번역: 김미애 마지막 때 요약 – 2부 아셰르 인트레이터 마지막 때 연구는 매우 알기 어려울 수 있고 많은 변수와 변동하는 요소가 있기도 합니다. 우리는 일곱 단어로 마지막 때를 보는 전반적인 시각을 요약하기 시작했습니다: 1. 환난 2. 핍박 3. 교회 (열방 교회) 4. 이스라엘 5. 아마겟돈 6. 주의 재림 7. 천년왕국 계속해서 각 용어들을 정의 내려 보도록 합시다. 5. 아마겟돈 전 세계에 걸친 영적 분쟁은 거대한 전쟁으로 정점에 이를 것입니다. 그 전쟁의 중심은 이스라엘에 대한 전 세계로부터 여러 나라의 협공이 될 것입니다(슥 14:1-2, 겔 38-39). 열방이 북쪽에서부터 이스라엘로 들어오면서 아마겟돈(히브리어로 하르 므긷도 הר מגידו) 혹은 므깃도라고 불리는 이스르엘 골짜기에서 큰 전투가 있을 것입니다(계 16:14-16). 그런 다음 그 전투는 예루살렘에서의 대단원으로 옮겨갈 것입니다. 이 전투는 이사야 37장의 앗시리아의 공격과 1973년 욤 키푸르 전쟁으로 전조를 보여주었습니다. 열방이 이스라엘을 공격하는 것이지만, 하나님께서는 이것을 그분에 대한 공격이라고 말씀하십니다. 6. 주의 재림 열방이 예루살렘을 공략하고 그 도시가 점령되면서, 하나님께는 개입하시는 것 외에 다른 선택의 여지가 없습니다. 하늘이 열리고, 예슈아께서 용사 왕, 벌하시는 재판관, 군 사령관으로 다시 오시며, 하늘 군대가 흰 말을 타고 그분과 함께 와, 공중에서는 마귀의 군대를 땅에서는 사람의 적군을 멸할 것입니다(마 24:27, 30; 계 19:11-19). 예슈아께서는 감람산에 서실 것입니다(슥 14:4). 죽은 자들이 일어나고(첫째 부활) 성도들이 변화될 것입니다(고전 15:52, 살전 4:16). 요한계시록 19:20-20:3 짐승이 잡히고 그 앞에서 표적을 행하던 거짓 선지자도 함께 잡혔으니 … 이 둘이 산 채로 유황불 붙는 못에 던져지고 그 나머지는 말 탄 자의 입으로부터 나오는 검에 죽으매 … 또 내가 보매 천사가 … 용을 잡으니 곧 옛 뱀이요 마귀요 사탄이라 잡아서 천 년 동안 결박하여 … 적그리스도와 마귀의 세력은 땅에서 쫓겨납니다. 7. 천년왕국 이 전쟁 후에 예슈아께서 승리하여 예루살렘으로 들어오실 것입니다. 그분께서는 예루살렘에 그분의 수도를, 그리고 깨끗하고 평화롭고 번영하는 그분의 지상 나라를 세우실 것입니다. 이사야 2:1-4 … 말일에 여호와의 전의 산이 모든 산 꼭대기에 굳게 설 것이요 모든 작은 산 위에 뛰어나리니 만방이 그리로 모여들 것이라 많은 백성이 가며 이르기를 오라 우리가 여호와의 산에 오르며 야곱의 하나님의 전에 이르자 … 이는 율법이 시온에서부터 나올 것이요 여호와의 말씀이 예루살렘에서부터 나올 것임이니라 그가 열방 사이에 판단하시며 … 이것은 지상의 메시아왕국입니다(미 4:1-5, 겔 40-48, 계 20장). 성도들이 예슈아와 함께 다스리고 통치할 것입니다. 이 나라는 솔로몬 왕의 통치로 전조를 보여주었고(왕상 1-10, 마 12:42) 주님의 기도로 기도 드려졌습니다(마 6:10). 예슈아께서 메시아 왕으로 1,000년 동안 통치하신 후에 사탄이 잠깐 놓여나 마지막 전쟁이 벌어지고 그런 다음 최후의 불못 심판이 옵니다(계 20:7-15). 8. 새 창조세계 우리가 앞에서 일곱 가지를 나열하기는 했지만, 사실 여덟 번째가 있습니다. 여섯 번째 천 년 끝에 메시아께서 다시 오십니다. 그분의 메시아 천년왕국은 일곱 번째 천 년입니다. 일곱 번째 천 년이 끝나면 여덟 번째 “천 년”이 옵니다. 이것은 새 창조세계라고 불립니다. 하늘의 예루살렘이 내려와 땅의 예루살렘과 합쳐집니다. 죽은 자들의 마지막 부활이 있습니다. 생명책에 기록된 자들은 완벽한 기쁨 가운데, 죽음도, 슬픔도, 병도 없이 영원히 살 것입니다. 에덴동산이 회복됩니다. 에덴과 예루살렘은 하나가 됩니다. 이렇듯 행복하고 영원한 결말이 하나님의 계획의 완결부(헬라어로 텔리오스)입니다. 이것은 성경의 마지막 두 장, 요한계시록 21장과 22장에 묘사되어 있습니다. 이 마지막 때 요약을 알아야 하는 중요성은 어떤 미래의 사건들을 예견하기 위한 것이 아니라, 지상에 하나님의 나라와 그분의 뜻을 세우시려는 그분의 계획을 알고, 예슈아께서 다시 오시기 전에 이 마지막 때에 하나님을 바르게 섬기도록 우리 마음을 준비하기 위한 것입니다. 지도자로서 섬기기 코디 아쳐가 리더십에 관한 그의 개인적 이야기와 몇 가지 중요한 점들을 나눕니다. 자막: 덴마크어, 네덜란드어, 폴란드어, 포르투갈어. 자동번역도 특색이 있습니다. 여기에서 시청해 보십시오! https://youtu.be/S-20thFTcCU ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Summary of End Times - Part 2 Asher Intrater The study of End Times can be very complicated and has many variables and moving parts. We have begun to summarize the overall view of the End Times in 7 words: 1. Tribulation 2. Persecution 3. Ecclesia (international church) 4. Israel 5. Armageddon 6. Second Coming 7. Millennium Let's continue defining each of these terms briefly. 5. Armageddon The spiritual conflict throughout the whole world will culminate in a huge war. The center of that war will be a combined attack of nations from all over the world against Israel (Zechariah 14:1-2, Ezekiel 38-39). As the nations enter Israel from the north, there will be a great battle in the valley of Jezreel, called Armageddon (in Hebrew הר מגידו) or Megiddo (Revelation 16:14-16). Then the battle will move to its finale at Jerusalem. This battle was foreshadowed by the attack of Assyria in Isaiah 37 and the Yom Kippur War in 1973. While the nations attack Israel, God describes it as an attack against Himself. 