번역: 김미애 예루살렘 기도 목록 – 2024년 6월 28일
요셉 슐람 – 이스라엘 예루살렘에서
이번 안식일 토라 포션은 셸라흐-렠하라고 부릅니다.
토라에서는 민수기 13:1~15:41을 읽습니다.
선지서에서 읽는 부분(하프타라)은 여호수아 2:1-24입니다.
신약성경에서는 마태복음 10:1-14를 읽습니다. 이 토라 포션은 토라 전체의 중추입니다. 이 본문은 혼란스러운데요, 그 이유는 민수기 13장 시작부터 누가 이스라엘의 열두 수령에게 가나안 땅을 정탐하라고 명령하는지가 분명하지 않기 때문입니다. 성경을 믿는다는 것은 결코 교의, 신학, 사상, 신학적 성경 해석을 의미하는 것이 아닙니다. 믿음이란 언제나 하나님을 믿고 의지하며 하나님의 약속과 그분과의 관계에 근거한 두려움 없는 태도를 의미합니다. 가나안 땅을 다니며 정탐하고 조사하라고 파견된 열두 지파 수령들에 대한 흥미로운 사실이 있습니다: 이 모든 단어 선택은 정당한데요, 누가 이 사람들을 파견했는가와 어떤 목적으로 이 지파 수령들이 파견되었는가에 대한 혼란 때문입니다. 그 혼란스러운 본문입니다: “여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 사람을 보내어 내가 이스라엘 자손에게 주는 가나안 땅을 정탐하게 하되 그들의 조상의 가문 각 지파 중에서 지휘관 된 자 한 사람씩 보내라 모세가 여호와의 명령을 따라 바란 광야에서 그들을 보냈으니 그들은 다 이스라엘 자손의 수령 된 사람이라” (민수기 13:1-3) “모세가 가나안 땅을 정탐하러 그들을 보내며 이르되 너희는 네겝 길로 행하여 산지로 올라가서 그 땅이 어떠한지 정탐하라 곧 그 땅 거민이 강한지 약한지 많은지 적은지와 그들이 사는 땅이 좋은지 나쁜지와 사는 성읍이 진영인지 산성인지와” (민수기 13:17-19) 모세가 열두 지파 수령을 파견하는 장면이 훨씬 더 상세하며 13장의 첫 세 구절의 하나님의 명령과 다른 임무인 것을 주목해 보십시오. 17절부터 19절까지에서의 임무는 그 땅이 좋은지 나쁜지 뿐만 아니라, 그 성읍이 산성인지 진영인지 및 그 땅의 가나안인들이 강한지 약한지 전략적 정보를 수집하는 것까지 확대되었습니다. 저는 가나안 땅을 정탐하도록 파견된 사람들이 분명하지 않은 지시가 있는 경우를 제시하기 위해 이 차이점을 언급하고 있는 것입니다. 그들은 전략적 군사 정보를 가져오게 되어있는 것일까요, 아니면 그 땅이 (농업적으로) 좋은지 나쁜지 평가하게 되어있는 것일까요? 열두 지파 수령의 파견 목적에 대한 혼란은 지파 수령들이 모세에게 서로 다른 보고와 평가를 가져오게 한 원인이었습니다. “모세에게 말하여 이르되 당신이 우리를 보낸 땅에 간즉 과연 그 땅에 젖과 꿀이 흐르는데 이것은 그 땅의 과일이니이다 그러나 그 땅 거주민은 강하고 성읍은 견고하고 심히 클 뿐 아니라 거기서 아낙 자손을 보았으며 아말렉인은 남방 땅에 거주하고 헷인과 여부스인과 아모리인은 산지에 거주하고 가나안인은 해변과 요단 가에 거주하더이다
갈렙이 모세 앞에서 백성을 조용하게 하고 이르되 우리가 곧 올라가서 그 땅을 취하자 능히 이기리라 하나 그와 함께 올라갔던 사람들은 이르되 우리는 능히 올라가서 그 백성을 치지 못하리라 그들은 우리보다 강하니라 하고 이스라엘 자손 앞에서 그 정탐한 땅을 악평하여 이르되 우리가 두루 다니며 정탐한 땅은 그 거주민을 삼키는 땅이요 거기서 본 모든 백성은 신장이 장대한 자들이며 거기서 네피림 후손인 아낙 자손의 거인들을 보았나니 우리는 스스로 보기에도 메뚜기 같으니 그들이 보기에도 그와 같았을 것이니라” (민수기 13:27-33) 우리는 이 열두 수령이 함께 다니며, 모두 같은 것을 보았고, 사실을 보고하기 위해 최선을 다했다는 것을 기억해야 합니다. 그 땅은 비옥하고 아름답지만, 그들은 요새들과 거인들을 보았고 스스로를 가나안 사람들이 보기에 메뚜기 같을 것이라고 평가했습니다. 모든 정탐꾼들이 똑같은 것들을 보았습니다: 그 땅은 젖과 꿀이 흐르는 땅이라고 말입니다. 그들은 심지어 그 땅의 비옥함을 보여주는 표본으로 실한 포도를 두 사람이 포도 송이 가지 채 메고 와서 모세에게 보여주었습니다. 이스라엘은 아직도 2023년 10월 7일에 시작되어 1년이 되어가는 가자지구의 하마스와의 전쟁을 하며 아직도 거의 날마다 군복 입은 사상자들이 피를 흘리고 있습니다. 북부 갈릴리에서는 헤즈볼라가 날마다 폭격을 하며 폭탄 장착 드론을 보내고 있습니다. 북부 갈릴리와 골란 고원 일부 주민들이 남쪽으로 소거되어 호텔에서 생활하고 있기는 하지만, 이스라엘은 어떤 면에서는 딜레마에 직면해 있습니다. 저희가 여러 전장에서 큰 전쟁에 들어갈 수 있을까요? 저희는 남쪽에서는 하마스와, 유대와 사마리아에서는 하마스와 파타와, 북부 갈릴리에서는 이란의 꼭두각시인 헤즈볼라와 전쟁하고 있고, 이미 핵 폭탄을 보유하고 있어 핵 능력을 갖춘 이란과의 전쟁 가능성도 있습니다. 저희 정부에서는 여러 파벌이 서로 싸우며 이번 토라 포션의 정탐꾼들과 같은 딜레마에 직면해 있습니다! 이 혼란은 모세 자신에게서 시작되었습니다. 그는 정탐꾼들에게 하나님께서 그에게 주신 명령 그대로 명령하지 않았습니다. 그는 가나안 성읍들과 요새화 등의 전략 정보 같은 군사 정보 요소를 추가했습니다. 열두 정탐꾼들은 한 가지 정보를 알아 오라고 파견되었는데, 열 명은 적군들과 자신들과 온 이스라엘을 평가하는 보고를 가져왔습니다. 홍해를 마른 땅으로 건넌 후, 2년 넘게 시내 광야를 지나며, 반석에서 나는 물을 마시고, 하늘에서 내리는 만나를 먹었는데, 열 명은 하나님을 전혀 염두에 두지 않은 낙심시키는 보고를 가져왔습니다! 열두 정탐꾼은 모두 그 땅이 정말로 “젖과 꿀이 흐르는” 비옥한 땅이라는 데에 동의했고 그 소산물 표본을 가져왔습니다. 열 정탐꾼은 그 땅 거민은 강하고 성읍은 요새화되고 크다고 보고했습니다. 그들은 또한, 하나님께서 출애굽 때 애굽 사람들에게 열 재앙으로 보이신 그분의 능력은 잊고, 그곳 사람들이 거인이라고 묘사했습니다. 그 열 정탐꾼은 “하나님의 백성인 우리 이스라엘은 그 땅 거주민인 가나안 사람들에 비하면 메뚜기 같다.”고 말했습니다. 열 정탐꾼의 보고는 자신들과 적을 평가했고 또한 하나님도 평가했습니다. 그들은 그 땅을 정복하는 것은 불가능하다고 결론을 내렸습니다. 하나님께서 애굽에서 그들을 위해 행하신 크고 강력한 역사에 대한 그들의 짧은 기억력 때문에, 종살이에서 극적인 구원과, 바다를 마른 땅으로 건넌 사건과, 이 모든 이적과 날마다의 기적은 이스라엘 지파들의 수령인 이 열 정탐꾼에게 별로 의미 있게 남아 있지 않았던 것입니다. 