번역: 김미애

네티비야 성경교육사역
예루살렘 기도 목록 – 2021년 5월 27일
요셉 슐람

이번 안식일 토라 포션은 민수기 8:1~12:16입니다. 이 포션의 이름은 영어 구사자가 발음하기 좀 어려운 “베하알롯트카” (“너희가 등잔대를 준비할 때”)입니다. 선지서에서는 스가랴 2:14~4:7, 신약성경에서는 고린도전서 10:6-13을 읽을 것입니다.

성전의 등잔대(촛대)는 오늘날 이스라엘 국가의 심볼이기도 합니다. 그러나 창세기부터 요한계시록까지 하나님의 말씀을 믿는 예슈아의 제자들인 우리에게 등잔대(촛대)는 시내광야에서 처음 만들어져 성막에 들여놓은 등잔대입니다.

이번 주에 우리가 읽는 부분에서 우리는 메노라(등잔대, 촛대)를 완전히 묘사한 것을 볼 수 있습니다. 요한계시록은 소아시아 일곱 교회를 메노라의 일곱 가지로 묘사하는 것으로 시작됩니다. 질문은 각자 문제가 있고 어떤 교회는 심각한 문제가 있는 소아시아의 이 일곱 교회가 왜 일곱 가지의 메노라로 묘사되었을까? 입니다.

요한계시록의 이 그림을 이해하는 데에 있어 비밀은 우리가 이번 주에 읽는 민수기에서 볼 수 있습니다:

“이 등잔대의 제작법은 이러하니 곧 금을 쳐서 만든 것인데 밑판에서 그 꽃까지 쳐서 만든 것이라 모세가 여호와께서 자기에게 보이신 양식을 따라 이 등잔대를 만들었더라.” – 민수기 8:4

한 덩어리의 금을 가지고 이것을 쳐서 일곱 등잔대 모양으로 만듭니다. 가운데 줄기 양쪽으로 각각 가지가 세 개 있습니다. 이 가지는 크기가 서로 다르지만 모두 가운데 줄기에 연결되어 있습니다. 가지를 붙들고 있는 가운데 줄기에도 등잔이 있습니다.

요한계시록에서 이 메노라(촛대)의 의미는 다음과 같습니다: 소아시아 각 일곱 교회는 서로 다르며, 문제도 심각합니다. 그렇습니다, 그들은 모두 한 메노라의 일곱 부분이며, 모두 같은 금으로 만들어졌고, 쳐서 그 모양을 만들었습니다. 이 교회들에 대한 요한계시록의 책망은 아주 심각하지만, 그럼에도 불구하고, 그들은 모두 각자 여전히 메시아의 몸의 지체입니다. 다음은 이 소아시아 일곱 교회의 몇 가지 문제들입니다:

“너의 처음 사랑을 버렸느니라.”

“내가 … 자칭 유대인이라 하는 자들의 비방도 알거니와 실상은 유대인이 아니요 사탄의 회당이라.”

“거기 네게 발람의 교훈을 지키는 자들이 있도다 발람이 발락을 가르쳐 이스라엘 자손 앞에 걸림돌을 놓아 우상의 제물을 먹게 하였고 또 행음하게 하였느니라.”

“이와 같이 네게도 (내가 가증히 여기는) 니골라 당의 교훈을 지키는 자들이 있도다.”

“자칭 선지자라 하는 여자 이세벨을 네가 용납함이니 그가 내 종들을 가르쳐 꾀어 행음하게 하고 우상의 제물을 먹게 하는도다.”

“네가 이같이 미지근하여 뜨겁지도 아니하고 차지도 아니하니 내 입에서 너를 토하여 버리리라.”

아주 심각한 죄도 있고 큰 문제도 있지만 그들은 여전히 한 메노라의 일부이며, 여전히 빛이 있고 로마제국의 동부 지역의 어두운 이교도권에 빛을 발하는 촛대입니다. 그들은 그리스도의 몸에서 떨어져 나가지 않았습니다. 그렇습니다, 몇 교회는 그들이 바뀌지 않는다면 그들의 불이 꺼질 것이라고 경고를 받고 있지만 이 상태 중에도 여전히 메노라의 일부로, 각자 그리스도의 몸의 지체입니다.

이것은 요한계시록이 여기에서 일곱 촛대 메노라로부터 사용하고 있는 아주 중요한 메시지입니다. 이들 회중(교회)들은 같은 금의 일부이며 빛을 발하는 일곱 촛대를 가진 하나로 연결된 메노라의 일부라는 것입니다. 교회들에 너무도 많은 분열이 있고, 서로 다른 교파 사이에 소아시아 일곱 교회의 문제보다 훨씬 사소한 문제들을 가지고 적대감을 가지고 있기도 있습니다.

이 일곱 교회 안에 그리스도의 몸의 하나 됨은 훼손되지 않았습니다. 그들은 여전히 같은 금으로 만들어져 일곱 촛대를 하나로 붙들고 있는 가운데 줄기에 연결된 한 메노라의 일부이며, 각자 그리스도의 몸의 지체입니다.

성막의 메노라는 이스라엘의 남녀가 이 성막을 짓도록 헌납한 금으로 만들어졌고, 나중에 이 메노라는 솔로몬이 예루살렘에 지은 성전 안에 있었습니다. 이것은 하나 됨의 상징이며 빛을 내는 집합체인 일곱 교회를 상징합니다. 이들은 문제가 아주 심각하여 그 불을 끄겠다는 경고를 받을 정도로 문제가 많았지만 그래도 쫓겨나거나 메노라에서 잘려나가지 않았고 여전히 하나인 일곱 교회의 일부입니다.

