번역: 김미애

예루살렘 기도 목록 – 2024년 12월 6일
요셉 슐람 // 메바세랕 찌온

여러분은 중동 뉴스를 보시나요? 이곳에서 이스라엘과 가지지구 하마스, 레바논 헤즈볼라 사이에 일어나고 있는 일과, 시리아에서 러시아, 이란, 알-카에다 테러단체, 헤즈볼라, 그리고 그 일당에 가담한 다른 테러단체들과의 더 큰 엉망진창을 이해하는 일은 때로는 판독이 어렵습니다. 우리 세계는 완전 혼란에 빠져있고, 세계 강대국들은 거의 죽어가는 얼룩말의 마지막 생체를 물어뜯으며 파티를 벌이고 있는 하이에나를 지켜보고 있는 사자들 같습니다. 이곳의 혼란은 너무 커서 사탄조차 이 엉망진창에서 어디가 머리고 어디가 꼬리인지 분간할 수 없을 정도입니다.

이번 안식일 토라 포션은 창세기 28:10-32:3입니다.

선지서에서는(하프타라) 호세아 12:13-14:10입니다.

신약성경에서는 요한복음 1:41-51입니다.

이 땅의 예슈아의 유대인 제자들인 저희에게는 하나님께서 아브라함과 이삭과 야곱의 후손 이스라엘 민족에게 주신 이 땅, 민주주의 유대 국가 이스라엘을 지키기 위해 이 전쟁의 전선에서 복무 중인 남자들과 아들들이 있습니다. 예루살렘 기도 목록이라고 부르는 이 문서는 1956년에 우리의 귀한 형제들이자 네티비야 설립자들인 모세 엠마누엘 벤-마이에르와 그의 사랑하는 아내 아후바 벤-마이에르가 출간하기 시작했습니다. 수십 년 동안 타자기로 작성한 한 페이지짜리 문서가 유럽과 미국으로 우편발송되었습니다. 우리 귀한 모세 엠마누엘 형제님이 1978년에 돌아가시고, 제가 도전적인 이 일을 이어받아 주간 기도 목록으로 출간하기 시작했고 받아보는 이가 전 세계적으로 수천 명으로 증가했습니다. 매주 저는 전 세계 모든 회당에서 읽히는 토라 포션에서의 가르침을 포함시키고 있습니다. 때때로, 세계에서 일어나고 있는 사건과 관련이 있는 정보가 있는 경우, 저는 우리 형제자매들이 이스라엘 네티비야와 인터내셔널 네티비야(공식적으로 미국 네티비야)의 저희를 위해 기도하시도록 할 정보를 포함합니다. 인터내셔널 네티비야는 지금 전 세계적으로, 특별히 저희가 설립에 관여한 브라질과 핀란드 같은 곳의 저희 자매 회중(교회)들과, 아시아, 불가리아와 같이 저희와 교제하고 있는 다른 사역들과 아시아에 있는 귀한 형제들에게 전념하고 있습니다. 저는 매주 영감을 주실 것과, 이스라엘을 위한 기도와 이스라엘과 전 세계에서 주님의 일을 어떻게 할지에 대한 주님의 인도하심을 구하는 진지한 기도로 이 예루살렘 기도 목록을 씁니다.

이번 주 토라 포션은 “바예쩨”라고 부릅니다. 히브리어로 바예쩨는 “그리고 그가 떠났다, 갔다, 나갔다.”라는 뜻입니다. 읽는 본문은 창세기 28:10에서 시작되어 32:3까지 읽는 것으로 끝납니다. 이 토라 포션의 서두가 되는 창세기 28:1-10도 우리가 중동 문제를 이해하는 데에 있어서 아주 중요합니다.

이삭은 그의 아들 야곱을 불러 이렇게 말합니다,

“이삭이 야곱을 불러 그에게 축복하고 또 당부하여 이르되 너는 가나안 사람의 딸들 중에서 아내를 맞이하지 말고 일어나 밧단아람으로 가서 네 외조부 브두엘의 집에 이르러 거기서 네 외삼촌 라반의 딸 중에서 아내를 맞이하라 전능하신 하나님이 네게 복을 주시어 네가 생육하고 번성하게 하여 네가 여러 족속을 이루게 하시고” (창세기 28:1-3)

우리는 지금 아주 다른 세상에서 살고 있습니다! 우리 세상에서는 많은 사람들이 열 살짜리 어린아이 손에도 들어가는 작은 상자를 가지고 있습니다. 이것은 사람들을 세상과 이어줍니다. 아이가 폴란드로 수학여행을 가면 부모가 그들의 동선을 볼 수 있고 그들에게 전화하여 통화할 수 있으며, 심지어 영상으로도 통화할 수 있습니다. 우리는 우리 부모님과 가족들에게 안정감과 친밀함의 근거가 되어준 아주 중요한 사회적, 영적 닻을 잃었습니다. 우리를 세계와 이어주는 이 기술도 가정의 근거, 항상 곁에 있고 기꺼이 돕고 영양을 공급하고 필요할 때 우리를 위해 있는 가족의 연계를 약화시킵니다.

이번 토라 포션 서두에, 지금은 더 늙은 이삭이 그의 아들 야곱을 불러 같은 문화와 언어를 가진 아내를 찾으라는 생각으로 그를 시리아 북부의 리브가의 친정, 그의 외할아버지 집, 그의 외삼촌 라반에게 보냅니다. 제 생각에 이런 면(같은 문화와 언어)은 아주 중요합니다. 저는 마르시아 손더스와 58년 동안 행복한 결혼생활을 누렸습니다. 저희는 테네시주 내슈빌에 있는 데이비드 립스콤 대학교에서 만났습니다. 저희 둘 다 심각한 건강 문제로 아팠습니다. 삶은 쉽지 않았지만, 저희에게 공통된 견해와 끈끈한 결속과 부인할 수 없는 연결점이 있었던 것은 하나님과 우리 메시아 예슈아를 믿는 믿음을 통해 우리의 영혼을 이어주었기 때문입니다. 이러한 공통된 믿음과 헌신은 “폭풍이 몰아치는 물 위를 건너는 다리”이며, 하나님께서는 실체이시며 예슈아의 가르침과 죽음과 부활은 우리에게 계속 나아가도록 힘을 주는 패러다임이라는 복음을 가르치고 전하며 살게 합니다! 저희는 저희 건강을 위해 여러분의 기도가 필요하고 주님께서 저희가 그분의 기록된 살아있는 말씀을 계속 가르칠 수 있도록 저희에게 계속해서 힘과 비전을 주시도록 드리는 기도에 여러분의 도움이 필요합니다.

이 창세기 말씀에서 이삭은 그의 편에 있는 리브가와 함께 야곱에게 모든 진실, 그들이 이스라엘 중앙에서 저 멀리 시리아 북부까지 그를 혼자서 손에 나무 지팡이만 가지고 걸어서 가도록 보내는 이유를 말하지 않고 있습니다. 사실 이삭과 리브가가 야곱을 삼촌 라반에게 보내는 이유를 야곱(이삭)에게는 감췄지만, 앞의 본문에 분명히 나와 있습니다:

“그의 아버지가 야곱에게 축복한 그 축복으로 말미암아 에서가 야곱을 미워하여 심중에 이르기를 아버지를 곡할 때가 가까웠은즉 내가 내 아우 야곱을 죽이리라 하였더니
맏아들 에서의 이 말이 리브가에게 들리매 이에 사람을 보내어 작은 아들 야곱을 불러 그에게 이르되 네 형 에서가 너를 죽여 그 한을 풀려 하니 내 아들아 내 말을 따라 일어나 하란으로 가서 내 오라버니 라반에게로 피신하여 네 형의 노가 풀리기까지 몇 날 동안 그와 함께 거주하라 네 형의 분노가 풀려 네가 자기에게 행한 것을 잊어버리거든 내가 곧 사람을 보내어 너를 거기서 불러오리라 어찌 하루에 너희 둘을 잃으랴” (창세기 27:41-45)

여러분도 이 본문에서 아실 수 있듯이, 에서는 심중에 야곱이 그를 속여 그의 상속권을 뺏은 것 때문에 야곱을 죽이기로 결심했습니다. 리브가는 에서가 심중에 결심한 것을 어떻게 알았을까요? 여기서, 유대 전승은 리브가가 선지자였고, 하나님께서 이삭이 죽은 후 아우를 죽이려는 에서의 결심을 계시해주셨다고 주장합니다. 또 다른 흥미로운 점은 에서가 그의 아버지를 예우하고 있다는 점입니다. 에서가 이삭이 살아 있는 동안에 야곱을 죽이고 싶지 않은 이유는 그의 아버지를 슬프게 애통하게 만들고 싶지 않았기 때문입니다. 에서는 자기가 살인자가 되고 야곱이 자기의 살인의 피해자가 됨으로써 그의 아버지가 두 아들로 인한 슬픔을 한꺼번에 겪지 않도록 할 만큼 아버지를 사랑했는데요, 이것이 에서의 성품에 있는 한 가지 구속적 요소입니다.

