번역: 김미애

예루살렘 기도 목록 – 2024년 11월 29일
요셉 슐람 // 메바세랕 찌온

창세기와 토라는 성경의 첫 책들로 여겨지며, 세상의 창조와 모든 시작 중의 시작을 기록하고, 지구라고 불리는 이 푸른 구(球)의 지상의 모든 문명의 문제들을 담고 있습니다. 이 책들은 또한 인류 구원의 씨를 담고 있기도 합니다.

이번 주 토라 포션은 “톨돝”이라고 부르며, “세대들”, “족보/계보”, 또는 “역사”라는 뜻입니다.

우리는 창세기 25:19-28:9를 읽을 것입니다.

선지서에서는 사무엘상 20:18-42를 읽을 것입니다.

신약성경에서는 마태복음 24:29-36을 읽을 것입니다.

저는 금요일 저녁식사 자리에 온 가족이 둘러 앉아 토라와 선지서와 신약성경 말씀을 읽는 일의 중요성을 아무리 강조해도 충분히 할 수 없을 것입니다. 이 단순한 행동은 여러분의 자녀로 하여금 가족과 고릴라 접착제같이 단단히 이어져 있다는 기억을 가지고 자라게 하고 가족과 하나님과 하나님의 사람들에게 신실하게 남도록 해주는 특별한 일입니다.

이번 토라 포션의 첫 번째 단어인 “톨돝”에 대한 몇 가지 생각이 있습니다! 히브리어는 작은 언어입니다. 네, 가장 오래된 고대 언어로 아직도 살아 움직이는 언어입니다. 네, 이것은 히브리어 성경의 하나님의 계시의 언어입니다. 신약성경 마태복음 역시 똑같은 “톨돝”이라는 단어로 시작됩니다. “아브라함의 아들 이삭의 족보는 이러하니라 아브라함이 이삭을 낳았고” (창세기 25:19)

히브리 단어 “톨돝”으로 시작되는 구절들은 다음과 같습니다:

창세기 5:1: “이것은 아담의 계보를 적은 책이니라 하나님이 사람을 창조하실 때에 하나님의 모양대로 지으시되”

창세기 6:9: “이것이 노아의 족보니라 노아는 의인이요 당대에 완전한 자라 그는 하나님과 동행하였으며”

창세기 10:1: “노아의 아들 셈과 함과 야벳의 족보는 이러하니라 홍수 후에 그들이 아들들을 낳았으니”

창세기 11:10: “셈의 족보는 이러하니라 셈은 백 세 곧 홍수 후 이 년에 아르박삿을 낳았고”

창세기 11:27: “데라의 족보는 이러하니라 데라는 아브람과 나홀과 하란을 낳고 하란은 롯을 낳았으며”

창세기 25:12: “사라의 여종 애굽인 하갈이 아브라함에게 낳은 아들 이스마엘의 족보는 이러하고”

창세기 25:19: “아브라함의 아들 이삭의 족보는 이러하니라 아브라함이 이삭을 낳았고”

창세기 36:1: “에서 곧 에돔의 족보는 이러하니라”

창세기 36:9: “세일 산에 있는 에돔 족속의 조상 에서의 족보는 이러하고”

옳고 그름의 예리한 감각을 가진 사람들은 창세기 5:1 말씀을 보고 자문할 것입니다, “이 “아담의 계보”라는 것이 무엇인가? 아담에게 어떻게 계보란 것이 있을 수 있는 것인가?”

이 본문이 아담의 탄생에 대해 말하는 것은 이렇습니다 –

그는 여자에게서 태어나지 않았습니다, “여호와 하나님이 땅의 흙으로 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어넣으시니 사람이 생령이 되니라” (창세기 2:7).

아담이 땅의 흙으로 지어졌으면 어떻게 계보/족보가 있을 수 있는 것일까요? 하나님께서 그에게 생기를 불어넣으시어 그에게 신적 요소를 넣어주심으로 그에게 영혼을 주셨습니다. “영혼은 하나님께 속한 것이라.” 마찬가지로, 마태복음도 창세기 5:1의 이 말씀을 인용하면서 시작되고, 한 번에 더합니다. 마태복음 1:1:

“아브라함과 다윗의 자손 예수 그리스도의 계보라”

마태는 왜 예슈아를 이스라엘 민족의 특출난 두 대부 아브라함과 다윗왕과 연관시키기보다는 그냥 아담처럼 하나님께서 지으신 독생자로 두지 않은 것일까요? 여기에는 보이는데 많은 기독교 지도자들이 유대 랍비식 사고방식을 사용하지 않기 때문에 완전히 놓치고 있는 요소가 있습니다. 예슈아의 계보는 이스라엘 민족의 조상인 아브라함과 메시아 예슈아의 화신인 왕족 다윗과 직접 연관되어 있습니다. 이 때문에 마태는 이렇게 말한 것입니다: “메시아 예슈아의 계보라.”

이 두 인물, 아브라함과 다윗은 둘 다 의문스러운 족보를 가지고 있습니다. 다윗의 족보에는 무엇이 의문스러울까요? 그의 증조할머니는 모압 사람입니다. 토라는 신명기 23:3에서 이렇게 말합니다:

“암몬 사람과 모압 사람은 여호와의 총회에 들어오지 못하리니 그들에게 속한 자는 십 대뿐 아니라 영원히 여호와의 총회에 들어오지 못하리라”

토라는 또한 레위기 18:18에서 한 남자가 두 자매와 결혼하는 것을 금하고 있습니다:

“너는 아내가 생존할 동안에 그의 자매를 데려다가 그의 하체를 범하여 그로 질투하게 하지 말지니라”

이 두 말씀은 다윗왕과 그의 족보 때문에 이스라엘 왕의 자격이 없다고 말하며 다윗을 부끄럽게 만들려 했던 유대 종교 지도자들 사이의 논쟁의 근거입니다.