친애하는 형제자매님들, 우리 믿음의 핵심도 아니며, 일부 그룹의 누군가를 주 안에 형제 혹은 자매가 아니라고 선언할만하지도 않은 것에 대해 토론하고 논쟁하고 동의하지 않더라도 문제들을 다루는 것을 배우도록 합시다. 메노라는 바로 이날까지 이스라엘 국가의 심볼이며, 유대 국가의 하나 됨을 의미합니다. 이스라엘 국내와 전 세계에는 온갖 종류의 유대인이 있습니다.

스파라드계 유대인, 아쉬케나지계 유대인, 에티오피아계 유대인, 아시아계 유대인, 남미계 유대인, 아랍 문화와 생활 방식을 상당히 많이 반영하는 아랍 나라들 출신 유대인 등이 있습니다. 메노라가 여전히 이스라엘 국가의 심볼인 까닭은, 전 세계에서 하나님께서 아브라함과 그 씨에게 영원히 주신 땅으로 돌아온 유대인들의 하나 됨과 통일을 상징하기 때문입니다.

(창세기 13:15와 모세오경에서 동일한 약속을 말하는 다른 20개 예를 보시기 바랍니다.)

저는 주후 1세기 말 이 소아시아 일곱 교회의 죄들 중 어떤 것들은 아직도 오늘날의 교회에 상당히 있다고 생각합니다. 제가 교회에 있다고 말할 때, 한두 개 교파를 의미하는 것이 아니라 전(全) 기독교회를 의미하는 것입니다. 저는 그 죄들을 다시 나열하지는 않을 것이지만, 지성이 있으신 형제자매님들은 앞서 요한계시록 2장과 3장에서 나열된 것으로부터 추론하실 수 있으실 것입니다. 그것만으로도 점들을 연결하기에 충분합니다.

제가 여러분을 도와드릴 수 있는 오직 한 가지는 처음 사랑을 버렸다는 에베소교회의 죄입니다. 저는 여러분께 교회의 처음 사랑이 이스라엘에 대한 사랑, 유대인 공동체와 사랑하는 관계로 나타났던 사랑이라고 제의합니다. 제 생각은 하나님의 처음 사랑 - 이스라엘에 근거한 것입니다. 예레미야 2장에서 하나님께서 말씀하신 바와 같이 이스라엘은 하나님의 처음 사랑입니다.

스가랴 2장과 고린도전서 10장에서 읽는 부분에서도 주님의 이스라엘과 유대 민족에 대한 관계와 기대가 나타나 있습니다:

“만군의 여호와께서 이같이 말씀하시되 영광을 위하여 나를 너희를 노략한 여러 나라로 보내셨나니 너희를 범하는 자는 그의 눈동자를 범하는 것이라 내가 손을 그들 위에 움직인즉 그들이 자기를 섬기던 자들에게 노략거리가 되리라 하셨나니 너희가 만군의 여호와께서 나를 보내신 줄 알리라 …” – 스가랴 2:8-10

고린도전서 10장에서도 그 관계가 나옵니다:

“형제들아 나는 너희가 알지 못하기를 원하지 아니하노니 우리 조상들이 다 구름 아래에 있고 바다 가운데로 지나며 모세에게 속하여 다 구름과 바다에서 세례를 받고 다 같은 신령한 음식을 먹으며 다 같은 신령한 음료를 마셨으니 이는 그들을 따르는 신령한 반석으로부터 마셨으매 그 반석은 곧 그리스도시라 그러나 그들의 다수를 하나님이 기뻐하지 아니하셨으므로 그들이 광야에서 멸망을 받았느니라.” – 고린도전서 10:1-5

여러분도 아시다시피 이 본문에서 바울이 말하고 있는 것은 “다” 광야에 있었고 다 바다 가운데로 지나며 … 했다는 것입니다. 바울이 가르치고 있는 이 부분은 다시금 이스라엘이 광야 40년 시절을 지내며 나라로 빚어지던 시내광야의 맥락에 놓입니다.

그리스도의 몸의 하나 됨은 제 생각에 여러분이 세례받을 때 설교자가 어떤 말을 사용했는가나 여러분이 마짜(무교병)를 가지고 성만찬을 하는지 혹은 보통 빵을 가지고 성만찬을 하는지 … 같은 일부 사소한 문제에 대한 신학적 해석의 문제로 결정되지 않습니다. 하나 됨은 한두 교파의 생존이 아닌, 전 세계 그리스도의 몸의 성경적 믿음과 순종의 표현으로서 기독교의 생존에 핵심 문제입니다. 분파들과 이 분파들에 의해 생기는 적대감은 우리의 세계 선교에 있어 복음 선교와 효과를 체계적으로 약화시키는 것이라고 여겨집니다.

지난 몇 주 동안 이스라엘 상황은 극히 긴장된 상태입니다. 가자지구의 하마스와 다른 테러 조직이 이스라엘 민간인을 목표로 4,300발이 넘는 미사일을 발사했습니다. 1,000채가 넘는 이스라엘 민간 가옥이 400 파운드가 넘는 폭탄을 실어 나르는 로켓포에 의해 피해를 입었습니다.

최악인 것은 로드 시에서는 회당이 9개나 아랍인들에 의해 방화되었고, 100대가 넘는 유대인 소유의 자동차가 방화되었고, 3건의 린치 시도가 있었는데 그 중 한 건은 이 시의 유대인과 아랍인 모두에게서 사랑 받고 존경 받은 한 시민을 살해한 것입니다. 네, 그에 대한 보복으로 무고한 아랍인에 대한 유대인들의 린치 시도도 있었습니다. 이런 사회 붕괴는 기도 제목이며 이스라엘 국가의 유대인 및 아랍인 국민 모두에게 하나님께서 긍휼을 베풀어주시기를 간구해야할 진지한 기도와 중보와 간구의 제목이어야 합니다.