그 다음 흥미로운 사건은 야곱이 그의 아버지 집을 떠나 북쪽으로 가면서 일어납니다. 야곱은 브엘세바를 떠나 예루살렘 북쪽 벧엘에 다다릅니다. 그 거리는 보통 사람 걸음으로 쉬지 않고 걸으면 15시간 정도 걸리는 거리입니다. 다음은 제가 말하고자 하는 본문입니다. 창세기 28:10-13,

“야곱이 브엘세바에서 떠나 하란으로 향하여 가더니 한 곳에 이르러는 (히브리어 단어는 “한 곳에 이르러”가 아니라, “한 곳에 마주쳐”입니다) 해가 진지라 거기서 유숙하려고 그 곳의 한 돌을 가져다가 베개로 삼고 거기 누워 자더니 꿈에 본즉 사닥다리가 땅 위에 서 있는데 그 꼭대기가 하늘에 닿았고 또 본즉 하나님의 사자들이 그 위에서 오르락내리락 하고 또 본즉 여호와께서 그 위에 서서 이르시되 나는 여호와니 너의 조부 아브라함의 하나님이요 이삭의 하나님이라 네가 누워 있는 땅을 내가 너와 네 자손에게 주리니” (창세기 28:10-13)

유대의 해석 전통에서 이 본문은 해석하는 데에 어려움이 있고, 많은 주석가들이 이것을 이해해보고자 쓴 글이 산을 이룹니다.

저는 최선을 다해 이를 간단히 설명해 보겠습니다.

야곱은 피곤하고 걱정하고 있습니다. 그는 반은 적대적인 사람들을 뚫고 홀로 걸어가고 있습니다. 그는 벧엘(이것은 고대 가나안에서는 루스라고 불린 제사드리는 장소에 대한 이스라엘 사람들이 일컬은 이름입니다)에 이르렀습니다. 벧엘은 히브리어로 “하나님의 집”이라는 뜻입니다. 이 때문에 고대 유대 주석가들 중 어떤 이들은 이곳이 모리아산, 훨씬 나중에 솔로몬이 성전을 지은 곳이라고 생각했습니다. 야곱은 꿈에서 한 장면을 봅니다:

“꿈에 본즉 사닥다리가 땅 위에 서 있는데 그 꼭대기가 하늘에 닿았고 또 본즉 하나님의 사자들이 그 위에서 오르락내리락 하고 또 본즉 여호와께서 그 위에 서서 이르시되 나는 여호와니 너의 조부 아브라함 [집]의 하나님이요 이삭 [집]의 하나님이라 네가 누워 있는 땅을 내가 너와 네 자손에게 주리니 네 자손이 땅의 티끌 같이 되어 네가 서쪽과 동쪽과 북쪽과 남쪽으로 퍼져나갈지며 땅의 모든 족속이 너와 네 자손으로 말미암아 복을 받으리라 내가 너와 함께 있어 네가 어디로 가든지 너를 지키며 너를 이끌어 이 땅으로 돌아오게 할지라 내가 네게 허락한 것을 다 이루기까지 너를 떠나지 아니하리라 하신지라”

보통 땅에 계단이 있으면, 사자들(천사들)이 내려왔다가 올라갑니다! 이 상황은 다릅니다. 하나님의 사자들(천사들)은 이미 땅에 있었고, 계단이 놓이자 그들은 올라갔다가 내려왔습니다. 갑자기, 주(네 글자, 종교적인 유대인들이 발설할 수 없는 하나님의 거룩한 이름을 표현하는 방식)께서 야곱에게 전달하는 메시지가 있습니다.

1. 나는 이방인도 귀신도 아니다. 나는 네 조상 아브라함과 이삭의 하나님이다.

2. 너는 이 땅에 대해 이방인이 아니다. 내가 이 땅을 너와 네 자손에게 준다.

3. 네 자손들이 땅의 티끌같이 될 것이다. 너(야곱)는 동서남북으로 퍼져나갈 것이다. “땅의 모든 족속이 너와 네 자손으로 말미암아 복을 받을 것이다!” 기억하라, 내가 이 여정에 너와 함께 한다. 내가 네가 어디로 가든 너를 지키고 너를 이 땅으로 다시 데려올 것이다. 내가 네게 약속한 것을 다 행할 때까지 너를 버리지 않을 것이다.

야곱은 깨어 일어납니다. 그는 “떨린다. 이 장소는 얼마나 경이로운가! 이곳이 하나님의 집(벧엘)이 아니면 무엇이란 말인가, 이곳은 천국의 관문이로구나!” 말합니다.

창세기 28:10 이하 구절은 하나님께서 야곱에게 그의 미지의 여정에 그를 안심시키고 힘을 주겠노라는 맹세로, 계약을 연상시킵니다. 역사의 장들은 아직도 “하나님의 코메디”의 중앙무대에서 상연 중입니다. 바로 지금, 중동 상황은 하나님의 온 세상 구속 계획의 비극의 한 장면일 수 있습니다. 그렇지만 우리는 날마다 기도합니다! “주께서 지체하실지라도 우리는 여전히 그분께서 오실 것을 믿고 있고, 계속 그분을 기다려야 할 것입니다!”

이 이야기의 중요성과 의미를 탐구하고 연구하는 것은 언제나 기분이 좋습니다:

1. 비록 야곱에게 보통 사람이라면 그 여정에 쉽사리 낙심하게 될 수 있는 심각한 문제들이 있기는 했어도, 하나님께서 야곱에게 하신 약속들은 이루어졌습니다.

2. 하나님께서 야곱에게 하신 약속들은 인간 역사가 흘러내려오는 내내 여전히 유효합니다. 심지어 오늘날까지도 그렇습니다! 우리는 아직도 하나님께서 아브라함에게도 약속하셨듯이 야곱에게 하신 약속들의 최종 성취를 기다리고 있습니다. 신약에서는 예슈아를 통해 복음 안에 나타난 것입니다.

3. 이스라엘과 유대민족은 하나님께서 야곱에게 하신 약속대로입니다. 이 경우, 그들은 여전히 모든 민족에, 심지어 이란과 터키 같이 우리 원수인 나라들에게도 축복이 되는 것입니다.

여러분은 유대인들이 어떻게 온 세상과 심지어 우리 원수들에게 축복이 되는 것인가 질문할지도 모르겠습니다. 친애하는 형제자매님들, 단순한 대답이 있습니다. 우리 같이 단순한 사람들에게 주는 단순한 대답들은 다음과 같습니다.

유대인들은 전 세계 인구 중 그 비율이 작지만, 의학, 기술, 예술 등 여러 분야에서 세상에 막대한 영향을 끼치며 축복이 되어 왔습니다. 아래에서 유대인들의 기여를 개관할 수 있습니다:

1. 의학

유대인들은 거의 모든 분야에서 인류 발전에 심대한 영향을 끼쳤다. 학문, 혁신, 윤리적 책임에 있어서 그들의 열정은 여러 세대에 걸쳐 세계에 축복이 되어, 아브라함의 자손들이 모든 민족에 축복이 될 것이라는 성경의 약속을 성취하고 있다.

위의 인공지능 챗지피티(ChatGPT) 대답은 훌륭하지만, 이스라엘의 가장 중요한 기여를 놓치고 있습니다. 지금과 영원히 인류에 축복이 되는 아브라함의 씨 말입니다.

기독교인들이여, 부디 깨어나 장미 향을 맡으십시오. 여러분이 숭배하는 그 분, 구주, 그리스도는 다윗의 자손이며 아브라함의 자손입니다. (복음서, 마태복음 1장부터 읽으시고 이것이 성경의 진리임을 보시기 바랍니다.)