다윗왕의 증조할머니인 룻의 책 룻기와 관련된 랍비의 담론에서 랍비들은 다윗에게 와서 그는 법적으로 잡것이라고 그를 비난합니다. 룻과 보아스 대부터 다윗왕 대까지 십 대가 지나지 않았습니다. 이것은 왕이 될 자격을 박탈합니다(비-코셔). 이 랍비 문헌은 주고받는 논쟁인데요, 여기에서 랍비들은 다윗을 잡것이라고 비난하고, 다윗은 토라는 또한 한 남자가 두 자매와 결혼하는 것을 허락하지 않는다고 분명히 밝히고 있다고 반론합니다. 그는 너희 유대인들은 두 자매 레아와 라헬의 아이들이라고 논박합니다. 그러니 내 증조할머니가 모압 사람이라서, 나, 다윗이 서출이라고 한다면, 너희는 두 자매와 결혼한 한 남자의 아이들이니 너희도 모두 잡것들이다. 다윗을 비난한 사람들은 그치고, 입을 닫고, 고개를 떨구고 돌아갔습니다. 결국 랍비들이 고개를 떨구고 돌아갈 수 밖에 없었던 이유는 다윗이 그들에게 토라에 따라 그가 잡것이라면 온 이스라엘이 잡것이라는 것을 증명했기 때문입니다.

이 토라 포션 “톨돝”에는 오늘날 우리에게 아주 중요한 또 다른 이야기가 있습니다. 수천 년 전에 성경에 기록된 일들이 우리 시대에도 우리의 삶을 아주 엉망으로 만든다는 것은 경악스럽습니다.

창세기 25장 19절 이후 말씀입니다:

“아브라함의 아들 이삭의 족보는 이러하니라 아브라함이 이삭을 낳았고 이삭은 사십 세에 리브가를 맞이하여 아내를 삼았으니 리브가는 밧단 아람의 아람 족속 중 브두엘의 딸이요 아람 족속 중 라반의 누이였더라 이삭이 그의 아내가 임신하지 못하므로 그를 위하여 여호와께 간구하매 여호와께서 그의 간구를 들으셨으므로 그의 아내 리브가가 임신하였더니 그 아들들이 그의 태 속에서 서로 싸우는지라 그가 이르되 이럴 경우에는 내가 어찌할꼬 하고 가서 여호와께 묻자온대 여호와께서 그에게 이르시되 두 국민이 네 태중에 있구나 두 민족이 네 복중에서부터 나누이리라 이 족속이 저 족속보다 강하겠고 큰 자가 어린 자를 섬기리라 하셨더라 그 해산 기한이 찬즉 태에 쌍둥이가 있었는데 먼저 나온 자는 붉고 전신이 털옷 같아서 이름을 에서라 하였고 후에 나온 아우는 손으로 에서의 발꿈치를 잡았으므로 그 이름을 야곱이라 하였으며 리브가가 그들을 낳을 때에 이삭이 육십 세였더라” (창세기 25:19-26)

여러분이 성경의 이 이야기를 읽고 보는 방식을 바꿀 몇 가지 사실이 있습니다. 이삭과 이스마엘 사이의 사건은 창세기 21:8-10에 기록되어 있습니다:

“아이가 자라매 젖을 떼고 이삭이 젖을 떼는 날에 아브라함이 큰 잔치를 베풀었더라 사라가 본즉 아브라함의 아들 애굽 여인 하갈의 아들이 이삭을 놀리는지라 그가 아브라함에게 이르되 이 여종과 그 아들을 내쫓으라 이 종의 아들은 내 아들 이삭과 함께 기업을 얻지 못하리라 하므로”

사라는 이미 십대인 이스마엘과 5세에서 7세 사이였을 이삭 사이에 무슨 일이 벌어지고 있는 것을 본 것일까요? 이스마엘이 이삭에게 하고 있는 일을 이해하는 데에 열쇠는 “놀리다”로 번역된 단어에 있습니다. 그 히브리어 단어는 “.״מצחק”입니다. 이 단어는 창세기에 세 번 나옵니다. 이 단어가 번역본에 사용된 맥락은 다음과 같습니다:

“그 후에 그의 주인의 아내가 요셉에게 눈짓하다가 동침하기를 청하니 요셉이 거절하며 자기 주인의 아내에게 이르되 내 주인이 집안의 모든 소유를 간섭하지 아니하고 다 내 손에 위탁하였으니 … 여인이 날마다 요셉에게 청하였으나 요셉이 듣지 아니하여 동침하지 아니할 뿐더러 함께 있지도 아니하니라 그러할 때에 요셉이 그의 일을 하러 그 집에 들어갔더니 그 집 사람들은 하나도 거기에 없었더라 그 여인이 그의 옷을 잡고 이르되 나와 동침하자 그러나 요셉이 자기의 옷을 그 여인의 손에 버려두고 밖으로 나가매 … 그 여인의 집 사람들을 불러서 그들에게 이르되 보라 주인이 히브리 사람을 우리에게 데려다가 우리를 희롱하게 하는도다 그가 나와 동침하고자 내게로 들어오므로 내가 크게 소리 질렀더니 … 이 말로 그에게 말하여 이르되 당신이 우리에게 데려온 히브리 종이 나를 희롱하려고 내게로 들어왔으므로” 창세기 39:7-8, 10-12, 14, 17.

이 세 경우 모두 똑같은 히브리어 단어 메짜헥이 사용되고 있고, 이 세 곳 모두에서 이는 성적인 의미가 있습니다.