여러분이 이스라엘에서 아무 병원이나 약국에 가면 여러분이 만나는 의사는 이스라엘 국민인 아랍인, 즉 팔레스타인 사람일 가능성이 높습니다. 이스라엘에서 의학을 전공하고 뛰어나며 유대인과 동등하게 일하고 있는 많은 의사들이 아랍인들, 기독교인들, 드루즈인들이며, 모두 국민, 그냥 국민입니다. 이스라엘 국가의 유대인 및 아랍인 국민 사이에 좋은 평화로운 관계가 회복되도록 기도해 주십시오.

네티비야의 하모찌 식료품 배급 프로그램으로 저희는 모든 나라에서 이민해 온 유대인들뿐만 아니라 예루살렘 올드시티의 아랍인 가족들을 먹입니다. 저희는 정통유대교 유대인들과 기독교인 아랍인들과 무슬림 아랍인들을 먹입니다.

이스라엘 내 대학교 학생들에게 지급하는 장학금 프로그램에 있어서는 네티비야로부터 장학금을 받는 학생들이 40여 명 있습니다. 과거에는 저희가 아랍인 학생들도 장학금으로 도왔었습니다. 여러분의 기도에 이스라엘을 기억해 주시고 이스라엘 사회 조직이 온전하게 지켜지고 유대인과 그들의 아랍인 이웃, 아랍인과 그들의 유대인 이웃이 계속 함께 평화롭게 좋은 이웃으로 살며 일하도록 기도해 주십시오.

이렇게 아주 힘든 시간에 네티비야가 곤궁한 사람들의 필요를 채워주고 선을 행하며 그들을 축복하고 먹일 기회를 위해 기도해 주시고 후원해 주십시오. 이스라엘에서 이 어려운 시절에 이스라엘 사람들을 지지하기 위한 필요가 몇 배로 늘었습니다.

인도와 브라질은 아직도 코로나바이러스로 인한 문제가 아주 심각한 상황입니다. 우리는 인도와 브라질을 위해, 특히 이 두 나라에 있는 우리 형제자매들을 위해 계속 기도해야 합니다.

저는 인도 첸나이에 있는 우리의 귀한 이삭 형제님한테서 특별 기도 부탁을 받았습니다. 이삭 형제님은 저희에게 특별히 쉴라 스티븐 자매님을 위해 기도해 달라고 부탁했습니다. 쉴라 자매님의 폐는 산소가 심히 필요한데, 지금 병원에서는 코로나바이러스 환자들을 위한 산소를 찾는 것이 아주 어렵다고 합니다.

우리는 주님, 주님께서 코로나바이러스에 걸린 우리 형제자매들을 구해주십시오 기도합니다. 우리는 주님께서 보호와 의료적 보살핌을 주셔서 저들이 살아나 계속 주님을 찬양하고 주님의 이름에 영광 돌리게 하옵소서 기도합니다.

마르시아를 위해 계속 기도해주시기 바랍니다. 마르시아는 확실히 상당히 기력이 없어졌습니다. 에너지가 거의 없고 하루 중 대부분의 시간을 누워있습니다. 저는 주님의 은혜로 마르시아를 고쳐주시어 기동하며 저와 함께 여행하며 저희 회중과 공동체와 전 세계에 흩어져 있는 우리 형제들과 친구들에게 축복이 되도록 회복시켜 주실 것을 기도하며 그렇게 될 줄 믿습니다. 마르시아를 위해 기도해 주시기 바랍니다!

저를 위해서도 기도해 주십시오. 제 왼쪽 눈 수술은 의사들이 대성공이라고 여깁니다. 그들은 멀었던 제 눈에 그들이 행한 위대한 일에 대해 스스로 아주 자랑스러워합니다. 그들은 세계적으로 명망 있는 의학지 몇 곳에 의학논문을 쓸 것입니다.

현재 저는 뭔가를 보기는 하지만, 이것은 마치 예슈아께서 고쳐주셨던 소경의 묘사와 같습니다. 그는 “사람들이 나무 같이 걸어가는 것을 봅니다.”라고 말했었습니다. 저는 지금 제 왼쪽 눈으로 짙은 안개 속에서 보는 것처럼 보지만, 의사들은 시간이 지나면 이런 상태가 좋아질 것이라고 말합니다. 이것은 분명 맞는 말입니다. 천국에서 저에게는 보이는 것도 안 보이는 것도 보는 아주 좋은 두 눈이 있을 테니까요.

우리의 귀한 유다 카메로 형제는 결국 콜롬비아에서 집으로 돌아왔습니다. 유다의 아버지는 아직 콜롬비아에서 간암 투병 중입니다. 유다의 아버지를 위해 계속 기도해 주시기 바랍니다.

로젠펠드 가족, 젊은 세대와 연로한 세대를 위해 계속 기도해 주십시오.

영국 출신의 귀한 말콤 토마스 킹 형제님을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 말콤은 벌써 일주일 째 병원에 입원해 있는데요, 중태입니다. 저는 말콤과 그의 가족으로부터 새로운 소식을 받지 못했습니다.

네티비야가 예루살렘의 가난한 사람들을 돌보고 먹이며, 자기 자녀와 가족을 먹이는 데에 도움이 필요한 이 도시 사람들을 축복하는 일을 계속할 수 있도록 도와주시는 것을 고려해 보시기 바랍니다.