메시아 예슈아는 인류와 영원에 끼친 이스라엘의 최대 단일 기여입니다. 예슈아(예수)께서는 유대인의 왕이시며, 오늘까지도 로마 군인들이 강제로 머리에 씌어 피가 그 얼굴로 흘러내리게 한 가시관을 쓰고 계신 분입니다. 그렇습니다! 예슈아께서는 하나님께서 유다 지파에게 주신 영토 이스라엘 베들레헴에서 태어나셨습니다. 그렇습니다! 그분은 하나님의 아들이시지만 태어난 지 팔 일만에 할례를 받으셨습니다(누가복음 2장 참조). 그렇습니다! 예슈아께서는 로마의 십자가에 달려 돌아가셨습니다. 로마 군인이 그분의 손과 발을 이스라엘 땅에서 자란 나무에 못 박았습니다. 그렇습니다! 그분께서는 유대인의 왕, 다윗의 자손, 메시아로 로마가 아니라 예루살렘으로 다시 오십니다. 그렇습니다! 요한계시록에서 우리는 구원받은 자들이 예슈아께서 앉으실 큰 백보좌 주위에 모일 것이라는 것을 알 수 있습니다. 모든 사람이 모세의 노래, 어린양의 노래를 부를 것입니다. 구원받은 모든 사람이 그곳에 있을 것이고, 각 사람의 이력을 심판자께서 보실 수 있게 될 것입니다.

제가 한 번은 예루살렘에서 한 정통유대교 랍비에게 요한계시록의 이것들을 전해주었는데요, 그는 “이 일은 불가능합니다. 모든 살아 있는 자들의 이름과 그 이력이 기록되어 그것을 읽고 상벌을 선고할 수 있는 책이 있을 수 있다는 말이오?” 저는 그에게 일본에 우리 친구이자 후원자 중 한 명인 마사노리 아베 박사가 있는데, 믿음 안에 형제인 이 일본 형제님이 40기가바이트 분량의 정보를 1제곱센티미터 크기의 카드 안에 담을 수 있도록 소형화할 수 있었다고 말해주었습니다. 지금 여러분은 세계 어느 곳에 가더라도 손바닥 안에 쏙 들어가는 카드나 디스크에 4테라바이트를 담을 수 있습니다. 저는 수학을 잘 못해 얼마나 많은 비트의 정보가 40테라바이트가 되는지 여러분에게 설명할 수는 없습니다.

그렇습니다! 우리는 모두 심판날을 생각하며 살아야 합니다! 이날, 모든 육체가 창조주의 심판 자리를 지나갈 것이며, 예슈아(예수)께서는 그 자리에서 누가 왼쪽으로 가고 누가 오른쪽으로 가는지를 말씀하실 것입니다!

다음은 정통유대교 아슈케나지 기도서의 로쉬 하샤나(유대 새해)와 욤 키푸르(속죄일)에 읽는 본문 중, 마인쯔(독일 프랑크푸르트에서 멀지 않은)의 랍비 아모논의 말을 인용한 것입니다. 랍비 아모논이 죽기 전 마인쯔 회당에서 한 연설의 마지막 단락입니다. 랍비 아모논은 마인쯔의 가톨릭 주교와 좋은 친구관계였지만, 랍비 아모논이 기독교(가톨릭)로 개종하기를 거부했다고 하여 그 벌로 로쉬 하샤나 직전에 그의 발과 혀를 잘랐습니다.

“모든 사람이 양떼와 같이 당신 앞을 지날 것입니다. 양떼를 목양하는 목자가 양을 그의 지팡이 아래로 지나게 하는 것처럼 당신은 모든 산 자의 영혼이 지나가게 하시고, 그들을 세시고, 평가하시고, 고려하실 것입니다. 그리고 당신은 당신이 창조하신 만물의 운명을 정하시고 그들의 평결을 새기실 것입니다.

로쉬 하샤나에 새겨지고 욤 키푸르에 봉인될 것입니다. 땅으로부터 얼마나 많은 이가 지나갈 것이며 얼마나 많은 이가 지음 받을 것이며, 누가 살고 누가 죽을지, 누가 제 명대로 죽고 누가 제 명보다 일찍 죽을지, 누가 물로 죽고 누가 불로 죽으며, 누가 칼에 죽고 누가 짐승에 죽으며, 누가 기근으로 죽고 누가 갈증으로 죽을지, 누가 격변으로 죽고 누가 염병으로 죽으며, 누가 목졸려 죽고 누가 돌맞아 죽을지. 누가 쉬고 누가 방랑할지, 누가 평온하게 살고 누가 고통을 겪을지, 누가 평온을 누리고 누가 스트레스를 받을지, 누가 가난해지고 누가 부요해질지, 누가 지위가 낮아지고 누가 높아질지. 그렇지만 회개와 기도와 자선이 그 심한 정도를 경감시킵니다.”

유대인들과 기독교인들, 모든 사람이 이 세상의 모든 것이 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 천사가 그 이름을 이스라엘로 바꾼 야곱의 하나님의 손에 있다는 것을 알아야 합니다.

기독교인들에게는 이스라엘과 유대인들과 함께 서라는 하나님으로부터의 명령이 있습니다.

이것은 기독교인들이 진리와 의를 추구하며 하나님의 자녀인 사람에 대해 긍정적 태도를 가진 선한 사람이나 선한 민족의 사람과 함께 서는 것을 무시해도 된다는 뜻이 아닙니다. 그렇지만, 반-유대주의, 유대인을 미워하는 것은 예슈아(예수 그리스도)의 형제자매를 미워하는 것입니다.

하나님의 말씀에 대한 무지로 인해 그리스도를 죽였다고 유대인을 탓하는 기독교인들이 좀 있습니다. 우리 죄를 위한 예슈아의 구속의 희생을 믿고 받아들이는 사람들의 죄를 사하기 위해 죽은, 예슈아라고 불리는 베들레헴에서 태어난 유대인이 없었다면, 인류에 대한 평결이 무엇이었을지 한 번 생각해 보십시오!

이스라엘과 함께 서 주시고, 이스라엘을 지지해 주시고, 저희가 반-유대주의로 인해 고통당하고 있는 이스라엘과 전 세계 유대인들을 도울 수 있도록 도와주십시오.

누구든 유대인을 미워하는 사람은 이스라엘을 미워하는 것이며, 아브라함과 이삭과 야곱을 미워하는 것입니다!

결론으로, 선지서 포션 호세아 12:13–14:10에 대해서 몇 가지 말씀 드리겠습니다. 호세아의 이 말씀에는 성경 중 회개에 대한 가장 생생한 명령에 드는 말씀이 있습니다. 저는 본문 전체를 다루지는 않고, 14:1-10만 다루겠습니다. 저는 호세아의 이 말씀에 대해 너무 많은 논평을 할 필요가 없습니다. 이 말씀은 자기 삶과 죄에 대해 의식하고 있는 사람에게 할 수 있는 한, 가장 직설적입니다. 이 말씀을 두, 세 번 읽으시고 고대 히브리 본문에 비춰 스스로에게 말씀하시기 바랍니다. 여러분이 호세아 선지자의 이 말씀을 읽어보셨다면, 여러분은 그가 그의 말이나 이스라엘에 대한 묘사를 걸러내지 않았다는 것을 아실 것입니다. 그는 이스라엘의 영적 음행과 하나님을 배반한 것을 폭로합니다. 그는 이스라엘이 하나님의 용서를 받기 위해 뭘 해야 하고 하나님께서 그분의 아내를 다시 받아들이기 위해 하실 행동에 대해 분명한 지침을 줍니다.

이 지구상에 있는 우리 모두는 하나님의 살핌 아래 있고, 우리가 행하고 말하는 모든 것이 기록되고 있고 심판날에 우리에게 불리하게 혹은 유리하게 설 것입니다. 호세아 마지막 장 말씀을 진지하게 받아들이시기 바랍니다. 오래 전에 저는 호세아서의 다음 말씀을 읽고 제 삶을 바꿨습니다. 열린 마음으로 여러분의 남은 평생에 여러분에게 도움이 될 하나님의 명령을 받아들여 보십시오!