그들이 가나안 땅의 풍요의 표본을 가져오고 요새화된 성읍에 대한 보고를 했을 때, 그들은 그들이 가나안 땅을 정복하고 그 땅 거민의 사기를 꺾는 것을 도우실 수 있는 하나님의 능력을 과소평가했습니다. 대속적 차이는 출애굽 날부터 다른 경험 기억을 가진 두 정탐꾼이 다른 태도를 보여준 것에 있었습니다. 갈렙과 여호수아는 가나안 땅을 다니며 평가하라는 그들의 임무에서 돌아와 두 다리 사이에 꼬리를 달고 모세에게 돌아온 열 정탐꾼과는 다른 보고를 했습니다: 갈렙과 여호수아는 출애굽 이후 홍해를 마른 땅으로 건너고, 날마다 하늘에서 내리는 만나를 먹고, 반석에서 나온 물을 마신(이미 출애굽 17장에서) 이스라엘의 경험을 잊지 않았습니다. 이미 전부터 모세와 친했던 이 두 사람은 하나님에 대한 확신, 그분께서 모세와 아브라함과 이삭과 야곱에게 하신 약속을 지키시는 그분의 신실하심에 대한 확신을 말하며 백성에게 용기를 주었습니다. 이 두 사람은 그들을 애굽에서 데리고 나오고, 바로의 군대가 홍해에 빠져 죽는 것을 보게 하신 하나님의 도우심을 결코 잊지 않았습니다. 이 두 사람은 긍정적인 보고를 가지고 돌아왔습니다: 우리는 할 수 있다! 하나님의 도우심이 있으면, 우리는 우리 조상 아브라함과 이삭과 야곱에게 주신 그 땅을 차지할 수 있다! 열 정탐꾼의 죄는 그냥 약한 기억력인 것입니다. 그들은 그들이 애굽에서 겪은 것, 애굽의 장자들의 죽음으로 끝난 열 재앙과 그들의 종살이에서의 해방을 잊었습니다. 그것은 그분의 능력과, 모세와 이스라엘에 신실하심을 그렇게 분명하게 우주적으로 보여주신 하나님에 대한 믿음이 약하고 부족한 죄입니다. 저는 2023년 10월 7일 이후 이스라엘 정부 각료들과 심지어 지난 50년 동안 저희 나라의 생존을 위한 이스라엘 전쟁의 베테랑들 안에서조차 이러한 믿음 부족을 보았습니다. 이스라엘의 전쟁들은 강과 바다 사이에 있는 이 땅, 약속으로 받았고 잃었다가 다시 받은 이 땅에서 모든 역경을 딛고 싸운, 수 천 동안 하나님의 신실하심을 증명해온 전쟁이었습니다. 이스라엘의 열두 수령들 중 다수, 즉 열둘 중 열은 우리 조상 아브라함과 이삭과 야곱과 그의 후손에게 영원한 소유로 주신 땅에 살고 있는 이교도 거민들에 대해서뿐만 아니라, 하나님과 그분께서 모세와 온 이스라엘에 하신 약속 이행 능력에 대해서도 불리한 보고를 가지고 돌아왔습니다. 열 정탐꾼의 죄는 하나님의 신실하심에 대한 믿음 부족, 그분의 능력과 모세와 온 이스라엘에 신실하심을 반복적으로 보여준 예에 대한 믿음 부족을 불꽃놀이처럼 보여준 것입니다. 친애하는 형제자매님들, 저는 가자지구 전쟁이 시작된 이후 이스라엘 땅의 많은 사람들 중에 이번 안식일 토라 포션에 나타난 현상과 똑같은 유형의 현상을 보고 경험했음을 고백해야 할 것 같습니다. 이스라엘 사람들은 그들이 어디에서 왔고 2023년 10월 7일의 끔찍한 일과 우리 원수의 비인간적이고 마귀적 증오와 행위에도 불구하고 이스라엘 땅에 있는 것이 얼마나 복인지 잊었습니다. 홍해를 가르시고 만나를 내려주시는 등 수많은 기적을 목격했음에도 불구하고, 그들은 그들에게 가나안 땅을 주시겠다는 약속을 지키실 수 있는 하나님의 능력을 의심했습니다. 믿음 부족의 죄는 이스라엘로 하여금 38년을 더 시내 광야에서 방황하는 값을 치르게 했습니다. 시내 광야 고난 학교에서 38년을 더 있게 된 것입니다. 38년을 더 만나를 먹고 나서 그들은 하늘에서 내리는 이 음식을 먹는 것이 지겨워져서 맥도날드 햄버거와 코카콜라를 원했습니다. 친애하는 형제자매님들, 여러분도 아시다시피, 우리의 연약함과 하나님께서 오랫동안 이스라엘 민족과 네티비야성경교육사역과 로에 이스라엘 회중(교회)에 주신 모든 복에 대한 짧은 기억 때문에 개인과 기관과 회중과 이스라엘 민족에 하신 약속을 지키실 수 있는 하나님의 능력과 약속을 지키시는 그분의 신실하심에 그림자를 드리워서는 안 됩니다. 우리는 하나님께서 그분의 모든 길에 신실하시다는 것과, 그분께서 우리에게 복 주시거나 저주하셨을 때 한 번도 그분의 백성을 실망시키거나 속이신 적이 없음을 잊어서는 안 됩니다. 열 정탐꾼은 이스라엘 진영, 이스라엘 민족을 해치는 일을 했고, 그 결과 애굽을 떠나 홍해를 마른 땅으로 건넌 세대가 모두 죽어 시내 광야 모래 아래 묻힐 때까지 시내 광야에서 38년을 방황하게 했습니다. 열 정탐꾼의 보고는 애굽에서 노예가 되었다가 하나님의 강력한 역사와 기적으로 해방된 하나님의 백성 가운데 두려움과 낙심을 퍼뜨렸습니다. 하나님의 신실하심에 대한 그들의 믿음 부족은 하나님의 보호와, 하늘로부터 만나를 먹이심과, 광야를 지나는 내내 그들을 따른 반석으로부터 물을 주신 (고린도전서 10장에서 바울이 말하고 랍비 유대교에서 이 반석은 바로 메시아라고 생각하는 대로) 강력한 역사를 잊은 것입니다. 열 정탐꾼의 보고는 90%는 사실이지만, 그들의 10% 거짓 보고와 이스라엘 백성 가운데 두려움과 공황과 반역은 하나님으로 하여금 이후 38년 동안 가나안 땅 정복을 지연시키게 만든 죄였습니다. 이들 열 명의 지휘관 정탐꾼들이 백성 가운데 퍼뜨린 믿음 부족은 이스라엘 백성 가운데 서글픈 연약함이 생기게 해 그들로 하여금 울며 애굽이나 광야에서 죽는 것이 더 나았을 것이라고 한탄하게 만들었습니다. 그들의 죄의 최악의 부분은 모세를 지도자 자리에서 제거하고 모세 대신 새로운 지도자를 선택하는 것을 생각한 것이었습니다. 이 열 정탐꾼의 죄가 심각한 이유는 그것이 하나님의 약속을 져버리고, 약함을 보이고, 하나님께서 모세를 통해 그들을 위해 행하신 모든 일을 잊은 것이었기 때문입니다. 하나님의 약속과 계획을 의심함으로써, 그 정탐꾼들과 이스라엘 사람들은 본질적으로 그 세월 동안의 하나님의 신실하심과 그분의 권위와 리더십을 져버렸습니다. 이 반역 행위에 대한 하나님의 반응은 가혹했습니다. 이스라엘의 신실하지 못함은 당연히 벌이었습니다. 동시에 그 벌은 이스라엘에 치유가 되어, 이 민족이 이 땅에 살고 있는 가나안 민족들에게서 이 땅을 정복하고 이 땅을 지파별로 나누는 중요한 임무에 대비하게 했습니다. 하나님께서 정하신 것은, 반역한 이스라엘 한 세대가 모세를 포함하여 모두 이스라엘 땅에 들어가지 못한다는 것이었습니다. 하나님께서는 황량하고 모래와 바위투성이의 시내 광야 학교를 졸업하도록 온 이스라엘을 광야로 되돌려 보내셨습니다. 저는 시내 광야에서 방황한 적이 몇 번 있었는데요, 다행히 40년이나 심지어 40일은 아니었습니다. 경험은 언제나 교육적이었습니다. 처음 간 것은 1969년 존 맥레이 박사님과 닐 크리스티와 예루살렘에 있는 저의 초등학교 때 첫 아랍 무슬림 친구이자 믿음 안에서 저의 형제가 된 첫 무슬림 샘 알라얀과 함께 였습니다. 