또한 저희는 예루살렘에서 청소년과 관련한 주님의 일을 계속하기 위해서도 여러분의 기도와 도움이 필요합니다.

출간되어 전 세계적으로 무료로 수천 부 배포되는 “시온으로부터의 가르침” 출간을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 여러분은 종이로 인쇄된 것을 우편으로 받을 수 있도록 정기구독하실 수도 있습니다. 이것도 무료입니다. 주님께서는 언제나 신실하게 저희의 필요를 공급해 주셨습니다. 그분께서는 우리에게 필요한 것에 너무 적지도 너무 많지도 않게 정확히 공급하셨습니다.

예루살렘의 가난한 사람들을 먹이기 위한 하모찌 프로그램은 계속되고 있으며, 코로나바이러스로 인한 봉쇄와 격리 대부분의 기간 동안 멈춘 적이 없습니다. 저희 프로그램에서 식료품을 받으러 오는 필요한 사람들의 수가 증가했고 전반적인 필요도 늘었습니다.

네티비야와 네티비야 리더십을 위해 기도해 주시고 이곳 이스라엘과 전 세계적으로 큰 축복이 되고 있는 네티비야 사역에 동역자가 되어 참여할 수 있는 방법을 찾아보시기 바랍니다. 네티비야 성경교육사역에서 하고 있는 주님의 일을 위해 기도하며 동역하고 재정적으로 기여할 방법을 찾아보시기 바랍니다.

유다와 저는 매주, 때로는 매일, 줌과 유튜브와 네티비야 페이스북에서 말씀을 가르칩니다. 이 강의들이 하나님의 나라를 위해 열매를 맺도록 기도해 주시기 바랍니다. 아주 괜찮은 강의를 즐겨 시청하시고 하나님의 말씀에서 배우시기 바랍니다. 모두 무료입니다!

예루살렘의 아주 특별한 유치원 “작은 마음들”을 위해 기도해 주십시오. 이 특별한 유치원 원장은 저희 회중의 지체입니다.

귀한 리비아 슈넬 노텐 자매님을 위해 계속 기도해 주십시오. 여러분의 기도에 필립 마크 형제님을 기억해 주시기 바랍니다. 파울로 씨(C.) 페레이라 브라가 디아스를 위해 기도해 주십시오. 그는 브라질의 한 귀한 자매님의 아버지입니다.

이스라엘과 네티비야 편에 섰던, 한국의 헌신된 모든 훌륭한 형제자매님들이 그들의 헌신을 다시 소생시켜 그들이 이스라엘과 네티비야에 대해 가졌던 첫사랑을 잊지 않도록 기도해 주십시오.

저희 딸 다나는 건강과 처한 상황 때문에 여러분의 기도가 많이 필요합니다. 저희 손녀 노아암은 고등학교 졸업반으로 학업을 마치려고 줌으로 공부하고 있습니다. 주님께서 노아암에게 고등학교 졸업 후 나아갈 방향과 인도하심을 주시도록 기도해 주십시오.

저희 손자 죠셉도 적합한 장학금을 받고 대학교에 입학할 수 있도록 기도가 필요합니다. 여러분의 기도 가운데 저희 아들 배리와 그의 가족 베쓰와 저희 손자 죠이를 올려드려 코로나바이러스의 어떤 접촉이나 감염으로부터 보호해주시고 면하도록 기도해 주십시오. 마르시아의 친정어머니 준은 91세시며 건강이 나빠지고 있습니다.

저는 인도에 있는 하나님의 사람들의 지도자 중 한 분인 죠 매튜로부터 온 새 기도 부탁을 추가하고자 합니다. 죠는 심각한 심장병이 있어 기도를 부탁했습니다.

여러분의 기도에 우리의 귀한 대만 목사님 티제이(T.J.) 형제님을 기억해 주시기 바랍니다.

여러분의 기도에 역시 항암 투병 중인 미국 오클라호마시의 우리의 귀한 루비 리틀 자매님도 기억해 주시고, 여러분의 기도에 앨리슨 하워드 윌리암스를 추가해 주십시오.

일자리와 정서적 치유가 필요한 레이첼 자매님과 다니엘 형제님을 위해 기도해 주십시오. 여러분의 기도로 이 형제자매님들을 올려드려 주십시오: 안젤라 이스비, 데보라 아이자야, 아리에스 프랭클린 메이어스 1세, 토니 블랙. 낸시와 돈과 그들의 아들 아론 훅, 라헬 – 데이비드 김의 아내 이진경, 유이자와 박사님, 티즈 에이치(H.), 라이언 에이치(H.), 일라나 아브라모프, 신티아 파빈의 자매(언니/동생), 다비드 스턴과 그의 가족, 100세이신 앤 웨스트를 위해 계속 기도해 주십시오. 게리와 멜라니를 위해 계속 기도해 주십시오.

예루살렘 로에 이스라엘 회중의 다음 형제자매님들을 기억해 주십시오: 사리트, 가브리엘라, 아후바, 레아, 일라나, 한나, 어린 가브리엘라, 죠나단 비(B.)와 그의 아내 아비바와 그들의 아기. 일본의 요코 나구모 자매님을 위해 기도해 주십시오. 요코 자매님에게 중풍이 있었기에 저희는 그녀의 회복이 신속하고 완전하도록 기도하고 있습니다.