“이스라엘아 네 하나님 여호와께로 돌아오라 네가 불의함으로 말미암아 엎드러졌느니라
너는 말씀을 가지고 여호와께로 돌아와서 아뢰기를 모든 불의를 제거하시고 선한 바를 받으소서 우리가 수송아지를 대신하여 입술의 열매를 주께 드리리이다
우리가 앗수르의 구원을 의지하지 아니하며 말을 타지 아니하며 다시는 우리의 손으로 만든 것을 향하여 너희는 우리의 신이라 하지 아니하오리니 이는 고아가 주로 말미암아 긍휼을 얻음이니이다 할지니라
내가 그들의 반역을 고치고 기쁘게 그들을 사랑하리니 나의 진노가 그에게서 떠났음이니라
내가 이스라엘에게 이슬과 같으리니 그가 백합화 같이 피겠고 레바논 백향목 같이 뿌리가 박힐 것이라
그의 가지는 퍼지며 그의 아름다움은 감람나무와 같고 그의 향기는 레바논 백향목 같으리니
그 그늘 아래에 거주하는 자가 돌아올지라 그들은 곡식 같이 풍성할 것이며 포도나무 같이 꽃이 필 것이며 그 향기는 레바논의 포도주 같이 되리라
에브라임의 말이 내가 다시 우상과 무슨 상관이 있으리요 할지라 내가 그를 돌아보아 대답하기를 나는 푸른 잣나무 같으니 네가 나로 말미암아 열매를 얻으리라 하리라
누가 지혜가 있어 이런 일을 깨달으며 누가 총명이 있어 이런 일을 알겠느냐 여호와의 도는 정직하니 의인은 그 길로 다니거니와 그러나 죄인은 그 길에 걸려 넘어지리라” (호세아 14:1-9)

저는 여러분이 이 말씀을 읽으신 다음에 “이스라엘”을 여러분의 나라로 바꾸시도록 진지하게 제안합니다.

“너”가 있는 곳은 여러분의 이름으로 바꾸십시오.

“앗수르”로 된 곳은 여러분의 나라를 넣으시거나, 원하시면, 미국, 러시아, 중국, 혹은 이스라엘로 바꿔 넣으십시오.

“에브라임”이라고 된 곳은 여러분의 가문 혹은 공동체로 바꿔 넣으십시오.

“레바논”이라고 된 곳은 미국으로 바꿔 넣으십시오.

레바논의 포도주는 프랑스, 이탈리아, 캘리포니아, 혹은 칠레 혹은 아르헨티나의 포도주로 바꾸십시오.

우리로 하여금 회개하고 우리의 길을 바꿔 더 나은 백성, 남편과 아내, 사람이 되도록 허락하시는 우리 하나님의 선하심을 무시하지 마시기 바랍니다.

5인치 – 13센티미터 크기 자석
무료인 이 자석을 받으시고 싶으시면 저희에게 편지를 보내주십시오.

인터내셔널 네티비야
사서함 1387
미국 테네시주 마운트 줄리엣 (우편번호) 37122 

무료 프리젠테이션.
저희가 여러분의 교회에 방문했으면 좋겠다고 생각하시면, 저희에게 이메일 보내주십시오. office@netivyahInternational.org 

요셉 슐람의 추천 – 저는 한 오랜 친구와 그의 가족을 축복하고 싶습니다. 이곳은 예루살렘 올드시티에 있는 새 박물관샵입니다. 이 샵은 그 콘텐츠 때문에 독특하고, 그 주인 때문에 더 독특합니다. 고고학적으로 진품으로 인증받은 유물을 파는 샵은 겨우 몇 곳뿐입니다. 이 샵은 미국 내슈빌에서 제가 가장 좋아한 선생님들 중 한 분이셨던 존 맥레이 박사와, 빌 다이버 박사, 아부 에이드 가족의 절친이자 고객인 많은 최고 고고학자들의 샵입니다. 이 샵은 제가 처음으로 추천하는 샵입니다. 이는 자밀 아부 에이드의 가족과 그 아들 마흐무드 아부 에이드와의 우정과 신뢰에서 추천하는 것입니다!
https://orientalmuseumjlm.co 

여러분은 저희 유튜브나 블로그 포스트의 새 동영상을 놓치셨을 수도 있습니다. 저희는 네티비야 자료보관 프로젝트의 일환으로 기록된 새 컨텐츠를 디지털화했습니다. 블로그 강의들 & 유튜브 

기도 목록

여러분이 개인적으로 모르는 형제자매들을 위해 드리는 기도는 순전한 사랑이며 메시아의 몸을 세우는 것입니다. 여러분이 이기적인 이해관계 없이 여러분이 모르지만 형제인 누군가를 위해 천국에서 투표를 하는 것이기에 이것은 아가페 사랑입니다. 그리고 하나님께서는 우리가 이 세상에서는 서로 모를지라도 우리를 함께 묶는 사랑과 믿음의 긴 사슬로 연결된 다른 사람을 위해 하는 이기적이지 않고 참된 사랑과 관심의 표현인 이 기도를 보고 계십니다.

우리가 천국에 가서 우리가 위해서 기도했고 때로는 울부짖었던 사람들을 만나게 되면 기쁜 일일 것입니다. 그들은 육신적으로는 모르지만 영적으로는 같은 그리스도의 몸의 지체인 형제자매들로서, 언젠가 함께 앉아 “제가 당신이 치유되도록 기도한 것이 기억납니다!”, “당신이 가자지구 하마스 테러리스트들의 잔인한 손아귀에서 인질들을 구하기 위해 가자지구에서 싸울 때 제가 당신이 안전하도록 기도한 것이 기억납니다!” 이야기 나누는 특권을 누리게 될 이들입니다.

하나님의 은혜와, 치유와 힘을 주시는 하나님의 부드러운 손길이 필요한 다음 형제자매님들을 위해 기도해 주십시오.

예루살렘에서는:

 요셉과 마르시아 슐람
요셉은 담당 의사들을 만났는데요, 그들은 그의 위에서 더 이상 암세포를 찾을 수 없다고 알려주었습니다. 거의 1년 동안의 기도 끝에 이 암을 치유해 주신 주님께 찬양 드려 주시기 바랍니다. 이제 치유할 곳이 네 곳에서 세 곳으로 줄어들었습니다. 요셉은 또한 24x7 지원을 받는 데 도움이 될 장기요양보험 심사를 위한 업무를 처리하고 있는 중입니다. 그리고 집에서 요셉과 마르시아를 도와줄 귀한 한 자매님이 다음 달에 미국에서 오십니다. 여러분의 기도에 낸시를 기억해 주시고 안전한 여행을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

 귀한 일라나 아히저비 자매님은 98세이시며 기억력 문제로 고생하고 계십니다.

 우리의 귀한 레아 커르키 자매님을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

 아담의 부모님인 배리와 달리아를 위해 기도해 주십시오. 이분들도 건강 문제와 어려움이 좀 있습니다.

 치매를 앓고 계시는 고령의 귀한 미리암 자매님을 위해 기도해 주십시오.

 다니엘 에스(S.)와 그의 자녀들을 위해 기도해 주십시오.

 로에 이스라엘 회중의 귀한 지도자 개리와 그의 건강과 그의 아내 멜라니와 그들의 가족을 위해 기도해 주십시오.

 움 마흐무드 아부-에이드와 지미 아부-에이드와 온 가족을 위해 기도해 주십시오. 이 가족은 자녀들의 치유와 그들의 일에 지혜가 필요한 귀한 오랜 친구 가족입니다.

 네게브 광야 깊숙한 곳에서 살고 있는 로메로 가족을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그곳은 덥습니다. 그들이 저희 회중에서 멀리 떨어져 있어서 저희는 그들이 그립습니다.

영국에서는:

 데보라 아이자야를 위해 기도해 주십시오. 저는 주님께서 데보라 아이자야를 복된 삶과 가정으로 인도하시고 그녀의 문제에 대한 해결책을 찾아 주시기를 기도합니다.

핀란드에서는:

 마우노 렘포넨 형제님은 상당히 깊어진 암 진단을 받았습니다. 저희는 하나님께서 그에게 그의 가족과 건강히 보내는 날을 주시도록 하나님의 뜻이 이루어지기를 간구하고 있습니다. 서로 의지가 되어주고 있는 힐카, 미이카, 에스터를 위해 기도해 주십시오.

 하나님의 양떼 안에서 저희의 귀한 파트너이자 동역자인 케이조와 살메를 위해 기도해 주십시오. 케이조와 살메 둘 다 좀 어려운 심장병이 있습니다.