그렇다면, 사라가 본 이스마엘이 이삭에게 하고 있었던 것은 그의 아우를 성적으로 치근거리고 있는 것이었습니다. 이스마엘은 이삭이 태어나기 전에 자신에게 오기로 되어 있던 그의 아버지 아브라함의 유산을 가져가고 싶었습니다.

이스마엘이 이삭에게 한 짓은 이삭이 마흔 살까지 결혼을 하지 않은 이유를 설명해 줍니다. 사실 그는 한 번도 신부감을 찾아보지 않았습니다. 고대에 남자들은 18세에서부터 24, 25세 사이의 여자와 결혼했습니다. 그러므로 성경의 이 이야기에서 우리는 이삭과 이스마엘 자손 사이의 적대감의 이유와 배경을 알 수 있습니다. 오늘날 이스마엘의 후손은 아랍인/무슬림이고, 이삭의 후손은 유대인입니다. 전쟁과 적대감은 여전히 중동 전쟁의 주된 원인이며, 지옥의 무저갱에서 올라오는 미움은 사람의 마음을 왜곡시켜 어두워지게 만들고 인간 이하가 되게 만듭니다.

오늘날 세계에서 일어나고 있는 일들을 비춰보면서, 저는 하나님의 손이 이상해지고 잃어버린 하나님의 자녀를 다시 빛의 삶, 순종, 가족, 사람들에 대한 사랑으로 되돌려 놓으시려 매우 가혹한 조치로 우리 서구 문명에 임하고 있는 것을 봅니다.

토라는 가장 파괴적이고 이상한 모든 생각과 행동을 요약한 풍부하고 강력하고 아름답고 중요한 하나님의 계시입니다.

성경의 첫 페이지부터 마지막 페이지까지 우리는 모두 하나님께서 은혜로우시고 이해심이 많으시지만, 우리가 인간성에서 벗어나 그것을 알아볼 수 없게 되기 전까지라는 것을 배웁니다. 저는 하나님께서 인류에게 얼마나 오래 인내심을 가지고 참아주실지 모르겠습니다. 적어도 메시아께서 시온으로 돌아오시어 우리가 시온산에서 흰옷을 입고 찬양하며 그분을 환영할 때까지일 것입니다.

“바룩 하사 베쉠 아도나이!” 그렇습니다, 주의 이름으로 오시는 이여 예루살렘으로 다시 돌아오심을 환영합니다!

배리 슐람과 베쓰 슐람의 메모. 이번 주 미국에서는 추수감사절입니다. 금년에 저희 부모님은 예루살렘 집에 계십니다. 2023년에는 두 분이 저희와 손더스 가족들의 추수감사절에 함께 하셨습니다. 손더스 가족(어머니의 친정)은 카드놀이와 다트 던지기와 스키트 사격과 사냥과 풋볼 경기 관람을 즐기고 성대한 식사를 함께 하고 찬양을 부르고 기도합니다. 저희는 여러분 한 분 한 분께 시간을 들여 이 예루살렘 기도 목록을 읽으시고, 하나님의 말씀을 파고들고, 격려의 말씀을 나누고, 감사의 기도와 필요가 있는 사람들을 위해 간구의 기도를 함께 해 주심에 감사드립니다. 우리는 모두 믿음의 가족, 지존자의 자녀의 일원입니다.

마르시아 슐람

요셉 슐람

손더스 가족

감사합니다.

5인치 – 13센티미터 크기 자석
무료인 이 자석을 받으시고 싶으시면 저희에게 편지를 보내주십시오.

인터내셔널 네티비야
사서함 1387
미국 테네시주 마운트 줄리엣 (우편번호) 37122 

여러분은 저희 유튜브나 블로그 포스트의 새 동영상을 놓치셨을 수도 있습니다. 저희는 네티비야 자료보관 프로젝트의 일환으로 기록된 새 컨텐츠를 디지털화했습니다. 블로그 강의들 & 유튜브 

기도 목록

여러분이 개인적으로 모르는 형제자매들을 위해 드리는 기도는 순전한 사랑이며 메시아의 몸을 세우는 것입니다. 여러분이 이기적인 이해관계 없이 여러분이 모르지만 형제인 누군가를 위해 천국에서 투표를 하는 것이기에 이것은 아가페 사랑입니다. 그리고 하나님께서는 우리가 이 세상에서는 서로 모를지라도 우리를 함께 묶는 사랑과 믿음의 긴 사슬로 연결된 다른 사람을 위해 하는 이기적이지 않고 참된 사랑과 관심의 표현인 이 기도를 보고 계십니다.

우리가 천국에 가서 우리가 위해서 기도했고 때로는 울부짖었던 사람들을 만나게 되면 기쁜 일일 것입니다. 그들은 육신적으로는 모르지만 영적으로는 같은 그리스도의 몸의 지체인 형제자매들로서, 언젠가 함께 앉아 “제가 당신이 치유되도록 기도한 것이 기억납니다!”, “당신이 가자지구 하마스 테러리스트들의 잔인한 손아귀에서 인질들을 구하기 위해 가자지구에서 싸울 때 제가 당신이 안전하도록 기도한 것이 기억납니다!” 이야기 나누는 특권을 누리게 될 이들입니다.

하나님의 은혜와, 치유와 힘을 주시는 하나님의 부드러운 손길이 필요한 다음 형제자매님들을 위해 기도해 주십시오.