시내 광야로의 모든 여행은 교육이었습니다. 시내 광야나 어떤 광야로든 가는 여행은 전능자께 전적으로 의존하는 것에 대한 교훈을 줍니다. 저의 이 첫 번째 여행에서의 경험은 네 사람, 즉 유대인 한 명 요셉(저), 아랍인 한 명 샘 알라얀, 신실하고 참된 친구 이방인 형제 두 명의 것이었습니다. 비포장도로를 낡은 폭스바겐 밴을 몰고 간 첫 날에 무슨 일이 일어났으리라 생각하십니까? 그렇습니다, 무슨 일이 일어났습니다! 그 폭스바겐 밴이 모래에 빠져 꼼짝을 하지 않았습니다. 바퀴가 시내 광야의 부드러운 모래에 3분의 1 깊이가 빠졌습니다. 우리가 빠져나오려 하면 할수록, 바퀴는 더 깊이 파고들었습니다. 시내 광야에서의 첫 날은 성경 속 가데스 바네아에서 그리 멀지 않은 곳이었습니다. 날의 열기가 점점 뜨거워지는 이른 오후가 되면서 빠져나올 희망도 없고 마실 물도 많지 않았습니다. 우리 네 명은 모두 기도하며 하나님께 도움을 구했습니다. 샘 알라얀은 아랍어로 끊임없이 “알라 아크바”를 되뇌었습니다. 지평선에는 아무 그림자도 없었고, 존 맥레이 박사님과 닐 크리스티는 머리에 수건을 올리고 모래에 (굉장히 더운 폭스바겐 밴 안에) 앉아 있었습니다. 저는 우리를 그 곳에 두신 것 때문에 하나님께 축복도 저주도 하지 않았습니다. 저는 그냥 저와 다른 사람들에게 무슨 일이 일어날까, 당시 임신하여 텔 아비브에 있는 병원에 입원 중인 제 아내에게 무슨 일이 일어날까 생각하며 슬퍼했습니다. 우리가 기도한 지 30분쯤 지났을 때 저는 지평선에서 검은 점 하나가 움직이는 것을 보았습니다. 그 검은 점은 점점 가까워졌습니다. 20분쯤 지나고 나서 우리는 그 검은 점이 광야에 사는 아랍인, 베두윈인 것을 알 수 있었습니다. 그는 곧바로 우리에게 걸어왔는데요, 검은 색 양털 아바야(느슨하게 입는 검은 색 아랍 실내복)를 입고 있었습니다. 친애하는 형제자매님들, 그 베두윈은 아랍어로 전형적인 중동 사람식으로 무슨 문제가 있는지 물었습니다! 문제가 뭔지 모르려면 눈이 멀었어야 합니다. 그렇지만, 그는 순전히 광야 예의상 물은 것입니다. 여러분도 아시다시피, 저는 그에게 형제님 우리가 시내 광야 모래에 빠졌고 물도 별로 없고 우리가 이 곤경에서 빠져나올 방법이 없다고 말했습니다. 그 베두윈은 미소 지으며 “문제 없어요, 내가 여러분을 꺼내줄게요! 그런데 여러분은 저를 다음 정거장까지 데리고 가야 할 것입니다.” 말했습니다. 저는 “왈라, 우리가 당신을 우리 밴으로 당신이 가려는 다음 장소로 모셔다 드리면 기쁠 것 같습니다.” 했습니다. 그는 아랍어로 “알라께 감사합니다.” 말하고는 광야의 다른 방향으로 걸어가버렸습니다. 우리 네 명, 유대인, 아랍인, 두 미국인은 이 베두윈이 우리를 갖고 놀고는 그냥 가버렸다고 생각하고 거의 기절할 뻔했습니다. 그는 100미터쯤 걸어갔다가 낡은 트럭 타이어 고무로 만든 동이를 들고 돌아왔습니다. 그 동이에는 물이 가득 차 있었습니다. 그는 “잠깐만요” 하고는 다시 가버렸습니다. 30분쯤 지나자 그는 손에 대추야자 나뭇가지 몇 개를 가지고 되돌아왔습니다. 그는 그 나뭇가지들을 타이어 아래에 넣고 그 위에 물을 붓고는 아랍어로 “운전해서 가보세요!” 말했습니다. 존 맥레이 박사님이 운전석에 타서 키를 돌렸습니다. 그 베두윈은 “스와예 스와예, 천천히, 아주 천천히 가보세요!” 말했습니다. 맥레이 박사님은 브레이크에서 발을 떼고 가스 페달을 밟았습니다. 차가 앞으로 움직였습니다. 차가 천천히 움직이자 그 아랍인 베두윈이 먼저 밴의 앞자리에 올라탔습니다. 아랍인 두 명과 유대인 한 명, 미국인 두 명을 태운 그 폭스바겐 밴은 광야에서 시속 90킬로미터 = 시속 60마일로 달렸습니다. 시내 광야는 모든 사람에게 시험장인데요, 모든 광야가 모든 사람에게 시험장입니다. 우리는 거의 세 시간을 차를 몰아 이 베두윈을 그의 집에 데려다주고 좋은 시간을 보냈습니다. 우리는 이 베두윈 아랍인과 음식과 물과 콜라를 나눴습니다. 이 때가 그가 코카콜라를 처음 먹어본 때였습니다! 기적은 그가 엘-아리시에 가면 가족에게 가져다줄 커피보다 나은 이 음료를 찾아볼 것이라고 말했다는 것입니다! 그렇습니다, 광야는 언제나 기적의 장소이며 우리가 무엇으로 만들어졌고 우리가 누구인지 우리를 시험하는 장소입니다! 랍비 토론에 언제나 올라오는 질문은 하나님께서 왜 온 이스라엘을 그렇게 가혹하게 벌하시어 광야에서 38년을 더 보내도록 연장하셨는가입니다. 하나님께서는 이스라엘과 언약을 맺으셨습니다. 그분께서는 아브라함과 이삭과 야곱과 모세에게 그분 측과 이스라엘 측의 약속이 있는 계약을 주셨습니다. 그 언약은 분명하며, 이스라엘은 시내산에서 하나님의 언약을 듣고 따르겠다고 약속했습니다. 하나님께서는 거듭 그분의 능력과 신실하심을 증명해 보여주셨습니다. 이 정탐꾼 사건에서 이스라엘이 하나님께서 사랑하시며 돌보시는 하나님이시며 그분의 모든 약속을 지키시는 신실하신 하나님이시라는 것을 배워야 한다는 것이 분명합니다. 하나님께서 이스라엘과 맺은 언약은 일방 계약이 아니었습니다. 이것은 쌍방 언약이었습니다. 하나님께서 이스라엘 자손에게 요구하시는 것이 있었고, 그들을 돌보고, 그들의 조상들, 아브라함부터 이삭과 야곱에게 거듭, 그리고 모세오경에서 20여 번 이스라엘 자손에게 거듭 약속하신 그 땅을 그들에게 주시겠다 약속하셨습니다. 여러분이 계약을 체결하고 그것을 지키겠다 약속하고는 여러분 측의 언약(계약)의 어떤 것이든 지키지 않으면, 여러분은 그 값을 치러야 합니다. 하나님께는 노예였던 이 민족이 좀 더 학교를 다니며 뜨거운 광야의 모래 바람을 먹고 숨 쉬는 시간을 좀 더 가질 필요가 있는 것이 분명했습니다. 하나님의 권위를 훼손하는 것은 현명하지 않으며, 특히 광야에서는 더 그렇습니다. 하나님의 명성을 훼손하는 것은 결코 현명하지 않습니다. 여러분이 과실수와 시원한 수원(水源)에 둘러싸인 푸른 산 위에 있는 여러분의 집이나 대저택에 있더라도 그렇습니다. 하나님의 권위를 훼손하는 것은 결코 현명하지 않은데요, 이것은 하나님에 대한 믿음이 없는 사람들이 종종 하는 일입니다. 제가 오랜 세월 관찰한 바에 의하면, 극히 종교적인 “당신보다 나은” 타입의 사람들은 하나님에 대한 믿음은 거의 없고, 벤자민 프랭클린의 초상이 있는 100달러 지폐를 더 믿습니다. 하나님의 권위는 이 땅과 이 땅 위에 사는 모든 사람들을 향한 그분의 계획의 일부입니다. 주전 800년 경 이사야 선지자가 말한 바와 같이, 하나님께서는 우리를 영원과 새 하늘과 새 땅에 대해 준비시키십니다. 