 우리의 귀한 자매님들인 사투-마리아, 시니 투울리, 앤 미리야미를 위해 기도해 주십시오.

 에바 에이치(H.), 패티, 안드레아, 줄리아, 빅터, 아아론 타니, 힐렐을 위해 기도해 주십시오.

브라질에서는:

 브라질의 많은 회중(교회)이 이스라엘의 저희 블루하트 이니셔티브 지원에 동참하고 있습니다. 여러분의 기도에 이 이내셔티브를 기억해 주시고 반-유대주의에 대한 말을 전하는 것을 도와주시기 바랍니다.

 스페인과 포르투갈 종교재판의 희생자 (후손) 수백만 명을 위해 기도해 주십시오. 그들은 강제로 가톨릭으로 개종당했었고 지금은 고향 이스라엘 땅과 조상들의 신앙으로 돌아오고 싶어 합니다.

 브라질 꾸리띠바 출신의 귀한 한 젊은이 파울로를 위해 기도해 주십시오. 그는 온전한 정신과 정신 건강을 위해 우리의 기도가 절실히 필요합니다.

 클라우디아 리타 수지 아라우라는 이름의 귀한 자매님을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그녀는 암에 걸렸기에 하나님의 치유의 손길이 필요합니다.

 파티마 마리아 도카르모 귀마라래스의 건강과 그녀의 손녀의 쌍둥이 아기들을 위해 기도해 주십시오.

 길례르미 안토니오 노텐 베케르는 허리가 아파 고생하고 있습니다.

 알투사 데 올리베이라와 그의 아내를 위해 기도해 주십시오. 눈에 심각한 문제가 있는 세 살배기 아이 카이크 데 올리베이라 베케르를 위해 기도하여 주님께 이 아이의 눈을 고쳐주시도록 간구해 주십시오.

아시아에서는:

 대만의 티제이(T.J.) 목사님을 위해 기도해 주십시오.

 중국의 귀한 데보라 루스 자매님을 위해 기도해 주십시오.

 일본에 계시는 요코 나구모 자매님을 위해 기도해 주십시오.

 토니 탐과 그의 아내 루이자와 아들 마르코는 그들의 상황에 대해 특별 기도가 필요합니다.

 우리는 저우 원리앤, 아베 가족, 토루 상, 유미 오하라와 그녀의 가족, 데보라 루스, 아일라와 다니엘과 그들의 딸을 위해 계속 기도하고 있습니다.

 송만석 박사님과 그의 아내 김해리 자매님과 키비(한ㆍ이성경연구소) 사역을 위해 기도해 주십시오.

덴마크에서는:

 굴리는 아웃리치를 해오고 있는데요 그들이 겪고 있는 박해에 대처할 수 있도록 기도를 부탁했습니다. 가족 중에 예슈아를 알도록 기도를 부탁한 마음이 무거운 대상은 부모님입니다. 저희 영향력이 고군분투할 때 그리스도의 몸의 기도는 저희에게 힘을 줍니다.

미국에서는:

 (신규) 여러분의 기도에 있는(지난 주까지 이 기도 목록 제일 마지막에 있던) 대디라이언이 탈장 회복 수술을 받았습니다. 수술에 대해 하나님께 감사 기도 드려주시고 쾌유를 위해 기도해 주십시오.

 피츠버그의 셜리앤이 감사를 표하고 좋은 소식을 전하기 위해 전화했습니다. 심장 문제는 다뤘고 좀 더 심각한 문제일까 우려했던 일이 더 이상 문제가 아닌 것이 되었습니다. 신장병을 치료해야 하는 것을 위해 기억하고 기도해 주시기 바랍니다.

 이사벨라는 젊은 여성으로 불면증 문제와 관련하여 원인 진단을 받기 위해 이번 주에 입원했습니다. 원인과 해결책을 찾을 수 있도록 의사들과 그녀를 위해 기도해 주시기 바랍니다.

 (경과보고) 제리 에이(A.)는 다음 주 화요일에 나올 전립선 추가 암 진단을 위한 생검 결과를 기다리고 있습니다. 생검이 잘 진행되어 감사드립니다.

 호세는 결혼생활이 더 견고해지도록 여러분의 축복과 아들 출생을 위해 여러분의 기도가 필요합니다.

 아이다 라미레즈는 98세로 1기 치매를 앓고 계십니다. 어머니를 돌보고 있는 그녀의 딸 아이다 곤잘레즈도 힘과 하나님의 은혜와 보호가 필요합니다.

 팻 에스(S)는 기억력이 소실되고 있어 기도가 필요합니다. 그녀의 남편 필립은 헌신된 하나님의 사람으로 근면히 그녀를 돌보고 있습니다. 기도 가운데 이 둘을 기억해 주시기 바랍니다.

 사라 삭스는 방사선 치료를 마쳤고 잘 해내고 있습니다. 다시금 감사와 찬양의 기도를 드려주시기 바랍니다.

 엘리셰바는 9월에 있을 재무 자격증 취득을 위해 공부하고 있습니다. 공부에 평온과 다음 달 시험 통과 확신을 위해 기도해 주시고 건강과 가족을 위해서도 기도해 주시기 바랍니다.

 달라스에 계시는 오랜 기도 용사이자 후원자이신 제리 로저스가 암 진단을 받았습니다. 그는 항암 치료를 시작했습니다. 우리는 기도 가운데 그의 의사들과 의료진과 가족을 올려드리고 있습니다.

 래리가 그의 손주들을 위한 기도를 부탁합니다. 저는 손주가 있는 우리 대부분이 이 세상의 상태에 대해 우려하고 있을 것이라고 말씀드릴 수 있을 것 같습니다. 관용이 없고, 유혹이 만연한 상태 말입니다. 성령님께서 그들이 바른 선택을 하도록 인도해 주시도록 기도해 주시기 바랍니다.

 (경과보고) 빌 씨(C.)는 마지막 두 번의 치료만 남았습니다. 하나님께 감사 기도 드려주시고 계속해서 치료의 성공을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

 줄리의 단층 촬영 결과 깨끗했습니다. 감사 기도 드려주시기 바랍니다.

 필립 슬레이트 형제님과 그의 아내. 그의 아내는 몇 가지 신체 건강과 정신 건강 문제를 겪고 있습니다.

 알래스카의 앤지와 바브라(앤지의 어머니). 바브라는 노년 관련 통증과 불편이 있습니다. 힘 주시고 틍증이 줄도록 여러분의 기도에 이들을 올려드려주십시오.

 몇 가지 건강 문제가 있는 제 딸 다나를 위해 기도해 주십시오. 저는 주님께서 다나에게 삶과 직장에서 지혜와 평안과 고요를 주시도록 기도합니다.

 낸시 훅의 큰 아들인 아론 훅은 지혜와, 과거 삶의 문제로부터의 치유를 위해 우리의 기도가 필요합니다.

 조나단 비(B.)와 그의 아내 아비바와 그들의 아기, 그의 어머니와 그의 형제 다니엘을 축복해 주시고 치유해 주시도록 올려드려 주십시오.

 아주 중요한 하나님의 사람들인 랍비 솔트와 그의 가족, 랍비 핫셀블래드를 위해 기도해 주십시오. 그들은 둘 다 연로하고 보호와 축복이 필요합니다.

 제 사촌 니심과 결혼하여 뉴욕시에 살고 있는 일라나 아브라모프를 위해 기도해 주십시오. 쓰러져서 재활센터에서 재활 중이던 일라나는 지금은 집으로 돌아왔습니다. 우리는 일라나의 완전한 회복을 위해 기도합니다. 그녀와 니심은 둘 다 우리의 기도가 필요합니다.

 스티브 모크를 위해 기도해 주십시오. 그의 인지력이 감소되고 있었기에 우리는 하나님께 은혜를 베푸셔서 치유해 주시고 힘 주시기를 구했습니다. 스티브와 죠시의 아들 죠셉은 아주 멋지고 기쁜 보고를 받았습니다. 지난 번 골수 이식 후 받은 보고는 의사들이 그의 몸에서 백혈병을 발견하지 못했다는 것입니다. 주님을 찬양합니다! 