예루살렘에서는:

 요셉과 마르시아 슐람
요셉은 담당 의사들을 만났는데요, 그들은 그의 위에서 더 이상 암세포를 찾을 수 없다고 알려주었습니다. 거의 1년 동안의 기도 끝에 이 암을 치유해 주신 주님께 찬양 드려 주시기 바랍니다. 이제 치유할 곳이 네 곳에서 세 곳으로 줄어들었습니다. 요셉은 또한 24x7 지원을 받는 데 도움이 될 장기요양보험 심사를 위한 업무를 처리하고 있는 중입니다. 그리고 집에서 요셉과 마르시아를 도와줄 귀한 한 자매님이 다음 달에 미국에서 오십니다. 여러분의 기도에 낸시를 기억해 주시고 안전한 여행을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

 귀한 일라나 아히저비 자매님은 98세이시며 기억력 문제로 고생하고 계십니다.

 우리의 귀한 레아 커르키 자매님을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

 아담의 부모님인 배리와 달리아를 위해 기도해 주십시오. 이분들도 건강 문제와 어려움이 좀 있습니다.

 치매를 앓고 계시는 고령의 귀한 미리암 자매님을 위해 기도해 주십시오.

 다니엘 에스(S.)와 그의 자녀들을 위해 기도해 주십시오.

 로에 이스라엘 회중의 귀한 지도자 개리와 그의 건강과 그의 아내 멜라니와 그들의 가족을 위해 기도해 주십시오.

 움 마흐무드 아부-에이드와 지미 아부-에이드와 온 가족을 위해 기도해 주십시오. 이 가족은 자녀들의 치유와 그들의 일에 지혜가 필요한 귀한 오랜 친구 가족입니다.

 네게브 광야 깊숙한 곳에서 살고 있는 로메로 가족을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그곳은 덥습니다. 그들이 저희 회중에서 멀리 떨어져 있어서 저희는 그들이 그립습니다.

영국에서는:

 데보라 아이자야를 위해 기도해 주십시오. 저는 주님께서 데보라 아이자야를 복된 삶과 가정으로 인도하시고 그녀의 문제에 대한 해결책을 찾아 주시기를 기도합니다.

핀란드에서는:

 마우노 렘포넨 형제님은 상당히 깊어진 암 진단을 받았습니다. 저희는 하나님께서 그에게 그의 가족과 건강히 보내는 날을 주시도록 하나님의 뜻이 이루어지기를 간구하고 있습니다. 서로 의지가 되어주고 있는 힐카, 미이카, 에스터를 위해 기도해 주십시오.

 하나님의 양떼 안에서 저희의 귀한 파트너이자 동역자인 케이조와 살메를 위해 기도해 주십시오. 케이조와 살메 둘 다 좀 어려운 심장병이 있습니다.

 우리의 귀한 자매님들인 사투-마리아, 시니 투울리, 앤 미리야미를 위해 기도해 주십시오.

 에바 에이치(H.), 패티, 안드레아, 줄리아, 빅터, 아아론 타니, 힐렐을 위해 기도해 주십시오.

브라질에서는:

 브라질의 많은 회중(교회)이 이스라엘의 저희 블루하트 이니셔티브 지원에 동참하고 있습니다. 여러분의 기도에 이 이내셔티브를 기억해 주시고 반-유대주의에 대한 말을 전하는 것을 도와주시기 바랍니다.

 스페인과 포르투갈 종교재판의 희생자 (후손) 수백만 명을 위해 기도해 주십시오. 그들은 강제로 가톨릭으로 개종당했었고 지금은 고향 이스라엘 땅과 조상들의 신앙으로 돌아오고 싶어 합니다.

 브라질 꾸리띠바 출신의 귀한 한 젊은이 파울로를 위해 기도해 주십시오. 그는 온전한 정신과 정신 건강을 위해 우리의 기도가 절실히 필요합니다.

 클라우디아 리타 수지 아라우라는 이름의 귀한 자매님을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그녀는 암에 걸렸기에 하나님의 치유의 손길이 필요합니다.

 파티마 마리아 도카르모 귀마라래스의 건강과 그녀의 손녀의 쌍둥이 아기들을 위해 기도해 주십시오.

 길례르미 안토니오 노텐 베케르는 허리가 아파 고생하고 있습니다.

 알투사 데 올리베이라와 그의 아내를 위해 기도해 주십시오. 눈에 심각한 문제가 있는 세 살배기 아이 카이크 데 올리베이라 베케르를 위해 기도하여 주님께 이 아이의 눈을 고쳐주시도록 간구해 주십시오.

아시아에서는:

 대만의 티제이(T.J.) 목사님을 위해 기도해 주십시오.

 중국의 귀한 데보라 루스 자매님을 위해 기도해 주십시오.

 일본에 계시는 요코 나구모 자매님을 위해 기도해 주십시오.

 토니 탐과 그의 아내 루이자와 아들 마르코는 그들의 상황에 대해 특별 기도가 필요합니다.

 우리는 저우 원리앤, 아베 가족, 토루 상, 유미 오하라와 그녀의 가족, 데보라 루스, 아일라와 다니엘과 그들의 딸을 위해 계속 기도하고 있습니다.

 송만석 박사님과 그의 아내 김해리 자매님과 키비(한ㆍ이성경연구소) 사역을 위해 기도해 주십시오.

덴마크에서는:

 굴리는 아웃리치를 해오고 있는데요 그들이 겪고 있는 박해에 대처할 수 있도록 기도를 부탁했습니다. 가족 중에 예슈아를 알도록 기도를 부탁한 마음이 무거운 대상은 부모님입니다. 저희 영향력이 고군분투할 때 그리스도의 몸의 기도는 저희에게 힘을 줍니다.

미국에서는:

 (경과보고) 피츠버그의 셜리앤이 감사를 표하고 좋은 소식을 전하기 위해 전화했습니다. 심장 문제는 다뤘고 좀 더 심각한 문제일까 우려했던 일이 더 이상 문제가 아닌 것이 되었습니다. 신장병을 치료해야 하는 것을 위해 기억하고 기도해 주시기 바랍니다.