이사야의 예언과, 요한계시록에 언급된 똑같은 종류의 예언이 이루어지기 전에, 우리는 다시 학교로 돌아가서 이스라엘 자손이 이해했어야 하는 것을 배워야 할지 모릅니다. 이스라엘과 하나님의 세상을 향한 하나님의 계획을 의심하거나 훼손하는 것은 결코 좋지 않습니다. 하나님께서는 한 가지 목적에 매우 전념하십니다. 우리 인간은 그분의 마음을 바꿀 수 있습니다 (그러나 결코 쉽지는 않습니다). 하나님을 믿는 것은 언제나 제일 안전하고 가장 유쾌한 일입니다! 저는 제가 더 자주 그랬더라면 얼마나 좋았을까 생각합니다! 저는 여러분도 그러기를 바랍니다! “보라 내가 새 하늘과 새 땅을 창조하나니 이전 것은 기억되거나 마음에 생각나지 아니할 것이라 너희는 내가 창조하는 것으로 말미암아 영원히 기뻐하며 즐거워할지니라 보라 내가 예루살렘을 즐거운 성으로 창조하며 그 백성을 기쁨으로 삼고 내가 예루살렘을 즐거워하며 나의 백성을 기뻐하리니 우는 소리와 부르짖는 소리가 그 가운데에서 다시는 들리지 아니할 것이며 거기는 날 수가 많지 못하여 죽는 어린이와 수한이 차지 못한 노인이 다시는 없을 것이라 곧 백 세에 죽는 자를 젊은이라 하겠고 백 세가 못되어 죽는 자는 저주 받은 자이리라” (이사야 65:17-20) 인터내셔널 네티비야가 반-유대주의와 싸울 수 있도록 잊지 말고 도와주시기 바랍니다. 반-유대주의는 유대인과 이스라엘에 재앙을 가져온 오래된 전염병인데요, 또한 반-유대주의 자체에는 더욱 더 재앙을 가져옵니다. 저희 웹페이지www.netivyahinternational.org를 방문하셔서 저희가 앞장서서 하는 아직 시작 단계에 있는 일을 알아보시고 도와주시기 바랍니다. 그 어떤 금액도 너무 많거나 너무 적지 않습니다. 저희는 계속 자료를 발간하고 미국과 전 세계적으로 교회들에서 행사 조직을 시작해야 합니다. 이스라엘에 있는 네티비야성경교육사역 www.netivyah.org도 전장(戰場)에 있는 저희 병사들 사역과 하모찌 식료품 배급 프로그램을 훌륭히 하고 있습니다. 저희는 여러 프로젝트에 집중하며 저희의 힘을 사용하는 두 개의 기관을 가진 한 몸, 한 형제입니다. 이스라엘 네티비야성경교육사역과 인터내셔널 네티비야의 여러 도전들과 어마어마하고 중요한 사역들을 특정한 모든 헌금은 매우 감사히 여기며 특정된 대로 배정합니다. 반-유대주의는 유럽과 미국과 전 세계적으로 여러분의 뒤뜰에서 커지고 있는 전염병입니다. 저희에게는 이따금 더 긴급한 도전들과 더 중요한 다른 일들이 있습니다. 네티비야는 예루살렘에서 생겨나고 확대되어 국제적으로 사역 중인 기관입니다. 두 기관의 비전과 프로젝트를 공유해 주시기 바랍니다! 마음의 당분 – 아미다와 지상명령 
https://www.youtube.com/watch?v=NM_8DIwtJc0
금주의 토라 포션 
https://www.netivyahinternational.org/podcast-1
숙콧(초막절) – 올란도에서 만나요 (10월 26일) 
https://ensinandodesiao.com.br/eventos/703923/memorial-de-sukkot-orlando
포장해서 가져갈 복음 
https://www.netivyahinternational.org/podcast-2
마음의 당분 
https://www.netivyahinternational.org/podcast-4
유대인 예수 
https://www.netivyahinternational.org/podcast-3
저희는 이 기도 목록이 길다는 것을 깨달았습니다. 저희는 이것을 새롭게 했고 계속 새롭게 할 것입니다. 여러분의 기도가 필요한 이 형제자매님들은 여러분의 기도에 격려받습니다. 여러분의 기도는 대부분 연로하신 형제자매님들을 위한 치유와 공급을 위해 하늘의 문을 두드리는 것입니다. 여러분의 기도가 필요한 이 분들의 치유와 축복을 위해 하나님께 간구하는 시간을 들여 지리적 공간을 이어주도록 시간을 사용하는 것을 고려해 주시기 바랍니다.
여러분이 개인적으로 모르는 형제자매들을 위해 드리는 기도는 순전한 사랑이며 메시아의 몸을 세우는 것입니다. 여러분이 이기적인 이해관계 없이 여러분이 모르지만 형제인 누군가를 위해 천국에서 투표를 하는 것이기에 이것은 아가페 사랑입니다. 그리고 하나님께서는 우리가 이 세상에서는 서로 모를지라도 우리를 함께 묶는 사랑과 믿음의 긴 사슬로 연결된 다른 사람을 위해 하는 이기적이지 않고 참된 사랑과 관심의 표현인 이 기도를 보고 계십니다.
우리가 천국에 가서 우리가 위해서 기도했고 때로는 울부짖었던 사람들을 만나게 되면 기쁜 일일 것입니다. 그들은 육신적으로는 모르지만 영적으로는 같은 그리스도의 몸의 지체인 형제자매들로서, 언젠가 함께 앉아 “제가 당신이 치유되도록 기도한 것이 기억납니다!”, “당신이 가자지구 하마스 테러리스트들의 잔인한 손아귀에서 인질들을 구하기 위해 가자지구에서 싸울 때 제가 당신이 안전하도록 기도한 것이 기억납니다!” 이야기 나누는 특권을 누리게 될 이들입니다.
하나님의 은혜와, 치유와 힘을 주시는 하나님의 부드러운 손길이 필요한 다음 형제자매님들을 위해 기도해 주십시오.
예루살렘에서는:
(경과보고) 요셉과 마르시아 슐람
요셉과 마르시아의 건강을 위해 계속 기도해주시는 여러분의 기도에 감사드립니다. 두 분 다 집에서 편안합니다. 요셉의 지난 주 양전자방사단층촬영은 별다른 변화를 보여주지 않았습니다. 요셉의 갑상선과 관련하여 추가 검사와 촬영 일정을 잡을 예정입니다.
귀한 일라나 아히저비 자매님은 98세이시며 기억력 문제로 고생하시고 계십니다.
우리의 귀한 레아 커르키 자매님을 위해 기도해 주시기 바랍니다.
(경과보고) 사리트 자매님이 향년 89세로 돌아가셨습니다. 자매님은 친절한 분이었고 섬김의 마음이 있었습니다. 여러분의 교회에도 붙박이 같은 사람들이 있습니다. 그들은 여러분의 가족 일원입니다. 그들은 여러분의 교회에서 보이기도 하고 때때로 보이지 않기도 합니다. 저는 여러분께 여러분의 공동체에 있는 사리트 같은 지체들을 위해 기도해주시기를 부탁드립니다. 들러서 안부도 묻고 여러분의 계획에 그들을 포함시키십시오. 결국 여러분이 남아 있는 유일한 가족일 수 있습니다.
아담의 부모님인 배리와 달리아를 위해 기도해 주십시오. 이분들도 건강 문제와 어려움이 좀 있습니다.
편두통으로 고생하고 있는 미리암의 딸 한나와 치매를 앓고 있는 귀한 미리암 자매님을 위해 기도해 주십시오.
다니엘 에스(S.)와 그의 자녀들을 위해 기도해 주십시오.
로에 이스라엘 회중의 귀한 지도자 개리와 그의 건강과 그의 아내 멜라니와 그들의 가족을 위해 기도해 주십시오.