=======================================================

The Jerusalem Prayer List – 6 December, 2024
by Joseph Shulam // Mevaserrat Zion

Do you watch the Middle East news? Understanding what is happening here between Israel and the Hamas in Gaza, the Hezbollah in Lebanon, and the bigger mess in Syria, with Russia, Iran, the Al-Qaeda terrorist group, Hezbollah, and other terrorist groups that joined the party is indecipherable at times. Our world is in total confusion, and the world's big powers are like lions watching the hyaenas having a party devouring the last mortals of a nearly dead zebra. The confusion here is so considerable that even Satan can't make heads or tails from this mess.

The reading of this Shabbat is Genesis 28:10-32:3.

From the Prophets (the Haftarah) is Hosea 12:13-14:10.

From the New Testament, the Gospel of John 1:41-51.

We Jewish disciples of Yeshua in this land have our men and boys serving on the front lines of this war to protect Israel as a democratic Jewish Country and the God-given land to the Israelite Nation, the children of Abraham, Isaac, and Jacob. This publication, called the Jerusalem Prayer List, was started by our dear brothers and fellow founders of Netivyah, Moshe Emmanuel Ben-Maier and his beloved wife, Ahuvah Ben-Maier, in 1956. For many years, one typewriter-written page was mailed to people in Europe and the United States. When our dear brother Moshe Emmanuel died in 1978, I took the challenge and started publishing this weekly prayer list that has grown to several thousand recipients worldwide. Every week, I include teaching from the Torah portions that are being read worldwide by every synagogue. Sometimes, if there is some information that is relevant to the events in the world, I include information that will lead our brothers and sisters to pray for us in Netivyah in Israel and also Netivyah International (formerly Netivyah USA). Netivyah International is now specially dedicated to our associated congregations around the world in places like Brazil and Finland and other ministries that we had a hand in establishing and fellowship, like in Asia, Bulgaria, and our dear brothers in Asia. I write this Jerusalem prayer list every week with an earnest prayer for guidance from the LORD to inspire and give some understanding of how to pray for Israel and the work of the Lord in Israel and around the world.

This week's Torah portion is called Vayetze. Vayetze in Hebrew means, "and he left, gone out, went out." The reading starts with Genesis 28:10, and we end by reading from Genesis 28:10 to 32:3. The introduction to this reading from Genesis 28:1-10 is also essential for us to understand Middle East issues.

Isaac calls his son Jacob and says,

"Then Isaac called Jacob and blessed him, and charged him, and said to him: "You shall not take a wife from the daughters of Canaan. Arise, go to Padan Aram, to the house of Bethuel your mother's father; and take yourself a wife from there of the daughters of Laban your mother's brother.

"Then Isaac called Jacob and blessed him, and charged him, and said to him: "You shall not take a wife from the daughters of Canaan. Arise, go to Padan Aram, to the house of Bethuel your mother's father; and take yourself a wife from there of the daughters of Laban your mother's brother. "May God Almighty bless you, And make you fruitful and multiply you, That you may be an assembly of peoples;" (Genesis 28:1-3 NKJV)

We are now living in a very different world! In our world, many people have a small box that fits even in the hands of 10-year-old children, which connects them with the world. A child can be on a school trip in Poland, and their parents can track them, call them, and talk to them, even with a live video picture. We have lost a very important social and spiritual anchor that gave our fathers and families a base of stability and familiarity. This technology that connects us with the world also weakens the home base; the familial connection is always present and ready to help, nourish, and be there for us when needed.

In the introduction to our text, Isaac, now an older man, calls Jacob his son and sends him to northern Syria to the home of Rebecca's family, to Laban, his grandfather's house, with the idea that he will find a wife from the same culture and language. This aspect is vital, in my opinion. I have been happily married for 58 years to Marcia Saunders. We met on the campus of David Lipscomb University in Nashville, Tennessee. We are both sick with serious health issues. Life is not easy, but we have a common ground, a glue, and an undeniable connection because it connects our souls through our faith in God and Yeshua, our Messiah. This common faith and commitment is a "bridge over stormy waters," living and teaching and spreading the Good News that God is real and Yeshua's teaching, death, and resurrection is the paradigm that gives us the strength to keep on! We need your prayers for our health and your help in prayer for the Lord to continue giving us the strength and vision to continue teaching His written and Living Word.

In this text of Genesis, Isaac, with Rebecca on his side, is not telling Jacob the whole truth and why they are sending him alone from the center of the land of Israel way up north to northern Syria, on foot only with his staff in his hand. In actuality, Isaac and Rebecca send Jacobs to his uncle Laban, which is hidden from Jacob but evident in the earlier text:

"So Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him, and Esau said in his heart, "The days of mourning for my father are at hand; then I will kill my brother Jacob."

And the words of Esau, her older son, were told to Rebekah. So she sent and called Jacob, her younger son and said to him, "Surely your brother Esau comforts himself concerning you by intending to kill you. Now therefore, my son, obey my voice: arise, flee to my brother Laban in Haran. And stay with him a few days, until your brother's fury turns away, until your brother's anger turns away from you, and he forgets what you have done to him; then I will send and bring you from there. Why should I be bereaved of you both in one day?" (Genesis 27:41-45 NKJV)

As you can see in this text, Esau made the decision in his heart to kill Jacob for cheating him out of his inheritance. How did Rebekah know what Esau decided in his heart? Here, the Jewish tradition has declared that Rebekah was a prophet, and God revealed to her Esau's decision to kill his brother after Isaac died. Another fascinating curiosity is Esau's respect for his father. Esau didn't want to kill his brother Jacob while Isaac was living because he didn't want to make his father sad and full of sorrow. This is a single redemptive factor in the personality of Esau, who loved his father enough to save him from the sorrow for both of his sons, Esau as a murderer and Jacob as the victim of Esau's murderer.

The next exciting event happens after Jacob leaves his father's home and goes north. Jacob leaves Beer-Sheba and arrives in Beth El, just north of Jerusalem, a distance that walking would take between 15 hours of intensive walking for a normal person. Here is the text that I am talking about. Genesis 28:10-13,

"Now Jacob went out from Beersheba and went toward Haran. So he came (The Hebrew word is not "came to a certain place," but "encountered a certain place") to a certain place and stayed there all night because the sun had set. And he took one of the stones of that place and put it at his head, and he lay down in that place to sleep. Then he dreamed, and behold, a ladder was set up on the earth, and its top reached to heaven; and there the angels of God were ascending and descending on it. And behold, the LORD stood above it and said: "I am the LORD God of Abraham your father and the God of Isaac; the land on which you lie I will give to you and your descendants." (Genesis 28:10-13 NKJV)

In Jewish exegetical tradition, this text is challenging to interpret, and many commentators have written mountains of text trying to understand it.

I will do my best to make it simple.

Jacob is tired and worried. He is walking alone through a semi-hostile population. He arrives at Beth – EL (this is the Israelite name of an ancient Canaanite place of worship named Luz). Beth El means in Hebrew the "house of God." For this reason, some of the ancient Jewish commentators are of the opinion that this is Mount Moriah, where Solomon built the temple much later. In a dream, Jacob sees a vision:

"He had a dream; a stairway was set on the ground and its top reached to the sky, and messengers of God were going up and down on it. And standing beside him was THE LORD, who said, "THE LORD, I am the God of your father Abraham's [house] and the God of Isaac's [house]: the ground on which you are lying I will assign to you and to your offspring. Your descendants shall be as the dust of the earth; you shall spread out to the west and to the east, to the north and to the south. All the families of the earth shall bless themselves by you and your descendants. Remember, I am with you: I will protect you wherever you go and will bring you back to this land. I will not leave you until I have done what I have promised you."

Usually, when you have a stairway on the ground, the messenger (Angels) come down and then go up! This situation is different. God's messengers (Angels) were already on the earth, and when the stairway was set, they went up and then came down. Suddenly, THE LORD (the Tetragrammaton, the expressed holy name of God that is unutterable by religious Jews) has a message for Jacob.

1. I am not a stranger or a demon; I am the God of your father, Abraham, and Isaac.

2. You are not a stranger to this land; I am giving this land to you and your offspring.

3. Your descendants shall be as the dust of the earth. You (Jacob) shall spread out to the west and to the east, north and south. "All the families of the earth shall bless themselves by you and your descendants!" Remember, I am with you on this journey. I will protect you wherever you go and will bring you back to this land. I will not abandon you until I have done what I have promised you."

Jacob wakes up. "Shaken, " he said, "How awesome is this place! This is none other than the abode of God ((Beth-EL)), and that is the gateway to heaven.