 이사벨라는 젊은 여성으로 불면증 문제와 관련하여 원인 진단을 받기 위해 이번 주에 입원했습니다. 원인과 해결책을 찾을 수 있도록 의사들과 그녀를 위해 기도해 주시기 바랍니다.

 (경과보고) 제리 에이(A.)는 다음 주 화요일에 나올 전립선 추가 암 진단을 위한 생검 결과를 기다리고 있습니다. 생검이 잘 진행되어 감사드립니다.

 (신규) 호세는 결혼생활이 더 견고해지도록 여러분의 축복과 아들 출생을 위해 여러분의 기도가 필요합니다.

 아이다 라미레즈는 98세로 1기 치매를 앓고 계십니다. 어머니를 돌보고 있는 그녀의 딸 아이다 곤잘레즈도 힘과 하나님의 은혜와 보호가 필요합니다.

 (경과보고) 팻 알(R)은 (유방암 수술 후 재활센터에 있다가) 집으로 돌아온 것에 감사드리고 있습니다.

 팻 에스(S)는 기억력이 소실되고 있어 기도가 필요합니다. 그녀의 남편 필립은 헌신된 하나님의 사람으로 근면히 그녀를 돌보고 있습니다. 기도 가운데 이 둘을 기억해 주시기 바랍니다.

 사라 삭스는 방사선 치료를 마쳤고 잘 해내고 있습니다. 다시금 감사와 찬양의 기도를 드려주시기 바랍니다.

 엘리셰바는 9월에 있을 재무 자격증 취득을 위해 공부하고 있습니다. 공부에 평온과 다음 달 시험 통과 확신을 위해 기도해 주시고 건강과 가족을 위해서도 기도해 주시기 바랍니다.

 달라스에 계시는 오랜 기도 용사이자 후원자이신 제리 로저스가 암 진단을 받았습니다. 그는 항암 치료를 시작했습니다. 우리는 기도 가운데 그의 의사들과 의료진과 가족을 올려드리고 있습니다.

 래리가 그의 손주들을 위한 기도를 부탁합니다. 저는 손주가 있는 우리 대부분이 이 세상의 상태에 대해 우려하고 있을 것이라고 말씀드릴 수 있을 것 같습니다. 관용이 없고, 유혹이 만연한 상태 말입니다. 성령님께서 그들이 바른 선택을 하도록 인도해 주시도록 기도해 주시기 바랍니다.

 빌 씨(C.)는 치료 계획의 3/4을 마쳤습니다. 하나님께 감사 기도 드려주시고 계속해서 치료의 성공을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그는 12월에 양전자 방사 단층 촬영이 예정되어 있어 저희는 좋은 소식이 있도록 간구하고 있습니다.

 줄리의 단층 촬영 결과 깨끗했습니다. 감사 기도 드려주시기 바랍니다.

 필립 슬레이트 형제님과 그의 아내. 그의 아내는 몇 가지 신체 건강과 정신 건강 문제를 겪고 있습니다.

 알래스카의 앤지와 바브라(앤지의 어머니). 바브라는 노년 관련 통증과 불편이 있습니다. 힘 주시고 틍증이 줄도록 여러분의 기도에 이들을 올려드려주십시오.

 몇 가지 건강 문제가 있는 제 딸 다나를 위해 기도해 주십시오. 저는 주님께서 다나에게 삶과 직장에서 지혜와 평안과 고요를 주시도록 기도합니다.

 낸시 훅의 큰 아들인 아론 훅은 지혜와, 과거 삶의 문제로부터의 치유를 위해 우리의 기도가 필요합니다.

 조나단 비(B.)와 그의 아내 아비바와 그들의 아기, 그의 어머니와 그의 형제 다니엘을 축복해 주시고 치유해 주시도록 올려드려 주십시오.

 아주 중요한 하나님의 사람들인 랍비 솔트와 그의 가족, 랍비 핫셀블래드를 위해 기도해 주십시오. 그들은 둘 다 연로하고 보호와 축복이 필요합니다.

 (경과보고) 제 사촌 니심과 결혼하여 뉴욕시에 살고 있는 일라나 아브라모프를 위해 기도해 주십시오. 쓰러져서 재활센터에서 재활 중이던 일라나는 지금은 집으로 돌아왔습니다. 우리는 일라나의 완전한 회복을 위해 기도합니다. 그녀와 니심은 둘 다 우리의 기도가 필요합니다.

 스티브 모크를 위해 기도해 주십시오. 그의 인지력이 감소되고 있었기에 우리는 하나님께 은혜를 베푸셔서 치유해 주시고 힘 주시기를 구했습니다. 스티브와 죠시의 아들 죠셉은 아주 멋지고 기쁜 보고를 받았습니다. 지난 번 골수 이식 후 받은 보고는 의사들이 그의 몸에서 백혈병을 발견하지 못했다는 것입니다. 주님을 찬양합니다!

저는 지금 세계에서 매우 위험하고 불안정한 지역에서 매우 중요한 일을 하고 있는 형제이자 친구인 한 귀한 형제님을 위한 특별 기도를 부탁드립니다. 그저 여러분의 기도에 대디라이언이라고 불러주시고 이 하나님의 사람에게 하나님의 보호와 천사들의 동행이 있도록 간구해 주십시오. 

=======================================================

The Jerusalem Prayer List – 29 November, 2024
by Joseph Shulam // Mevaserrat Zion

The Torah and the book of Genesis are counted as the first books of the Bible, a record of the creation of the world, the beginning of all beginnings, containing the seeds of the issues of all civilizations on the face of this blue ball called Earth. They also include the seeds of salvation for humanity.

This week's Torah portion is called "Toldot," which means "Generations," Genealogy," or" "History."