움 마흐무드 아부-에이드와 지미 아부-에이드와 온 가족을 위해 기도해 주십시오. 이 가족은 자녀들의 치유와 그들의 일에 지혜가 필요한 귀한 오랜 친구 가족입니다.
네게브 광야 깊숙한 곳에서 살고 있는 로메로 가족을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그곳은 덥습니다. 그들이 저희 회중에서 멀리 떨어져 있어서 저희는 그들이 그립습니다.
영국에서는:
데보라 아이자야를 위해 기도해 주십시오. 저는 주님께서 데보라 아이자야를 복된 삶과 가정으로 인도하시고 그녀의 문제에 대한 해결책을 찾아 주시기를 기도합니다.
핀란드에서는:
(경과보고) 다니엘은 지난 주에 프랑스에서 쓸개 제거 수술 후 귀국하여 입원해 있습니다. 그의 회복을 위해 기도해 주시기 바랍니다.
마우노 렘포넨 형제님은 상당히 깊어진 암 진단을 받았습니다. 저희는 하나님께서 그에게 그의 가족과 건강히 보내는 날을 주시도록 하나님의 뜻이 이루어지기를 간구하고 있습니다. 서로 의지가 되어주고 있는 힐카, 미이카, 에스터를 위해 기도해 주십시오.
하나님의 양떼 안에서 저희의 귀한 파트너이자 동역자인 케이조와 살메를 위해 기도해 주십시오. 케이조와 살메 둘 다 좀 어려운 심장병이 있습니다.
우리의 귀한 자매님들인 사투-마리아, 시니 투울리, 앤 미리야미를 위해 기도해 주십시오.
에바 에이치(H.), 패티, 안드레아, 줄리아, 빅터, 아아론 타니, 힐렐을 위해 기도해 주십시오.
브라질에서는:
(경과보고) 윌리암 몬테이로 알베스는 어제 퇴원하여 귀가했습니다. 여러분의 기도에 감사드립니다.
가브리엘 몬테이로 알베스와 루지네트 데 올리베이라는 윌리암 몬테이로를 걱정하며 최선을 다해 생활과 일에 대처하고 있고 또한 루지네트의 건강 문제도 관리하고 있습니다. 좀 완화되도록 기도해 주시기 바랍니다.
네티비야와 관계가 있는 브라질에 있는 회중(교회)들을 위해, 주님에 대한 성실과, 교회와 이스라엘의 회복의 비전에 대한 성실에 힘과 용기로 그들 앞에 있는 도전에 맞설 수 있는 힘과 원기가 있도록 기도해 주십시오.
스페인과 포르투갈 종교재판의 희생자 (후손) 수백만 명을 위해 기도해 주십시오. 그들은 강제로 가톨릭으로 개종당했었고 지금은 고향 이스라엘 땅과 조상들의 신앙으로 돌아오고 싶어 합니다.
브라질 꾸리띠바 출신의 귀한 한 젊은이 파울로를 위해 기도해 주십시오. 그는 온전한 정신과 정신 건강을 위해 우리의 기도가 절실히 필요합니다.
클라우디아 리타 수지 아라우라는 이름의 귀한 자매님을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그녀는 암에 걸렸기에 하나님의 치유의 손길이 필요합니다.
파티마 마리아 도카르모 귀마라래스의 건강과 그녀의 손녀의 쌍둥이 아기들을 위해 기도해 주십시오.
길례르미 안토니오 노텐 베케르는 허리가 아파 고생하고 있습니다.
알투사 데 올리베이라와 그의 아내를 위해 기도해 주십시오. 눈에 심각한 문제가 있는 세 살배기 아이 카이크 데 올리베이라 베케르를 위해 기도하여 주님께 이 아이의 눈을 고쳐주시도록 간구해 주십시오.
아시아에서는:
대만의 티제이(T.J.) 목사님을 위해 기도해 주십시오.
중국의 귀한 데보라 루스 자매님을 위해 기도해 주십시오.
일본에 계시는 요코 나구모 자매님을 위해 기도해 주십시오.
토니 탐과 그의 아내 루이자와 아들 마르코는 그들의 상황에 대해 특별 기도가 필요합니다.
우리는 저우 원리앤, 아베 가족, 토루 상, 유미 오하라와 그녀의 가족, 데보라 루스, 아일라와 다니엘과 그들의 딸을 위해 계속 기도하고 있습니다.
송만석 박사님과 그의 아내 김해리 자매님과 키비(한ㆍ이성경연구소) 사역을 위해 기도해 주십시오.
미국에서는:
래리가 그의 손주들을 위한 기도를 부탁합니다. 저는 손주가 있는 우리 대부분이 이 세상의 상태에 대해 우려하고 있을 것이라고 말씀드릴 수 있을 것 같습니다. 관용이 없고, 유혹이 만연한 상태 말입니다. 성령님께서 그들이 바른 선택을 하도록 인도해 주시도록 기도해 주시기 바랍니다.
빌 씨(C.)는 추가 상담을 하며 새로운 암 진단을 거칠 계획입니다. 그를 돕고 있는 질을 위해서도 기도해 주십시오.
빌 컬웰의 딸을 위해 계속 기도해 주시기 바랍니다. 이 딸은 암에 걸려 아픈데요, 새로이 3차 항암 치료 중입니다. 이 항암 치료가 성공하여 치유되도록 기도해 주시기 바랍니다.
필립 슬레이트 형제님과 그의 아내. 그의 아내는 몇 가지 신체 건강과 정신 건강 문제를 겪고 있습니다.
알래스카의 앤지와 바브라(앤지의 어머니). 바브라는 노년 관련 통증과 불편이 있습니다. 힘 주시고 틍증이 줄도록 여러분의 기도에 이들을 올려드려주십시오.
조나단 버니스는 간 이식 수술 후 6개월이라는 긴 시간 동안 회복 중입니다. 저희는 이렇게 부합하는 경우를 허락해주신 하나님께 감사드립니다. 새로 이식된 간이 기능을 잘하도록 기도해 주시기 바랍니다. 엘리스안젤라와 딸들과, 의사들과 우리의 귀한 조나단 버니스 형제를 간호하는 간호사들을 위해서 기도해 주시기 바랍니다.
몇 가지 건강 문제가 있는 제 딸 다나를 위해 기도해 주십시오. 저는 주님께서 다나에게 삶과 직장에서 지혜와 평안과 고요를 주시도록 기도합니다.
낸시 훅의 큰 아들인 아론 훅은 지혜와, 과거 삶의 문제로부터의 치유를 위해 우리의 기도가 필요합니다.
조나단 비(B.)와 그의 아내 아비바와 그들의 아기, 그의 어머니와 그의 형제 다니엘을 축복해 주시고 치유해 주시도록 올려드려 주십시오.
아주 중요한 하나님의 사람들인 랍비 솔트와 그의 가족, 랍비 핫셀블래드를 위해 기도해 주십시오. 그들은 둘 다 연로하고 보호와 축복이 필요합니다.
또한 제 사촌 니심과 결혼하여 뉴욕시에 살고 있는 일라나 아브라모프를 위해 기도해 주십시오. 일라나는 쓰러졌었고 지금은 재활센터에서 다시 걷기 훈련 중입니다. 우리는 일라나의 완전한 회복을 위해 기도합니다. 그녀와 니심은 둘 다 우리의 기도가 필요합니다.
스티브 모크를 위해 기도해 주십시오. 그의 인지력이 감소되고 있었기에 우리는 하나님께 은혜를 베푸셔서 치유해 주시고 힘 주시기를 구했습니다. 스티브와 죠시의 아들 죠셉은 아주 멋지고 기쁜 보고를 받았습니다. 지난 번 골수 이식 후 받은 보고는 의사들이 그의 몸에서 백혈병을 발견하지 못했다는 것입니다. 주님을 찬양합니다!
저는 지금 세계에서 매우 위험하고 불안정한 지역에서 매우 중요한 일을 하고 있는 형제이자 친구인 한 귀한 형제님을 위한 특별 기도를 부탁드립니다. 그저 여러분의 기도에 대디라이언이라고 불러주시고 이 하나님의 사람에게 하나님의 보호와 천사들의 동행이 있도록 간구해 주십시오.
======================================================= The Jerusalem Prayer List – 28 June, 2024
by Joseph Shulam - From Jerusalem Israel
The reading on this Shabbat is called Shelach-Lecha.