6. Second Coming As the nations conquer Jerusalem and the city is captured, there is no choice left for God but to intervene. The heavens will open; Yeshua will return as a warrior king, a punishing judge and a military commander; the armies of heaven will come with Him riding white horses; they will destroy the demonic armies in the air and the human enemy armies on the ground (Matthew 24:27, 30; Revelation 19:11-19). Yeshua will stand on the Mount of Olives (Zechariah 14:4). The dead (of the first resurrection) will be raised and the saints will be transformed (I Corinthians 15:52, I Thessalonians 4:16). Revelation 19:20-20:3 The Beast was captured and the false prophet who worked signs before it…the two were cast alive into the lake of fire burning with sulphur. Those remaining were killed with the sword coming out of the mouth of the One seated on the horse…I saw an angel…he caught the serpent, the ancient snake which is the accuser, and bound him for a thousand years. The forces of the Antichrist and the Devil are driven off the earth. 7. Millennium After the battle, Yeshua will enter Jerusalem in triumph. He will set up His capital in Jerusalem and His earthly kingdom of purity, peace and prosperity. Isaiah 2:1-4 And it shall be in the Last Days, the mountain of the house of the Lord will be established on the top of the hills…and all nations will run to it. And many nations will go and say 'Come, let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob'…for the law will go forth from Zion and the Word of the Lord from Jerusalem. And He will judge the nations… This is the Messianic kingdom on earth (Micah 4:1-5, Ezekiel 40-48, Revelation 20). The saints will rule and reign with Yeshua. This kingdom is foreshadowed in the rule of King Solomon (I Kings 1-10, Matthew 12:42) and prayed for in the Lord's prayer (Matthew 6:10). After the 1,000 year reign of Yeshua as King Messiah, Satan is released for a short time, the final battle takes place and then comes the final judgment of the Lake of Fire (Revelation 20:7-15). 8. New Creation Although we listed 7 categories above, there is actually an 8th. At the end of the 6th Millennium, the Messiah returns. His 1000-year Messianic Kingdom is the 7th Millennium. At the end of the 7th millennium, comes the 8th “millennium”. This is called the New Creation. Heavenly Jerusalem descends and is joined with earthly Jerusalem. There is the final resurrection of the dead. Those written in the Book of Life will live forever in perfect joy, with no death, sadness or sickness. The Garden of Eden is restored. Eden and Jerusalem become one. This happy and eternal ending is the final part of the plan of God (telios in Greek). It is described in the last two chapters of the Bible, Revelation 21 and 22. The importance of understanding this summary of the End Times is not to predict some future events, but to understand God's plan for establishing His Kingdom and His will on the earth, and to prepare our hearts to serve God correctly in these final days before Yeshua's return. Serving as a Leader Cody Archer shares his personal story and some vital points on leadership. Subtitles in Danish, Dutch, Polish, Portuguese. Auto-translate is also featured. Watch here! https://youtu.be/S-20thFTcCU
|