We will be reading from Genesis 25:19-28:9.

From the prophets, we will be reading 1 Samuel 20:18-42.

From the New Testament, we will be reading Matthew 24:29-36.

I can't emphasize enough the importance of a family sitting at the dinner table on Friday evening and reading biblical texts from the Torah, the Prophets, and the New Testament. This simple act is a special occasion that your children will grow up with, like a Gorilla Glue for your family to stay firm, connected, and inspired to stay faithful to the family, God, and God's people.

A few thoughts on the first word of our Torah portion: TOLDOT! Hebrew is a small language. Yes, it is the oldest ancient language still alive and kicking. Yes, it is the language of God's revelation in the Hebrew Bible. The New Testament Gospel of Matthew also starts with the same word, "Toldot". "This is the genealogy of Isaac, Abraham's son. Abraham begot Isaac." (Genesis 25 : 19 NKJV)

Here is a list of the Biblical texts that start with this Hebrew word "Toldot"!

Genesis 5:1: "This is the book of the genealogy of Adam. In the day that God created man, He made him in the likeness of God."

Gen. 6:9: "This is the genealogy of Noah. Noah was a just man, perfect in his generations. Noah walked with God."

Gen. 10:1: "Now this is the genealogy of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth. And sons were born to them after the flood."

Gen. 11:10: "This is the genealogy of Shem: Shem was one hundred years old and begot Arphaxad two years after the flood."

Gen. 11:27: "This is the genealogy of Terah: Terah begot Abram, Nahor, and Haran. Haran begot Lot."

Gen. 25:12: "Now this is the genealogy of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's maidservant, bore to Abraham."

Gen. 25:19: "This is the genealogy of Isaac, Abraham's son. Abraham begot Isaac."

Gen. 36:1: "Now this is the genealogy of Esau, who is Edom."

Gen. 36:9: "And this is the genealogy of Esau, the father of the Edomites in Mount Seir."

People with a keen sense of right and wrong would look at the text of Genesis chapter 5:1 – and ask themselves, "What is this "The Genealogy of Adam?" How could it be that Adam has a genealogy?

Here is what the text says about the birth of Adam –

he was not born of a woman, "And the Lord God formed man of the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and man became a living being." (Genesis 2 : 7 NKJV).

How could Adam have a genealogy when he was formed from the dust of the Earth? God breathed life into him and gave him a soul by breathing into him a divine element, "the soul belongs to God." Likewise, Matthew starts the Gospel with this quotation from Genesis 5:1 – and adds at once: Matthew 1:1:

"The book of the genealogy of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham."

Why doesn't Matthew leave Yeshua only as a SON made by God just like Adam, instead connecting him with the two prominent patrons of Israel's nation, Abraham and King David? There is an element here that is visible, but many Christian leaders miss it entirely because they do not use Rabbinical Jewish ways of thinking. There is an immediate connection between the Genealogy of Yeshua with Abraham and David, the fathers of the nation of Israel, and the Royal house, an avatar of Yeshua the Messiah. This is why Matthew states: "The book of the genealogy of Yeshua the Messiah."

Both of these characters, Abraham and David, have questionable genealogies. What is questionable in David's genealogy? His grandmother is a Moabite. Torah states in Deuteronomy 23:3:

"An Ammonite or Moabite shall not enter the assembly of the LORD; even to the tenth generation, none of his descendants shall enter the assembly of the LORD forever."

The Torah also forbids one man to marry two sisters in Leviticus 18:18 NKJV:

"Nor shall you take a woman as a rival to her sister to uncover her nakedness while the other is alive."

These two texts are the basis of the discussion between King David and the Jewish religious leaders, who tried to shame David by saying that his inappropriate genealogy disqualified him from being King of Israel.

In a Rabbinical discourse related to the book of Ruth, King David's grandmother, rabbis come to David and accuse him of being legally a bastard. Ten generations had not passed between Ruth and Boaz and King David. This was a disqualification (Non-Kosher) for being a King. The Rabbinical material is a back-and-forth discussion where the Rabbis accuse David of being a Bastard, and David responds with a retort that the Torah also states clearly that a man is not allowed to marry two sisters. He argues that You, as the Jews, are the children of two sisters, Leah and Rachel. So, If I, David, am a bastard because my grandmother was a Moabite, all of you are bastards because you are children of one man (Jacob) who married two sisters. David's accusers pack up, shut up, and walk away with their heads down. In the end, the Rabbis walk away with their heads down because David proved to them that if he is a bastard according to the Torah, all of Israel are bastards.

The Torah reading of Toldot contains another story that is of great importance to us today. It is astounding that things written thousands of years ago and recorded in the Bible still make such a mess of our lives even in our own days.

Here is the text from Genesis 25:19ff:

"This is the genealogy of Isaac, Abraham's son. Abraham begot Isaac. Isaac was forty years old when he took Rebekah as wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan Aram, the sister of Laban the Syrian. Now Isaac pleaded with the Lord for his wife because she was barren; and the Lord granted his plea, and Rebekah his wife conceived. But the children struggled together within her; and she said, "If all is well, why am I like this?" So, she went to inquire of the Lord. And the Lord said to her: "Two nations are in your womb, two peoples shall be separated from your body; One people shall be stronger than the other, And the older shall serve the younger." So, when her days were fulfilled for her to give birth, indeed there were twins in her womb. And the first came out red. He was like a hairy garment all over; so, they called his name Esau. Afterward his brother came out, and his hand took hold of Esau's heel; so, his name was called Jacob. Isaac was sixty years old when she bore them." (Genesis 25:19-26 NKJV).