From the Torah, we will be reading Numbers 13:1 – 15:41.
The Prophets (The Haftarah) is from the book of Joshua 2:1-24.
From the New Testament, we will be reading from Matthew 10:1-14. This Torah portion is a pivotal point in the whole Torah. The text is complicated because it is unclear from the beginning of Numbers chapter 13 who ordered the 12 Israeli princes to spy or tour the land. Faith in the Bible never means doctrine, theology, ideas, or theological interpretation of scriptures. Faith always implies trust, reliance on God, and a fearless attitude based on God's promises and relationship. Here are some interesting facts about the 12 princes of the tribes that were sent to tour, spy, and investigate the land; all of these word options are legitimate because of the confusion of who sent them and for what purpose these tribal leaders were sent. Here are the confusing texts: "And the LORD spoke to Moses, saying, "Send men to spy out the land of Canaan, which I am giving to the children of Israel; from each tribe of their fathers you shall send a man, every one a leader among them." So Moses sent them from the Wilderness of Paran according to the command of the LORD, all of them men who were heads of the children of Israel." (Numbers 13:1-3 NKJV) "Then Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said to them, "Go up this way into the South, and go up to the mountains, and see what the land is like whether the people who dwell in it are strong or weak, few or many; whether the land they dwell in is good or bad; whether the cities they inhabit are like camps or strongholds;" (Numbers 13:17-19 NKJV) Note that Moses's sending of the 12 princes of the tribes was much more detailed and a different mission from God's command in the first verses of chapter 13. In verses 17 – 19, the mission was expanded with the need to gather strategic information, not only if the land was good or bad but also if they had walled cities or camps and if the Canaanites in the land were strong or weak. I am mentioning these differences to present the case that the men who went to spy on the land had unclear instructions. Were they intended to bring strategic military information, or were they to evaluate the land if it was good (agriculturally) or not? The confusion about the purpose of the mission of the 12 princes of the tribes caused the different reports and evaluations of the tribes to Moses. "Then they told him, "We went to the land where you sent us. It truly flows with milk and honey, and this is its fruit. Nevertheless, the people who dwell in the land are strong; the cities are fortified and very large; moreover, we saw the descendants of Anak there. The Amalekites dwell in the land of the South; the Hittites, the Jebusites, and the Amorites dwell in the mountains; and the Canaanites dwell by the sea and along the banks of the Jordan." Then Caleb quieted the people before Moses and said, "Let us go up at once and take possession, for we are well able to overcome it." But the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against the people, for they are stronger than we." And they gave the children of Israel a bad report of the land which they had spied out, saying, "The land through which we have gone as spies is a land that devours its inhabitants, and all the people whom we saw in it are men of great stature. There we saw the giants (the descendants of Anak came from the giants), and we were like grasshoppers in our own sight, and so we were in their sight." (Numbers 13:27-33 NKJV) We must remember that the 12 men traveled together, and they all saw the same thing and did their very best to report the truth. The land was rich and beautiful, but they saw strongholds and big (giants) and assessed themselves as grasshoppers in the sight of the Canaanites. All the spies saw the same things: the land is a land of milk and honey. They even brought samples of the fertility of the land, such as good grapes and such big bunches of grapes that it took two of the men to carry these giant grape bunches and bring them to Moses. Israel is still at war in the South, with Hamas in Gaza approaching a year of war that started on October 7th, 2023, and still bleeding with almost daily casualties of our men in uniform. In the northern Galilee, Hezbollah is bombing and sending explosive drones every day. Although the population of north Galilee and parts of the Golan Heights are evacuated southward and living in hotels, Israel is facing, in some ways, a similar dilemma. Can we enter a major war with such multiple arenas? We have the war in the South with Hamas, the war with Hamas and Fatah in Judea and Samaria in Judea and Samaria, in the North of the Galilee with Hezbollah is a proxy of Iran, and the potential war with Iran itself, that is already a nuclear power that most likely has at least some atomic bombs ready. In our government, several factions fight with each other and face the same dilemmas as the spies in our Torah portion! The confusion started with Moses himself. He didn't command the spies with the word-for-word command that God gave him. He added elements of military intelligence, such as strategic information about the defenses of the Canaanites' cities and fortifications. The 12 spies sent were asked for one kind of information, and ten came back with a report assessing the enemy, themselves, and all of Israel. After more than two years of crossing the Sinai Desert, drinking water from the Rock, and eating Manna from heaven, and after crossing the Red Sea on dry ground, the Ten came back with a discouraging report that didn't take God into account at all! All twelve spies agreed that the land was indeed fruitful, "flowing with milk and honey," and they brought back samples of its produce. Ten spies reported that the land's inhabitants were powerful, and the cities were fortified and large. They also described the people as giants, forgetting what God has done for them in the Exodus from Egypt, forgetting the power of God demonstrated with the ten plagues on the Egyptians. The ten spies said, "We, God's people, Israel, are like grasshoppers compared to the Canaanites that inhabit the land." The report of the ten spies graded themselves and their enemy but also gave a grade to God. They concluded that conquering the land was impossible. Their short memory of God's great and mighty works for them in Egypt, the dramatic delivery out of slavery, and the passing of the sea on dry land, all these wonders and daily miracles didn't mean a thing to those ten spies, noble princes of Israel. When they came back with samples of the bounty of the land of Canaan and the report of fortified cities, they diminished God's ability to help them conquer the land of Canaan and demoralize all the people of Israel. The redemptive difference was that two spies with different experiences from the day of the exodus from Egypt demonstrated different attitudes. Caleb and Joshua came back from their mission to tour and assess the land of Canaan with a different Report from that of the ten spies that came back to Moses with their tails between their legs: Caleb and Joshua did not forget the experiences of Israel since leaving Egypt and crossing the Red Sea on dry land, and eating Manna from heaven every day and drinking water from the Rock (Already in Exodus chapter 17). These two men, who were close to Moses even before this mission, encouraged the people, expressing confidence in God and His faithfulness in keeping His promises to Moses and Abraham, Isaac, and Jacob. These two men never forgot God's help to take them out of Egypt and to see Pharaoh's army drowning in the Red Sea. These two men returned with a positive report. We can do it! With God's help, we can take possession of the land given to our forefathers, Abraham, Isaac, and Jacob! The sin of the ten spies was simply a weak memory. They forgot what they experienced in Egypt, the ten plagues that ended with the death of the firstborn Egyptians and their release from slavery. It was the sin of weakness and lack of faith in a God who demonstrated His power and faithfulness to Moses and Israel so clearly and universally. I have seen this lack of faith since October 7th, 2023, among members of the Israeli government and even in some of the veterans of Israel's wars of the last 50 years of our existence; wars fought against all odds in this land between the river and the sea, a land that was promised and given and taken back and given again and with thousands of years of experience demonstrating God's faithfulness. The majority of the 12 princes of Israel, ten out of twelve, came back with adverse reports, not only about the pagan inhabitants of the land given to our forefathers, Abraham, Isaac, and Jacob, and their dependents as an everlasting possession but also about God and His ability to deliver His promises to Moses and all of the Israelites. The sin of the ten spies is a firework-type demonstration of lack of faith in God's faithfulness and repeated examples of His power and faithfulness to Moses and all of Israel. I must confess, dear brothers and sisters, that since the war in Gaza started, I have seen and experienced up close the same type of phenomenon as in the Torah reading of this upcoming Shabbat among a large number of people in the land of Israel. Israelis have forgotten where they came from and how blessed they are in the land of Israel despite the horrors of October 7th, 2023, and the non-human demonic hate and behavior of our enemies. Despite witnessing numerous miracles, including the parting of the Red Sea and the provision of Manna, they doubt God's ability to fulfill His promise to give them the land of Canaan. The sin of lack of faith cost Israel thirty-eight more years of wandering in the Sinai Desert. Thirty-eight more years in the Sinai College of Hard Knocks. After thirty-eight more years of eating Manna, they got tired of eating this food from heaven and wanted McDonald's, Hamburgers, and Coca-Cola. You see, dear brothers and sisters, our weakness and short memory of all the blessings that God gave us as a nation and to Netivyah Bible Instruction Ministry and the Roeh Israel Congregation over so many years must not cast a shadow on God's ability and faithfulness to keep His promises to us as individuals and also to us as an organization and a congregation and to all of Israel as a nation. We must not forget that God is faithful in all His ways and has never failed or deceived His people when he blessed or cursed us. God has always kept and will keep His promises to Abraham, Isaac, Jacob, King David, and David Ben-Gurion. The ten spies did something that damaged the camp of Israel, the nation of Israel, so much that it took 38 years of wandering in the Sinai wilderness until all that generation that left Egypt and crossed the Red Sea on dry land died and was buried underneath the sands of the Sinai desert. The report of the ten spies spread fear and discouragement among the people of God, those who were enslaved people in Egypt and were liberated by the mighty works of God and miracles. Their lack of trust in God's