Genesis 28:10ff is reminiscent of a contract, God's oath to assure and strengthen Jacob on this journey to the unknown. Volumes of history are still playing the central stage of the "divine comedy." Right now, the situation in the Middle East might be a divine tragedy of God's scheme of redemption for the whole world. But we pray every day! "Even though He might be delayed, we still believe that He will come, and we shall continue to wait for Him!"

It always feels good to study and explore the importance and implications of this story:

1. God's promises to Jacob are fulfilled, even though Jacob had serious problems that would easily discourage any normal person along his journey.

2. God's promises to Jacob are still in vogue and active throughout human history. Even today! We are still waiting for the final fulfillment of God's promises to Jacob, as He also promised to Abraham, and in the New Testament through Yeshua and the Good News, the Gospel.

3. Israel and the Jewish nation are like God's promise to Jacob. On this occasion, they are still a blessing to all the nations, even to the nations of our enemies in Iran and Turkey and all our enemies.

You might ask, how are the Jews a blessing to all the world, even to our enemies? There is a simple answer, dear brothers and sisters. Here are some simple answers for us simple people.

The Jewish people, though a small percentage of the global population, have had an oversized impact on the world in numerous fields, bringing blessings in medicine, technology, arts, and more. Below is an overview of their contributions:

1. Medicine

The Jewish people have profoundly impacted nearly every area of human advancement. Their drive for learning, innovation, and ethical responsibility has blessed the world across generations, fulfilling the biblical promise that Abraham's descendants would be a blessing to all nations.

The ChatGPT AI answer above is nice, but it misses the most important contribution of Israel, the See of Abraham, to humanity now and for eternity.

Christians, please wake up and smell the roses. The one that you are worshiping, the savior, the Christ, is the son of David and the son of Abraham (please read your gospels and start with Matthew chapter 1 to see that this is the Bible's Truth).

Yeshua, the Messiah, is Israel's greatest singular contribution to humanity and eternity. Yeshua (Jesus) is the King of the Jews who, even to this very day, is wearing the thorny crown that Roman soldiers have forced on his head until blood ran down his face. Yes! Yeshua was born in Bethlehem, in Israel, the territory God gave to the tribe of Judah. Yes! He was the SON of GOD, but he was circumcised on the eighth day (See Luke chapter 2). Yes! Yeshua died on a Roman cross. A Roman soldier nailed his hands and feet to wood grown in the land of Israel. Yes! He is coming back as the Messiah, Son of David, King of the Jews, to Jerusalem, not to Rome. Yes! In the Book of Revelation, we learn that the saved will be gathered around the great white throne that Yeshua will be sitting on. Everyone will be singing the song of Moses and the song of the Lamb. All the saved will be there, and each record will be available to the judge.

When I once shared these things from the Book of Revelation with an Orthodox Jewish Rabbi in Jerusalem, he said, "This is impossible. How could there be books with all the names and records of the living existing and being read and sentenced?" I told him that one of our friends and supporters from Japan is Dr. Masanori Abe. This Japanese brother in the faith could miniaturize into one square centimeter card 40 Gigabytes of information. Now, you can go anywhere in the world and buy a card or a disc that easily fits in the palm of your hand and holds 4 terabytes. I am not good enough in math to tell you how many millions of bits of information can be in 40 terabytes.

Yes! We all need to be thinking of the judgment day! On this day, all flesh will pass under the judgment seat of The Creator, and Yeshua (Jesus) will be there to say who goes left and who goes to the right!

Following is a text from the Jewish Orthodox Ashkenazi prayer book for Rosh Hashanah and Yom Kippur, a quotation from Rabbi Amonon of Mainz (not far from Frankfurt, Germany). The last paragraph of Rabbi Amonon's statement in the synagogue of Mainz before he died. Rabbi Amonon was a good friend of the Catholic Bishop of Mainz, who, just before Rosh Hashanah, punished Rabbi Amonon by cutting off his feet and his tongue because he refused to convert to Christianity.

"All mankind will pass before You like a flock of sheep. Like a shepherd pasturing his flock, making sheep pass under his staff, so shall You cause to pass, count, calculate, and consider the soul of all the living; and You shall apportion the destinies of all Your creatures and inscribe their verdict.

On Rosh Hashanah will be inscribed and on Yom Kippur will be sealed – how many will pass from the earth and how many will be created; who will live and who will die; who will die at his time and who before his time; who by water and who by fire, who by sword and who by beast, who by famine and who by thirst, who by upheaval and who by plague, who by strangling and who by stoning. Who will rest and who will wander, who will live in quietude and who will be tormented, who will enjoy tranquility and who will be distressed, who will be impoverished and who will be enriched, who will be degraded and who will be exalted. But Repentance, Prayer, and Charity mitigate the severity of the Decree."

Jews and Christians, all of humanity, must know that everything in this world is in the hands of the God of Abraham, Isaac, and Jacob, whose name was changed by the angel to Israel.

Christians have a mandate from God to stand with Israel and the Jewish people.

This doesn't mean Christians should neglect to stand with anyone who is a good person or nation that seeks truth and righteousness and has a positive attitude toward people as God's children, human beings. But, being anti-Jewish, to hate Jews is to hate the brothers and sisters of Yeshua (Jesus Christ).

Now, there are some Christians who, out of ignorance of God's word, blame the Jews for killing Christ. Just think what would be the verdict of humanity if it was not for that Jew born in Bethlehem called Yeshua, who died to forgive the sins of those who believe and accept Yeshua's redeeming sacrifice for our sins!

Stand with Israel – Support Israel — Help us to help Israel and the Jews in the world who are suffering from antisemitism.

Anyone who hates Jews hates Israel, hates Abraham, Isaac, and Jacob!

In conclusion, here are just a few words about the reading from the prophets: Hosea 12:13–14:10. This text of Hosea has some of the most vivid instructions for repentance in the Bible. I will not deal with this whole text, but I will take it from Hosea chapter 14:1 -10. I do not need to make too many comments on this text of Hosea, the prophet. It is as straightforward as it can be for any human conscious of his life and sins. Please read it twice or thrice and speak to yourself in light of this ancient Hebrew text. If you have read Hosea the prophet, you will know that he doesn't filter his words or the pictures he paints of Israel. He exposes her spiritual prostitution and betrayal of God. He gives clear instructions about what Israel has to do to gain God's forgiveness and the actions that God will take to bring his wife back to him.

All of us here on Earth are under divine scrutiny, and all that we do and say is recorded and will either stand against us on the day of judgment or stand for us on that day. Please take Hosea's words in his final chapter seriously. Many years ago, after reading the following words of Hosea, I changed my life. Please give it a try with an open heart to receive instructions from God that will help you for the rest of your lives!

"O Israel, return to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity.

Take words with you and return to the LORD. Say to Him, "Take away all iniquity; Receive us graciously, FOR we will offer the sacrifices of our lips.

Assyria shall not save us, we will not ride on horses, nor will we say anymore to the work of our hands, "You are our gods.' For in You the fatherless finds mercy."

"I will heal their backsliding, I will love them freely, For My anger has turned away from him.

I will be like the dew to Israel; He shall grow like the lily and lengthen his roots like Lebanon.

His branches shall spread; His beauty shall be like an olive tree, And his fragrance like Lebanon.

Those who dwell under his shadow shall return; They shall be revived like grain and grow like a vine. Their scent shall be like the wine of Lebanon.

"Ephraim shall say, 'What have I to do anymore with idols?' I have heard and observed him. I am like a green cypress tree; Your fruit is found in Me."

Who is wise? Let him understand these things. Who is prudent? Let him know them. For the ways of the LORD are right; The righteous walk in them, but transgressors stumble in them.

The word of the LORD that came to Joel the son of Pethuel.

Hear this, you elder, and give ear, all you inhabitants of the land! Has anything like this happened in your days, Or even in the days of your fathers?" (Hosea 14:1-9 NKJV)

I have a serious suggestion after you have read this text. Change "Israel" to your country.

Where there is "you" change to yourself.

Where it says "Assyria," put your own country or, if you wish, the USA, Russia, China, or Israel.

Where it says, "Ephraim," change it to your own clan or community.

Where it says: "Lebanon," it changed to the United States of America.

If it speaks like the wine of Lebanon, change it to the wine of France, Italy, California, or even Chile or Argentina.