Here are a few facts that will make a difference in how you read and view this biblical narrative. The events between Isaac and Ismael are recorded in Genesis 21:8-10:

"So the child grew and was weaned. And Abraham made a great feast on the same day that Isaac was weaned. And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, scoffing. Therefore, she said to Abraham, "Cast out this bondwoman and her son, for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, namely with Isaac."

What did Sarah see happening between Ismael, who was already a teenager, and Isaac, who might have been between 5 and 7 years old? The key to understanding what Ismael was doing to Isaac is in the word that is translated as "Scoffing" in the NKJV. The Hebrew word is ".״מצחק." This word appears three times in the book of Genesis, and here are the contexts of its use in the English translations of the Bible.

"And it came to pass after these things that his master's wife cast longing eyes on Joseph, and she said, "Lie with me." But he refused and said to his master's wife, "Look, my master does not know what is with me in the house, and he has committed all that he has to my hand. So it was, as she spoke to Joseph Day by day, that he did not heed her, to lie with her or to be with her. But it happened about this time, when Joseph went into the house to do his work, and none of the men of the house was inside, that she caught him by his garment, saying, "Lie with me." But he left his garment in her hand and fled and ran outside. that she called to the men of her house and spoke to them, saying, "See, he has brought in to us a Hebrew to mock us. He came into me to lie with me, and I cried out with a loud voice. Then she spoke to him with words like these, saying, "The Hebrew servant whom you brought to us came into me to mock me;" Genesis 39:7-8, 10-12, 14, 17 NKJV.

In all three cases, the same Hebrew word is used, METZAHEK – and in all three places, it has sexual implications.

So, what Sarah saw Ismael doing to Isaac was molesting his younger brother. Ishmael wanted to take the inheritance of Abraham, his father, and he was scheduled to do so before Isaac was born.

What Ishmael did to Isaac explains why Isaac didn't get married until he was 40 years old, and in fact, he never looked for a wife. Men in the old world would marry a woman between 18 – 24 or 25. So, here in these Biblical narratives, we have the background and reasons for an enmity between the sons of Isaac and Ismael. Today, the sons of Ismael are the Arabs/Muslims, and the sons of Isaac are the Jews. War and enmity are still the leading cause of wars in the Middle East, and the hate that comes from the bottomless pits of hell twists the human mind to become darkened and subhuman.

Reflecting on what is going on today in the world, I see the hand of God coming down on our Western civilization with very harsh measures to bring back on track the lost and deviant children of God to a life of light, obedience, family, and love for people.

The Torah is a rich, powerful, beautiful, and important divine revelation that summarizes all the most devastating and alien ideas and actions.

From the first to the last pages of the Bible, we all learn that God is gracious and understanding, but only to the point where we pervert humanity and make it unrecognizable. I don't know how long God will have patience with the human race and be long-suffering. At least until the Messiah returns to Zion, we will welcome him to Mount Zion dressed in white and singing

"Baruch Ha-Ba Beshem Adonai!" Yes, Welcome back to Jerusalem in the name of the LORD!

A Note from Barry & Beth Shulam. This week is Thanksgiving in the United States. This year Mom and Dad are at home in Jerusalem. In 2023 They were here with us at the Saunders Thanksgiving. The Saunders (Moms side of the family) Like to play cards, shoot targets and skeet, hunt, watch football and share a great meal and sing songs of praise and prayer. We are thankful for each of you who take time to read the Jerusalem Prayer List, delve into the Word, share a word of encouragement and a prayer of thanks or pleading for those who are in need. We are all part of the Family of Faith, Children of the most High.

Marcia Shulam

Joseph Shulam

The Saunders

Toda, Thank You, Obrigado, Kittos, Gamsah Habnida, Arigato, Shukran, BlagoDaryah , Xiexie

5 inch - 13 cm magnets
send us a letter to get a free magnet.

Netivyah International
POBox 1387
Mount Juliet, TN 37122 

You might have missed new Videos on YouTube or Blog Posts. We have been digitizing new written content as part of the Netivyah Archive Initiative. Blog Lessons & YouTube 

The Prayer List

Your prayers for brothers and sisters you don’t know personally is a pure love and building of the Body of the Messiah. It is Agape Love since you are doing this without any selfish interests and casting a vote in heaven for someone who is your brother. Still, you don't know them, and God looks at these prayers that are unselfish and genuine expression of love and care for another link in the long chain of love and faith that binds us together even though we might not know each other in this world.

When we all get to Heaven, it will be a joy to meet people we prayed for and sometimes even cried for. Brothers and sisters who are physically strangers but spiritually a part of the same body of Christ, I believe that one day we will have the privilege to sit together and share: "I remember praying for you to be healed!" "I remember praying for you to be safe when you were fighting in Gaza to free the hostages from the cruel hands of the terrorists of the Hamas in Gaza."

Pray for the following brothers and sisters who need divine grace and the gentle touch of the hand of God for healing and strength.

In Jerusalem:

 Joseph & Marcia Shulam
Joseph met with his doctors who reported they could no longer find cancer in his stomach. Please let there be praise to Adoni for healing this cancer almost after a year of prayer. So now we are dealing with 3 places down from 4. Joesph is also working out the evaluations for long term care insurance that will help in getting assistance 24x7. Also a dear sister is coming LW next month to encourage Joe & Marcia at home from the USA. please keep Nancy in your prayers and for a safe travels.

 Ilana Ahijervie is a dear sister who is 98 years old and suffering from memory problems.

 Please pray for our dear sister, Lea Kurkey.

 Pray for Adam’s father and mother, Barry and Dalia. They have some health problems and challenges.

 Pray for Miriam a dear sister old age dementia.

 Pray for Daniel S. and his children.

 Pray for Gary, our dear leader in the Ro’eh Israel congregation, and his health, as well as for his wife Melanie and their family.