faithfulness, forgetting the mighty demonstrations of God's protection and feeding of the Manna from heaven and giving them water from the Rock, that followed them in the wilderness all through the desert (as Paul states in 1 Corinthians chapter 10 and as Rabbinical Judaism holds that this Rock is the Messiah Himself). The report of the Ten Spies was 90% true, but their 10% false reports, fear, panic, and rebellion among the people was the sin that required God to delay the conquest of the land of Canaan by another 38 years. That lack of trust that these ten spies and leaders spread among the people produced such sad weakness in the people of Israel that they cried out, lamenting that they would have been better off dying in Egypt or the wilderness. The worst part of their sin was contemplating removing Moses as a leader and choosing a new leader in Moses' place. The sin of the ten spies was serious because it was a rejection of God's plan, a demonstration of weakness, and a forgetting of all that God did for them through Moses. By doubting God's promise and plan, the spies and the Israelites were essentially rejecting God's faithfulness for all those years and His authority and leadership. God's response to this act of rebellion was severe. Israel's unfaithfulness was, of course, a punishment. At the same time, the punishment became the cure and healing for Israel, preparing the nation for the significant task of dividing the land of Israel among the tribes and conquering the land from the Canaanite nations that inhabited the land. What God decreed is that the entire generation of Israelites who had rebelled would not enter the Land of Israel, including Moses himself! God sent all of Israel back to college to get a degree in wandering through the desolate, sandy, and rocky desert of Sinai. I have had the opportunity to wander in the wilderness of Sinai several times, fortunately, not for forty years or even for forty days. The experiences were always educational. The first time was in 1969 with Dr. John McRay, Neil Christy, and Sam Alayan, my first Arab Muslim Friend from Elementary School in Jerusalem, who was also the first Muslim to become my brother in the faith. Every trip to the Sinai was an education. A trip to the Sinai or any desert teaches a person lessons on total reliance on the Almighty. My first experience on that trip was of four men: one Jew, Joseph, one Arab, Sam Alayan, and Two Gentile brothers, faithful and true friends. What do you think would happen on the first day driving an old VW van with no paved roads? Yes, it did happen! The VW Van got stuck in the sand. The wheels were a third deep in the soft sand of the Sinai desert. The more we tried to drive out, the deeper the wheels dug under the sand. Our first day in the Sinai desert was not far from the Biblical Kadesh Barnea. As the heat got hotter and we entered the early afternoon, there was no hope of getting out, and there was not much water to drink. All four of us prayed and asked God for help. Sam Alayan keeps saying in Arabic, "Allah Akbar", Repeatedly non-stop. There is no shade on the horizon, and Dr. John McRay and Neil Christy are sitting on the sand (inside the VW Van, which was way too hot) with a cloth on their heads. I am not blessing but also not cursing God for putting us in that spot. I am just sad thinking about what is going to happen to me and the others and what is going to happen to my wife, who was pregnant and in the hospital in Tel Aviv. About 30 minutes after we prayed, I looked to the horizon and saw a black dot moving. The black dot got closer and closer. After about 20 minutes, we could distinguish that the black dot was an Arab desert dweller, a Bedouin. He walked right up to us and, wearing the black sheep wool Abayah (an Arab loose-fitting black housecoat kind of dress), The Bedouin asked in Arabic what the problem was, typically Middle Eastern, dear brothers and sisters! You had to be blind not to see what the problem was. But, out of pure desert courtesy, he asked. I told him you see, brother, we are stuck in the sands of the Sinai desert, and we have very little water and no way to dig ourselves out of this predicament. The Bedouin smiled and said, no problem, I will get you out! But you will have to take me to my next stop. Wallah I said, we would be delighted to bring you in our can to your next place! He said I thank Allah in Arabic and took off walking into the desert in a different direction. All four of us, the Jew, the Arab, and two Americans, almost fainted thinking that this Bedouin was playing with us and just walked away. He walked about 100 meters away from us and returned with a bucket made from the rubber of an old truck tire. The bucket was full of water. He said wait, and walked away again. After about 30 minutes, he returned with several palm branches in his hands. He places the palm branches under the tires, pours water on them, and says in Arabic, "Drive!! Go!!" Dr. John McRay gets in the driver's seat and turns on the key; the Bedouin says, "Shwaye Shwaye, go slow, very slow!" Dr. McRay lifts his foot off the brakes and presses the gas pedal, and the car moves forward. While the vehicle is moving slowly, the Arab Bedouin is first seated in the front seat of the VW Van, driving 90 kilometers = 60 miles in the desert with two Arabs, one Jew, and two Americans. The Sinai desert is a testing ground for all, and every desert is a testing ground for all. We drove for nearly three hours to get the Bedouin to his place and had a good time. We shared food, water, and cola with the Bedouin Arab. It was the first time that he ever had Coca-Cola! The miracle was that he said that when he goes to El-Arish, he would look for this better-than-coffee drink to take to his family! Yes, the desert is always a place of miracles and testing us to see what we are made from and who we are! The question always comes up in Rabbinical discussions: Why did God punish all of Israel with such harsh punishment and prolong their days in the wilderness for another 38 years? God had a covenant with Israel. He gave Abraham, Isaac, Jacob, and Moses a contract with commitments on His and the Israelites' side. The covenant was explicit, and Moses, Aaron, and Israel committed at Mount Sinai to hear and obey God's covenant. God had repeatedly demonstrated His power and faithfulness. It was clear from the episode of the spies that Israel needed to learn that God is a loving and caring God and a faithful God to keep all his promises. The covenant that God made with Israel was not a one-sided agreement. It was a two-sided covenant. God had demands upon the children of Israel, and He had committed to care for them and provide for them the land promised to their forefathers, from Abraham and repeated to Isaac, and repeated to Jacob, and repeated to all the children of Israel some 20 times in the five Books of Moses. You sign a contract, you commit to keeping it, and not keeping your part of any covenant (contract) will cost you, and with God, it was clear that that nation of enslaved people needed a little more schooling and a little more time to eat and breathe some hot desert sandy wind. Undermining God's Authority is not wise, especially in the wilderness. It is never wise to undermine God, even if you are in your own home or mansion on top of a green hill surrounded by fruit trees and fountains of cool water. It is never wise to undermine God's Authority, which people of no faith and trust in God do often. In my observations for many years, the super religious "better than thou" types have little confidence in God and more faith in Benjamin Franklin's face on the $100 bill. God's authority is part of His plan for this earth and all its inhabitants. God is preparing us for eternity and a new heaven and earth, as Isaiah, the prophet, said around 800 B.C.E. Before Isaiah's prophecy is fulfilled, with similar mentions of the same type of prophecy in the book of Revelations, we might have to go back to school and learn what the children of Israel had to understand. It is never good to doubt or undermine God's plan for Israel and His world. God is very single-minded, and we humans can change His mind (but it is also never easy.) Having faith and trusting God is always the safest and the most pleasant thing to do! I wish I had done it more often! I hope you do, too! "For behold, I create new heavens and a new earth; And the former shall not be remembered or come to mind. But be glad and rejoice forever in what I create; For behold, I create Jerusalem as a rejoicing, And her people a joy. I will rejoice in Jerusalem, and joy in My people; The voice of weeping shall no longer be heard in her, Nor the voice of crying. "No more shall an infant from there live but a few days, Nor an old man who has not fulfilled his days; For the child shall die one hundred years old, But the sinner being one hundred years old shall be accursed." (Isaiah 65:17-20 NKJV) Please don't forget to help Netivyah International in our fight against antisemitism. It is an ancient plague that has brought calamity on the Jews and Israel, but also, or more so, on the antisemites themselves. Please visit our webpage, www.netivyahinternational.org, and learn about our initiative, which is still in its beginning stages, and help. No amount is too small or too big. We need to keep publishing material and begin organizing events in the churches of the United States and worldwide. Netivyah Bible Instruction Ministry www.netivyah.org in Israel is also doing an excellent job with our soldiers on the battlefields and with the Hamotzi food program. We are one body and one brotherhood with two organizations, focusing and using our strengths for various projects. Any contribution earmarked for our challenges and tremendous and vital ministries of the Netivyah Bible Instruction Ministry in Israel or Netivyah International is highly appreciated and distributed as marked. Anti Semitism is a growing plague in your backyards in Europe, the United States, and the world over. We have challenges that are, at times, more urgent and others that are more important. Netivyah is an organization born in Jerusalem that has expanded and is ministering globally. Please share the vision and projects of both organizations! Mind Candy – Amida & Great Commission https://www.youtube.com/watch?v=NM_8DIwtJc0
Weekly Torah Portion https://www.netivyahinternational.org/podcast-1 Sukkot – See you in Orlando (Oct. 26) https://ensinandodesiao.com.br/eventos/703923/memorial-de-sukkot-orlando Gospel To Go https://www.netivyahinternational.org/podcast-2 Mind Candy https://www.netivyahinternational.org/podcast-4 The Jewish Jesus https://www.netivyahinternational.org/podcast-3
We realize the prayer list is long. We have updated it and will continue to update it. These brother and sisters that need your prayers are encouraged by them. Your prayers are knocking on heavens door for healing and provision for mostly old brothers and sisters. Please consider time spent in prayer a way to bridge Geography time and space asking God to heal and bless these people who need our prayers.