인도 첸나이에서는 이삭 목사님을 기억해 주십시오. 이삭 목사님은 연로하신 분이신데, 중증 신장병이 있어 매주 여러 번 투석해야 합니다. 토니와 루이자 탐과 611 교회 형제자매님들과 이 큰 도시에 하나님을 사랑하고 이스라엘을 사랑하는 다른 교회들을 기억해 주십시오. 여러분의 기도에 홍콩에 있는 코헨 가족을 기억해 주십시오.

전능하신 분의 속죄소 앞에 드려진 은혜의 말 한 마디는 이 형제자매님들에게 유리하도록 들으신 바 될 것입니다: 움 마흐무드 아부-에이드와 지미 아부-에이드와 그의 가족, 우리의 귀한 핀란드 형제자매님들 케이조와 살메, 팀 터커, 사투-마리아, 시니 투울리, 우리의 귀한 앤 미리야미 자매님과, 핀란드에서 우리의 기도가 필요한 다른 모든 형제자매님들, 에바 에이치(H.), 패티, 안드레아, 줄리아와 빅터, 아아론 타니, 힐렐과 그의 아내.

우리는 계속해서 저우 원리앤, 아베 가족, 토루 상, 타케오 선생님, 다이수케 선생님, 토모코 상, 유미 자매님과 친정아버지 오하라 목사님, 죠지, 인도 첸나이의 이삭 목사님을 위해 기도합니다.

란타바아라 가족과 특히 우리의 귀한 페카 형제님과 그의 온 가족을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 페카 형제님은 파킨슨병이 많이 진전된 상태여서 주님의 치유와 힘 주심이 필요합니다.

저는 얼마 전에 브라질 리오데자이네로에서 한 자매님으로부터 기도 부탁을 받았습니다. 그녀의 아버지가 70세로 당뇨병이 있는데 코로나바이러스에도 감염되었다고 합니다. 그의 이름은 파울로 씨(C.) 페레이라 브라가 디아스입니다.

여러분의 기도는 하늘에서 주님과 그분의 천사들 앞에서 여러분이 위하여 기도하는 모든 형제자매에게 유리하도록 치유에 찬성하여 투표를 하는 것으로 보시기 바랍니다. 우리 모두를 위한 은혜의 말 한 마디는 소생케 하는 영입니다. 여러분이 기도 가운데 올려드린 이들에게 유리하게 들으신 바 되도록 전능하신 분의 속죄소 앞에 여러분의 기도를 가져가십시오.

길례르미 안토니오 나탄 베케르와 그의 아내 알투사 데 올리비에라를 위해 계속 기도해 주시고, 레이첼과 다니엘 웹스터와 리제트 낸시, 브라질 리오데자이네로의 호세 까를로스도 추가해 주십시오.

이스라엘에도 중국에도 우리 형제자매님들이 있는데요, 저는 여러분께 그들의 안전과 보호를 위해 기도해 주시기를 부탁드립니다: 데보라 루스, 리디아, 시마, 로렐 에스(S.), 나오미, 오르나, 다비드 에스(S.), 다니엘, 달리아 디(D.), 아일라, 힐렐, 엘하난, 토니, 송만석 박사님과 그의 아내 김해리 자매님, 마이클 크네즈빅, 이스마엘 알베스, 아셰르 가브리엘, 엠(M.) 아후바. 몇 주 전에 아내를 잃은 90대가 훌쩍 넘으신 한 귀한 형제님을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그분의 성함은 도브 에이치(H.)입니다. 예루살렘의 저희 회중에 출석하는 귀한 한 자매님을 기억해 주시기 바랍니다. 그녀의 이름은 하닷사인데요, 얼마 전에 암 수술을 받았습니다. 하닷사를 위해 몸이 암으로부터 완전히 회복되어 쾌차하도록 기도해 주십시오.

이스라엘을 위해 기도해 주십시오. 저희는 예루살렘과 텔-아비브와 나라 전역 여러 도시 거리에서 끔찍한 폭동과 폭력을 겪고 있습니다. 이 폭동은 이스라엘의 많은 인구가 코로나바이러스 팬데믹과 관련하여 정부가 뭘 하고 있는 것인지 모르겠다고 하여 발생되었습니다.

저는 네게브 광야에서 살고 있는 귀한 예후다 호크만 형제님을 위한 새로운 기도를 부탁드리고 싶습니다. 예후다는 일주일에 여러 번 투석을 받아야합니다.

예루살렘에 있는 저희 회중 중에서 다음 형제자매님을 위해 저희와 함께 기도해 주시기를 부탁드립니다: 개리, 멜라니, 사리트, 가브리엘라, 아후바, 레아, 일라나, 한나, 어린 가브리엘라, 죠나단 비(B.)와 그의 아내 아비바와 그들의 갓난아기.

귀한 친구들인 랍비 솔트와 그의 가족과, 랍비 핫셀블래드를 위해서도 기도해 주십시오. 이들은 둘 다 연로하시고 보호와 축복이 필요합니다.

저는 여러분께 네티비야 성경교육사역 후원에 있어 여러분의 역할에 대해 기도해 주시기를 부탁드리고 싶습니다.

저희가 이스라엘에서 미국 텍사스주 아빌레네의 치유의 집 사역과 동역하여 시작하는 새 프로젝트를 위해 기도해 주십시오.

저희 두 손주를 위해 기도해 주시기 바랍니다. 이들은 몇 주 있으면 둘 다 고등학교를 졸업합니다. 둘 다 그들 인생에 중요한 변화를 앞두고 있습니다. 저희 손녀 노암도 5월 1일에 18살 생일입니다. 노암에게는 아주 대단한 날입니다. 그녀는 고등학교에서 해방되고 다른 의무에서도 해방되어 그녀 인생에 그녀 스스로 결정하고 선택하는 특권을 누리게 됩니다. 인생의 중요한 교차로에 서 있는 노암을 위해 주님께서 노암에게 복 주시어 그녀 인생에 무엇이 선하고 옳고 거룩한지 분명한 방향과 인도하심을 주시도록 기도해 주십시오.