 Pray for Um Mahmud Abu-Eid, Jimmy Abu-Eid, and all of the family. This is a dear family of old friends that needs healing and wisdom for the children and for their work.

 Please pray for the Romero family, who live deep in the Negev desert. It is hot there, and they are far from our congregation, and we miss them.

In the U.K.:

 Pray for Deborah Isaiah. I pray for the Lord to find Deborah Isaiah and lead her to a blessed life, family, and a solution to her problems.

In Finland:

 Mauno Lemponen has been diagnosed with cancer in advanced stages. We are asking for Gods Will to be done, giving him healthy days with family—prayers for Hilka, Miika, and Ester, who support each other.

 Pray for Keijo and Salme, our dear partners and fellow workers in God’s flock. Both Keijo and Salme have some challenging heart issues.

 Pray for Satu-Maria, Sinni Tuuli, Anne Mirjami, our dear sisters.

 Pray for Eva H., Patty, Andrea, Julia, Victor, Aaron Tani, and Hillel.

In Brazil:

 Many congregations in Brazil are sharing their support for Israel in our BlueHeart Initiative. Please keep that initiative in your prayers and help us spread the word about antisemitism.

 Pray for the millions of victims of the Spanish and Portuguese Inquisition who have been forced to convert to the Catholic church and now want to return home to the land of Israel and to the faith of our fathers.

 Pray for a dear young man, Paulo, from Curitiba, Brazil, who seriously needs our prayers for sanity and mental health.

 Pray for a dear sister named Claudia Rita Souze Arau. She has cancer and needs God’s healing hands to touch her with healing.

 Pray for Fatima Maria Docarmo Guimararaes - pray for her health and her granddaughters’ twin babies.

 Guilherme Antonio Nothen Becker is suffering from back problems.

 Aratuza de Oliveira and his wife. Pray for their 3-year-old child, Caique de Oliveira Becker, who has severe problems with his eyes, and ask the Lord to give healing to his eyes.

In Asia:

 Pray for Pastor T.J. in Taiwan.

 Pray for Deborah Ruth, a dear sister from China.

 Pray for Sister Yoko Nagumo in Japan.

 Tony Tam, his wife Luisa, and his son Marco need special prayers for their situation.

 We continue to pray for Zhou Wenrian, Abe family, Toru San, Yumi Ohara, and her family: Deborah Ruth, Ayla, Daniel, and their daughter.

 Pray for Dr. Song, and his wife, Sister Harriet Kim and the KIBI Ministry.

In Denmark

 Gurli has reached out and asked for prayers to deal with persecution they are facing. However the request for family members to know Yeshua is a heavy concern for a mother and father. When our influence is struggling the prayers of the body strength us.

In the United States of America:

 update Shirleyann called to say thank you and share good new. Her heart issues have been addressed and the fear of it being something more serious is not the case anymore. please remember her need for healing of her kidney failure.

 Isabella is a young women who is at the hospital for diagnosis regrading issues that have prevented her from sleeping this last week. Please pray for the doctors and her to find what the underlying causes and for a solution.

 update Jerry A. is awaiting the results next Tuesday for the results. the biopsy process went well - thankful.

 new Jose needs your prayers for a blessing on his marriage to grow stronger and prayers for the birth of a Son.

 Aida Ramirez is 98 years old and suffering from first stages of dementia. Also her daughter Aida Gonzalez needs prayer for strength and Gods grace and protection as she is taking care of her mother.

 update Pat R is thankful for being back home.

 Pat S needs prayers as she is suffering memory loss, Philip her husband is a dedicated man of God who is caring for her diligently - please keep them both in prayers.

 Sarah Sacks has completed her radiation treatments and is doing well. Please give another prayer of thanks and praise.

 Elisheva is studying for passing Financial certifications in September. Please pray for calmness in her studies and confidence in passing her exams next month. also for health and her household.

 Jerry Rogers - a long time prayer warier and supporter in Dallas has been diagnosed with cancer. he is starting treatments and we lift up his doctors and medical team & family in prayer.

 Larry is asking for prayers for his grandchildren. I would say most of us that have grandchildren are concerned about the states of the world. The state of intolerance. The temptations out there. Please pray for the holy sprit to guide them in making good choices.

 Bill C. is three quarter through is treatment plan. Please pray a thanks to God and continue to ask for success of the treatments. He is schedule for a pet scan in dec and we are asking for great news.

 Juli's scan results were clear. Please give a prayer of thanks.

 Brother Philip Slate and his wife. She is suffering from several physical and mental health challenges.

 Barbra and Angie in Alaska. Barbra has some pains and discomfort related to old age. Please lift them in prayer for strength and reduction in pain.

 Please pray for Danah, my daughter's health issues. I pray for the Lord to give Danah wisdom, peace, and calm in life and her work.

 Aaron Hook, Nancy Hook’s oldest son, needs our prayers for wisdom and healing from past life issues.

 Lift for blessing and healing Jonathan B., his wife Aviva, their new baby, his mother, and his brother Daniel.

 Pray for these important men of God: Rabbi Salt, his family, and Rabbi Hasselblad. They are both older and need protection and blessings.

 update pray for Ilana Avramov, who is married to my cousin Nissim and lives in New York City. Ilana is home now. We pray for her full recovery. She and Nissim both need our prayers.

 Pray for Steve Mock - His cognitive condition has declined, and we ask for the grace of God and His Healing and strength. Steve and Josie’s son Joseph has received a wonderful and glorious report. After the last bone marrow transplant, the report is that the doctors didn’t find any leukemia in his body! Praise the Lord!

I am asking a special prayer for a dear brother and friend who is now doing very important work in a very dangerous and precarious part of the world. Just mention DadyLion in your prayers and ask for divine protection and angelic accompaniment for this man of God.