Your prayers for brothers and sisters you don’t know personally is a pure love and building of the Body of the Messiah. It is Agape Love since you are doing this without any selfish interests and casting a vote in heaven for someone who is your brother. Still, you don't know them, and God looks at these prayers that are unselfish and genuine expression of love and care for another link in the long chain of love and faith that binds us together even though we might not know each other in this world.
When we all get to Heaven, it will be a joy to meet people we prayed for and sometimes even cried for. Brothers and sisters who are physically strangers but spiritually a part of the same body of Christ, I believe that one day we will have the privilege to sit together and share: "I remember praying for you to be healed!" "I remember praying for you to be safe when you were fighting in Gaza to free the hostages from the cruel hands of the terrorists of the Hamas in Gaza."
Pray for the following brothers and sisters who need divine grace and the gentle touch of the hand of God for healing and strength.
In Jerusalem:
update Joseph & Marcia Shulam
Your continued prayers for Joe and Marcias health are appreciated. They are both comfortable at home, The PET Scans last week did not show major changes. Additional test and scans for the will be scheduled for his Thyroid.
Ilana Ahijervie is a dear sister who is 98 years old and suffering from memory problems.
Please pray for our dear sister, Lea Kurkey.
update Sarit has passed away at the age of 89. She was a kind person and a servant heart. You have similar people who have been a staple in your congregations. They are part of your family. They as visible and invisible at times in your congregations. I ask you to pray for those members like Sarit in your fellowships. Stop by and say hi, include them in your plans - after all you might be the only family left.
Pray for Adam’s father and mother, Barry and Dalia. They have some health problems and challenges.
Pray for Hannah suffering from Migraine Headaches. Miriam is a dear sister old age dementia.
Pray for Daniel S. and his children.
Pray for Gary, our dear leader in the Ro’eh Israel congregation, and his health, as well as for his wife Melanie and their family.
Pray for Um Mahmud Abu-Eid, Jimmy Abu-Eid, and all of the family. This is a dear family of old friends that needs healing and wisdom for the children and for their work.
Please pray for the Romero family, who live deep in the Negev desert. It is hot there, and they are far from our congregation, and we miss them.
In the U.K.:
Pray for Deborah Isaiah. I pray for the Lord to find Deborah Isaiah and lead her to a blessed life, family, and a solution to her problems.
In Finland:
new Daniel is back home in the hospital after have surgery for removing his GallBladder in France last week. Please pray for his recovery.
Mauno Lemponen has been diagnosed with cancer in advanced stages. We are asking for Gods Will to be done, giving him healthy days with family—prayers for Hilka, Miika, and Ester, who support each other.
Pray for Keijo and Salme, our dear partners and fellow workers in God’s flock. Both Keijo and Salme have some challenging heart issues.
Pray for Satu-Maria, Sinni Tuuli, Anne Mirjami, our dear sisters.
Pray for Eva H., Patty, Andrea, Julia, Victor, Aaron Tani, and Hillel.
In Brazil:
update William Monteiro Alves was released from the hospital yesterday and is home now. Thanks for your prayers.
Gabriel Monteiro Alves & Lusinete de Oliveira are concerned for William Monteiro and are doing their best to cope with life, work and managing Lusiente’s health problems as well. Please pray for some relief.
Pray for the Congregations related to Netivyah in Brazil to have the strength and stamina to face the challenges ahead of them with courage and strength of faithfulness to the Lord and to the vision of the restoration of the church and Israel.
Pray for the millions of victims of the Spanish and Portuguese Inquisition who have been forced to convert to the Catholic church and now want to return home to the land of Israel and to the faith of our fathers.
Pray for a dear young man, Paulo, from Curitiba, Brazil, who seriously needs our prayers for sanity and mental health.
Please pray for a dear sister named Claudia Rita Souze Arau. She has cancer and needs God’s healing hands to touch her with healing.
Pray for Fatima Maria Docarmo Guimararaes - pray for her health and her granddaughters’ twin babies.
Guilherme Antonio Nothen Becker is suffering from back problems.
Aratuza de Oliveira and his wife. Pray for their 3-year-old child, Caique de Oliveira Becker, who has severe problems with his eyes, and ask the Lord to give healing to his eyes.
In Asia:
Pray for Pastor T.J. in Taiwan.
Pray for Deborah Ruth, a dear sister from China.
Pray for Sister Yoko Nagumo in Japan.
Tony Tam, his wife Luisa, and his son Marco need special prayers for their situation.
We continue to pray for Zhou Wenrian, Abe family, Toru San, Yumi Ohara, and her family: Deborah Ruth, Ayla, Daniel, and their daughter.
Pray for Dr. Song, and his wife, Sister Harriet Kim and the KIBI Ministry.
In the United States of America:
Larry is asking for prayers for his grandchildren. I would say most of us that have grandchildren are concerned about the states of the world. The state of intolerance. The temptations out there. Please pray for the holy sprit to guide them in making good choices.
Bill C. is undergoing some additional consultation and planning for dealign with a new Cancer diagnonsis. Pray for Jill supporting him.
Please continue to pray for the daughter of Bill Culwell, who is sick with cancer and is receiving a new third round of treatment. Please pray for success and healing.
Brother Philip Slate and his wife. She is suffering from several physical and mental health challenges.
Barbra and Angie in Alaska. Barbra has some pains and discomfort related to old age. Please lift them in prayer for strength and reduction in pain.
Jonathan Bernis is in a long six-month recovery from a liver transplant. We thank God for this match. Please pray for this new liver to function and provide much-needed function. Please pray for Elisangela and the girls and the doctors and nurses attending our dear brother Jonathan Bernis.
Please pray for Danah, my daughter's health issues. I pray for the Lord to give Danah wisdom, peace, and calm in life and her work.
Aaron Hook, Nancy Hook’s oldest son, needs our prayers for wisdom and healing from past life issues.
Lift for blessing and healing Jonathan B., his wife Aviva, their new baby, his mother, and his brother Daniel.
Pray for these important men of God: Rabbi Salt, his family, and Rabbi Hasselblad. They are both older and need protection and blessings.
Also, pray for Ilana Avramov, who is married to my cousin Nissim and lives in New York City. Ilana has fallen and is now in rehab, learning how to walk again. We pray for her full recovery. She and Nissim both need our prayers.
Pray for Steve Mock - His cognitive condition has declined, and we ask for the grace of God and His Healing and strength. Steve and Josie’s son Joseph has received a wonderful and glorious report. After the last bone marrow transplant, the report is that the doctors didn’t find any leukemia in his body! Praise the Lord!
I am asking a special prayer for a dear brother and friend who is now doing very important work in a very dangerous and precarious part of the world. Just mention DadyLion in your prayers and ask for divine protection and angelic accompaniment for this man of God.
|