But please don't ignore the goodness of our God, who allowed us to repent and change our ways to become better people, husbands and wives, and human beings.

5 inch - 13 cm magnets
send us a letter to get a free magnet.

Netivyah International
POBox 1387
Mount Juliet, TN 37122 

Free Presentations.
If you would like us to visit your church please email us
office@netivyahInternational.org 

Recommendation from Joseph Shulam - I would like to bless an old friend and his family. This is a new museum shop in the old city of Jerusalem. This shop is unique because of its contents but even more unique because of its owners. There are only a few shops of authentic archeological certified artifacts. This shop is one that archeologists shop in, Dr. John Mcray who was one of my favourite teachers in Nashville, Dr. Bill Diver, and many many of the top archeologists were close friends and customers of the family Abu Eid. This is the first time ever that I am recommending any shop. It is out of confidence and trust and friendship with the family and with Jamil Abu-Eid’s son Mahmud Abu Eid!
https://orientalmuseumjlm.co 

You might have missed new Videos on YouTube or Blog Posts. We have been digitizing new written content as part of the Netivyah Archive Initiative. Blog Lessons & YouTube 

The Prayer List

Your prayers for brothers and sisters you don’t know personally is a pure love and building of the Body of the Messiah. It is Agape Love since you are doing this without any selfish interests and casting a vote in heaven for someone who is your brother. Still, you don't know them, and God looks at these prayers that are unselfish and genuine expression of love and care for another link in the long chain of love and faith that binds us together even though we might not know each other in this world.

When we all get to Heaven, it will be a joy to meet people we prayed for and sometimes even cried for. Brothers and sisters who are physically strangers but spiritually a part of the same body of Christ, I believe that one day we will have the privilege to sit together and share: "I remember praying for you to be healed!" "I remember praying for you to be safe when you were fighting in Gaza to free the hostages from the cruel hands of the terrorists of the Hamas in Gaza."

Pray for the following brothers and sisters who need divine grace and the gentle touch of the hand of God for healing and strength.

In Jerusalem:

 Joseph & Marcia Shulam
Joseph met with his doctors who reported they could no longer find cancer in his stomach. Please let there be praise to Adoni for healing this cancer almost after a year of prayer. So now we are dealing with 3 places down from 4. Joesph is also working out the evaluations for long term care insurance that will help in getting assistance 24x7. Also a dear sister is coming LW next month to encourage Joe & Marcia at home from the USA. please keep Nancy in your prayers and for a safe travels.

 Ilana Ahijervie is a dear sister who is 98 years old and suffering from memory problems.

 Please pray for our dear sister, Lea Kurkey.

 Pray for Adam’s father and mother, Barry and Dalia. They have some health problems and challenges.

 Pray for Miriam a dear sister old age dementia.

 Pray for Daniel S. and his children.

 Pray for Gary, our dear leader in the Ro’eh Israel congregation, and his health, as well as for his wife Melanie and their family.

 Pray for Um Mahmud Abu-Eid, Jimmy Abu-Eid, and all of the family. This is a dear family of old friends that needs healing and wisdom for the children and for their work.

 Please pray for the Romero family, who live deep in the Negev desert. It is hot there, and they are far from our congregation, and we miss them.

In the U.K.:

 Pray for Deborah Isaiah. I pray for the Lord to find Deborah Isaiah and lead her to a blessed life, family, and a solution to her problems.

In Finland:

 Mauno Lemponen has been diagnosed with cancer in advanced stages. We are asking for Gods Will to be done, giving him healthy days with family—prayers for Hilka, Miika, and Ester, who support each other.

 Pray for Keijo and Salme, our dear partners and fellow workers in God’s flock. Both Keijo and Salme have some challenging heart issues.

 Pray for Satu-Maria, Sinni Tuuli, Anne Mirjami, our dear sisters.

 Pray for Eva H., Patty, Andrea, Julia, Victor, Aaron Tani, and Hillel.

In Brazil:

 Many congregations in Brazil are sharing their support for Israel in our BlueHeart Initiative. Please keep that initiative in your prayers and help us spread the word about antisemitism.

 Pray for the millions of victims of the Spanish and Portuguese Inquisition who have been forced to convert to the Catholic church and now want to return home to the land of Israel and to the faith of our fathers.

 Pray for a dear young man, Paulo, from Curitiba, Brazil, who seriously needs our prayers for sanity and mental health.

 Pray for a dear sister named Claudia Rita Souze Arau. She has cancer and needs God’s healing hands to touch her with healing.

 Pray for Fatima Maria Docarmo Guimararaes - pray for her health and her granddaughters’ twin babies.

 Guilherme Antonio Nothen Becker is suffering from back problems.

 Aratuza de Oliveira and his wife. Pray for their 3-year-old child, Caique de Oliveira Becker, who has severe problems with his eyes, and ask the Lord to give healing to his eyes.

In Asia:

 Pray for Pastor T.J. in Taiwan.

 Pray for Deborah Ruth, a dear sister from China.

 Pray for Sister Yoko Nagumo in Japan.

 Tony Tam, his wife Luisa, and his son Marco need special prayers for their situation.

 We continue to pray for Zhou Wenrian, Abe family, Toru San, Yumi Ohara, and her family: Deborah Ruth, Ayla, Daniel, and their daughter.

 Pray for Dr. Song, and his wife, Sister Harriet Kim and the KIBI Ministry.

In Denmark

 Gurli has reached out and asked for prayers to deal with persecution they are facing. However the request for family members to know Yeshua is a heavy concern for a mother and father. When our influence is struggling the prayers of the body strength us.

In the United States of America:

 new DadyLion in your prayers he had surgery for a hernia repair. Please thank God for the surgery and we pray for a speedy recovery.

 Shirleyann called to say thank you and share good new. Her heart issues have been addressed and the fear of it being something more serious is not the case anymore. please remember her need for healing of her kidney failure.

 Isabella is a young women who is at the hospital for diagnosis regrading issues that have prevented her from sleeping this last week. Please pray for the doctors and her to find what the underlying causes and for a solution.

 update Jerry A. is awaiting the results next Tuesday for the results. the biopsy process went well - thankful.

 Jose needs your prayers for a blessing on his marriage to grow stronger and prayers for the birth of a Son.

 Aida Ramirez is 98 years old and suffering from first stages of dementia. Also her daughter Aida Gonzalez needs prayer for strength and Gods grace and protection as she is taking care of her mother.

 Pat S needs prayers as she is suffering memory loss, Philip her husband is a dedicated man of God who is caring for her diligently - please keep them both in prayers.

 Sarah Sacks has completed her radiation treatments and is doing well. Please give another prayer of thanks and praise.

 Elisheva is studying for passing Financial certifications in September. Please pray for calmness in her studies and confidence in passing her exams next month. also for health and her household.

 Jerry Rogers - a long time prayer warier and supporter in Dallas has been diagnosed with cancer. he is starting treatments and we lift up his doctors and medical team & family in prayer.

 Larry is asking for prayers for his grandchildren. I would say most of us that have grandchildren are concerned about the states of the world. The state of intolerance. The temptations out there. Please pray for the holy sprit to guide them in making good choices.

 update Bill C. is down to the last Two treatments. Please pray a thanks to God and continue to ask for success of the treatments.

 Juli's scan results were clear. Please give a prayer of thanks.

 Brother Philip Slate and his wife. She is suffering from several physical and mental health challenges.

 Barbra and Angie in Alaska. Barbra has some pains and discomfort related to old age. Please lift them in prayer for strength and reduction in pain.

 Please pray for Danah, my daughter's health issues. I pray for the Lord to give Danah wisdom, peace, and calm in life and her work.

 Aaron Hook, Nancy Hook’s oldest son, needs our prayers for wisdom and healing from past life issues.

 Lift for blessing and healing Jonathan B., his wife Aviva, their new baby, his mother, and his brother Daniel.

 Pray for these important men of God: Rabbi Salt, his family, and Rabbi Hasselblad. They are both older and need protection and blessings.

 pray for Ilana Avramov, who is married to my cousin Nissim and lives in New York City. Ilana is home now. We pray for her full recovery. She and Nissim both need our prayers.

 Pray for Steve Mock - His cognitive condition has declined, and we ask for the grace of God and His Healing and strength. Steve and Josie’s son Joseph has received a wonderful and glorious report. After the last bone marrow transplant, the report is that the doctors didn’t find any leukemia in his body! Praise the Lord!