저희 두 손주 노암과 죠셉 둘 다 아주 재능이 많고 착한 학생들입니다. 둘 다 “A” 학생이며 뛰어난 젊은이들이지만 둘 다 인생을 위해 선하고 똑똑하고 바른 선택을 하기 위해 하나님의 보호와 인도가 필요합니다.

제가 열여덟 살이었을 때 메시아를 믿는 믿음 때문에 집에서 쫓겨났을 때, 저는 제 편이 아무도 없었고 저를 인도해 줄 사람이 아무도 없었습니다. 주님의 도우시는 이끄심과 인도만이 저에게 유일한 인도함이었습니다. 저는 제 인생에 있어온 주님의 선하심과 지도로 인해 주님을 찬양합니다.

저는 죠셉과 노암 둘 다 그들의 미래에 그런 하나님의 힘과 비전을 갖고 오직 의롭고 선한 선택을 이스라엘의 전능하신 하나님과 우리 주 예슈아로부터 선물로 받도록 기도합니다. 
 

저는 이스라엘 편에 서서 예루살렘을 위해 기도하시는 여러분 모두에게 주님의 최고의 축복과 그분께서 그분의 충성된 자녀에게 약속하신 모든 약속이 이루어지기를 바랍니다. 하나님의 말씀을 듣고 그분의 뜻을 행하는 사람들은 지혜로운 사람이라고 합니다! 그분의 말씀만 듣고 행하지 않는 사람들은 어리석은 자라고 합니다! 우리 모두는 지혜로운 사람이 되고 결코 어리석은 자가 되지 않도록 애씁시다! 최고의 것은 앞으로 올 것입니다!

네티비야 성경교육사역 페이스북으로 가셔서 훌륭한 강의를 보고 들어보시기 바랍니다.

이스라엘의 주 하나님과, 우리 메시아, 왕, 선생님, 랍비, 주님이신 예슈아의 은혜가 여러분 모두와 함께 하기를 축복합니다!

요셉 슐람
netivyah.org

=======================================================

Netivyah Bible Instruction Ministry
The Jerusalem Prayer List – May 27, 2021
by Joseph Shulam

The Torah reading for this Shabbat is from the book of Numbers 8:1 – 12:16. The name of this portion is a bit difficult for English speakers to pronounce, Beha’alotecha, “when you arrange the lamps”. From the prophets we will be reading from Zechariah 2:14 - 4:7, and from the New Testament we will be reading 1 Corinthians 10:6-13.

The lampstand in the Temple is today also the symbol of the State of Israel. However, for us as disciples of Yeshua who believe the Word of God from Genesis to Revelation, it is the lampstand that was first made in the wilderness of Sinai, and placed in the Tent of Meeting, the Tabernacle.

In our reading this week we find a full description of the menorah (the candelabra). The book of Revelation starts with a description of the seven churches of Asia Minor as the seven branches of the menorah. The question is why are each of these seven churches of Asia Minor, problematic churches, each with some very-serious problem, described as a menorah of seven branches?

The secret to understanding this picture of John’s revelation is found in our reading from Numbers:

“Now this workmanship of the lampstand was hammered gold; from its shaft to its flowers, it was hammered work. According to the pattern which the Lord had shown Moses, so he made the lampstand.” – Numbers 8:4 [NKJV]

You have a piece of gold that is hammered into the shape of seven candles. There is a center shaft with three branches on each side of the shaft. These branches are of different sizes, but they are all connected at the central shaft. The middle shaft that holds the branches has the central candle.

The significance of this menorah (candelabra) in the book of Revelation is the following: each one of the seven churches in Asia Minor is different, and the problems are serious. Yes, they are all seven a part of the same menorah, they are all made from the same gold, and they are hammered into shape. The criticism of the revelation of John directed toward these churches is very serious, but they are nonetheless all still a part of the body of the Messiah. Here are some of the problems of these seven churches in Asia Minor:

“You have left your first love…”

“I know the blasphemy of those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan.”

“You have those who hold the doctrine of Balaam, who taught Balak to put a stumbling block before the children of Israel, to eat things sacrificed to idols, and to commit sexual immorality.”

“Thus you also have those who hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.”

“You allow that woman Jezebel, who calls herself a prophetess, to teach and seduce My servants to commit sexual immorality and eat things sacrificed to idols.”

“You are lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit you out of My mouth.”

There are some very serious sins and big problems and yet they are still a part of the same menorah, they are still candles that have light and give light in the dark pagan atmosphere of the Eastern portion of the Roman Empire. They are not cut off from the body of Christ, yes some are threatened that if they don’t change, their light will be put out, but in this condition they are still a part of the menorah they are still a part of the body of Christ.

This is a very important message from the menorah of seven candles that is used here by the book of Revelation which speaks of these congregations as being a part of the same gold and the same united menorah of seven light-giving candles. There are so many divisions and even enmity between different denominations on much lesser problems than the seven churches of Asia Minor.

The unity of the body of Christ is not compromised in these seven churches they are still a part of the same menorah, and they are still a part of the body of the Christ, made of the same gold and connected to the central shaft that holds all the seven candles together.

The menorah of the Tabernacle built from the gold that the men and women of Israel contributed for the building of this Tabernacle and later the same menorah was in the Temple in Jerusalem that Solomon built in Jerusalem. It is a symbol of unity and a symbol of the light-giving collective of seven churches that were full of problems that are very serious and that threaten to put out their light, but are yet not expelled or cut off from the menorah, still a part of the same unity of seven churches.

Let us learn, dear brothers and sisters, to deal with issues and to even discuss and argue and disagree on some things that are not central to our faith, and not sufficient to declare someone of some group as not being our brother or sister in the Lord. The menorah is until this very day, the symbol of the State of Israel, and signifies the unity of the Jewish nation. We have all kinds of Jews in Israel and throughout the world.

We have Sephardic Jews, and Ashkenazi Jews, and Ethiopian Jews, and Asian Jews, and South American Jews, and Jews from the Arab countries that reflect a significant amount of Arab culture and lifestyle… this is why the menorah is still the symbol of theState of Israel and of the unity and unification of the Jews from the world who have returned to the land that God gave to Abraham and to His seed forever.

(See Genesis 13:15 and another 20 examples of the same promise in the five books of Moses.)

I think that some of the sins of these seven churches of Asia Minor at the end of the first century A.D. (C.E.), are still very much in existence in the church today. When I say in the church, I don’t mean one denomination or another, but the whole spectrum of the Christian churches. I am not going to list those sins again, but I believe that intelligent brothers and sisters can extrapolate from the list above taken from Revelation chapters 2 and 3 which is sufficient for them to connect the dots.

The only one that I will help you with is the sin of the church of Ephesus who has left her first love. I propose to you that the first love of the Church was the love of Israel and was exhibited in their loving relationship with the Jewish community. My opinion is based on God’s first love – Israel is God’s first fruit, as He has stated in Jeremiah chapter 2.

The readings from Zechariah chapter 2 and from 1 Corinthians chapter 10 also have to do with the Lord’s relationship and expectations for Israel and for the Jewish nation:

“For thus says the Lord of hosts: ‘He sent Me after glory, to the nations which plunder you; for he who touches you touches the apple of His eye. For surely, I will shake My hand against them, and they shall become spoil for their servants. Then you will know that the Lord of hosts has sent Me.’” – Zechariah 2:8-10 [NKJV]

The connection with 1 Corinthians 10 is also there:

“Moreover, brethren, I do not want you to be unaware that all our fathers were under the cloud, all passed through the sea, all were baptized into Moses in the cloud and in the sea, all ate the same spiritual food, and all drank the same spiritual drink. For they drank of that spiritual Rock that followed them, and that Rock was Christ. But with most of them God was not well pleased, for their bodies were scattered in the wilderness.” – 1 Corinthians 10:1-5 [NKJV]

As you can see the one point that Paul was making in these texts is that “all” were there in the wilderness and all passed through the sea… That part of Paul’s teaching is again put in the context of the wilderness of Sinai that period in which Israel was going through the 40 years of the wilderness experience and was being formed into a nation.

Unity of the body of Christ is, in my opinion, not decided on issues of the theological interpretation of some minor issue, like what words the preacher said when you were baptized, or if you take communion with matzah bread or regular bread… Unity is an issue central to the survival not of one denomination or another, but to the survival of Christianity as a biblical faith and obedient expression of the body of Christ in the world. The divisions, and the enmity that is created by these divisions, is supposedly a systemic weakening of the whole mission and effectiveness of the place of the Good News in our world mission.

The situation in Israel in the last few weeks has been extremely stressful. The Hamas and the other terrorist organizations from Gaza have launched over 4,300 missiles aimed at the Israeli civilian population. More than 1,000 homes of Israeli civilian families have been damaged by rockets that carry more than 400 pounds of explosives.

The worst part is that there were nine synagogues burned by Arabs in the city of Lod and over 100 cars owned by Jews, and there were three lynching attempts and one of these attempts succeeded to kill a citizen of Lod who was loved and respected by both the Jewish and the Arab population of that city. Yes, there was also an attempt of Jews to respond in kind against Arabs who were innocent. This breakdown of society is and must be a subject for prayer, serious prayer, intercession, supplication, and just begging God for mercy on both the Jewish and Arab population in the State of Israel.

If you go to any hospital in Israel or any pharmacy it is very likely that your doctor could be an Israeli Arab, a Palestinian. There are many doctors who have studied medicine in Israel, who are excellent, and they are working, taking care equally of Jews and Arabs, Christians, Druze, and all people, just people. Pray for the restoration of a good peaceful relationship between the Jewish and the Arab population in the State of Israel.

In the Hamotzi food program of Netivyah we feed Jews of all ethnicities, as well as Arab families from the Old City of Jerusalem. We feed Orthodox Jews and Christian Arabs along with Muslim Arabs.

In our stipend to students at the universities in Israel, we have 40 or more students who receive scholarships for their studies from Netivyah, and in the past we have also helped Arab students with scholarships. Please keep Israel in your prayers and pray that the fabric of Israeli society stays whole, and that Jews and their Arab neighbors, and Arabs and their Jewish neighbors, continue to work and to live as good neighbors, together in peace.

Pray and support Netivyah during these very hard times for opportunities to meet needs, to do good, and to bless and feed those in need. The need for support for the population of Israel has increased many fold during these difficult days in Israel.

India and Brazil are still very much in serious trouble with the coronavirus situation. We need to continue to pray for India and Brazil and especially for our dear brothers and sisters in these two countries.

I received a special prayer request from our dear brother Isaac in Chennai, India. Brother Isaac asked us to pray especially for sister Sheela Stephen. Sister Sheela’s lungs are in serious need of oxygen, and right now hospital oxygen is very hard to find for those sick with the coronavirus.

We pray that You Lord will save our brothers and sisters who have the coronavirus. We pray that you will provide the protection and the medical care that they need to survive and to continue praise You and to glorify Your name.

Please continue to pray for Marcia. She has definitely slowed down significantly. She has very little energy and she rests most of the day. I am praying and believing in the Lord’s grace for healing Marcia and restoring her ability to function and travel with me and to be a blessing to the local congregation and community and to our brothers and friends around the world. Pray for Marcia, please!

Pray also for me. My left eye surgery is considered a great success by the doctors. They are very proud of themselves for the great work that they have done on my blind eye. They will be writing medical papers in some of the most prestigious medical magazines in the world.

Right now, I do see something, but it is like the description of the blind man whom Yeshua healed. He said, “I see people walking like trees.” I see now with my left eye like through a thick fog, but the doctors say that this situation will improve with time. This is for sure a true statement. In heaven I will have two good eyes that will see the visible and the invisible.

Our dear brother Yudah Chamero has finally returned home from Columbia. Yudah’s father is in Columbia contending with liver cancer. Please continue to pray for Yudah’s father.

Keep praying for the Rosenfeld family, the young and the old.

Please pray for a dear brother, Malcolm Thomas King, from the UK. Malcolm is already a week in hospital in critical condition. I don’t have any new information from Malcolm and his family.

Please consider helping Netivyah to continue caring and feeding the poor of Jerusalem and blessing the people of this city that need help to feed their children and families.

Also we need your prayers and help to continue to do the Lord's work with the youth in Jerusalem.

Please pray for the Teaching from Zion publication that has been printed and distributed by the thousands around the world free of charge. You can also subscribe to receive the Teaching from Zion Magazine by mail, a hard copy. This too is free of charge. The Lord has always been faithful to supply our needs. He has also been precise and provided what we need, not too little and not too much.

The Hamotzi program for feeding the needy of Jerusalem is ongoing and has not stopped during most of the coronavirus lockdown and quarantine. The number of needy people who come to receive food from our program has increased and overall need has increased.

Please pray for Netivyah and for the Netivyah leadership and find ways to partner and participate in the great blessing that the ministry of Netivyah is here in Israel and also around the world. Please pray and seek ways to partner and contribute financially for the Lord’s work in Netivyah Bible Instruction Ministry.

Both Yehuda and I continue to teach on Zoom and on YouTube and on the Netivyah Facebook every week and sometimes every day. Please pray for these teachings to bear fruit for the Kingdom of God. Enjoy the very fine teaching and enjoy learning from God’s Word. It is all free of charge!

Please continue to pray for a very special kindergarten in Jerusalem “Little Hearts.” The director of this special kindergarten is one of our own from the congregation.

Keep praying for a dear sister, Livia Schnell Nothen. Please keep brother Philip Marc in your prayers. Pray for Paulo C. Pereira Braga Dias. He is the father of a dear sister in Brazil.

Pray for all those wonderful, dedicated brothers and sisters in Korea who stood with Israel and with Netivyah to revive and to not forget their first love for Israel and for Netivyah.

Danah our daughter, needs much prayer for her health and her situation. Our granddaughter Noam is a senior in high-school and working with Zoom to finish her high school. Pray for the Lord to give Noam guidance and direction for graduation from high school.

Our grandson Joseph also needs prayer to be able to get into college with proper scholarships. Please lift Barry our son and his family, Beth, and Joey our grandson to be protected and spared any contact and infection of the coronavirus. Marcia’s mother June is 91 years old and her health is failing.

I am adding a new prayer request from a leader of God’s people in India, Joy Mathew. Joy has a serious heart condition and has asked for prayer.

Please keep in your prayers our dear brother Pastor TJ in Taiwan.

Keep Ruby Little in your prayers, our dear sister from Oklahoma City, who is also battling against cancer and add to your prayers Allison Howard Williams.

Pray for Rachael and Daniel, a brother and sister who need jobs and emotional healing. Lift these brothers and sisters in your prayers: Angela Isby, Deborah Isaiah, Aries Franklin Mayers Sr., and Tony Black. Keep praying for Nancy, Don and their son Aaron Hook, Rachel David, Kim’s wife – Jingyung Lee, Dr. Yuizawa, Tiz H., Lion H., Ilana Abramov, Cynthia Parveen’s sister, David Stern and his family, Anne West who is now 100 years old. Keep praying for Gary, and Melanie.

Remember the following brothers and sisters from the Roeh Israel Congregation in Jerusalem; Sarit, Gabriela, Ahuva, Leah, Ilana, Hannah, young Gabriela, Jonathan B. and his wife Aviva and their baby. Pray for Sister Yoko Nagumo in Japan. Sister Yoko had a stroke, and we pray that her recovery will be quick and complete.

From Chennai, India, please remember Pastor Isaac. Pastor Isaac is an older man with severe kidney problems and has to have dialysis several times per week. Remember Tony and Louisa Tam, and our brothers and sisters at the 611 Church, and the other churches who love God and love Israel in that great city. Remember in your prayers the Cohen family in Hong Kong.

Just a word of grace before the mercy seat of the Almighty will be heard in favor of these brothers and Um Mahmud Abu-Eid and Jimmy Abu-Eid and his family, Keijo and Salme our dear brothers in Finland, Tim Tucker, Satu-Maria, Sinni Tuuli, Anne Mirjami our dear sister and all our other brothers and sisters in Finland who need our prayers, Eva H., Patty, Andrea, Julia and Victor, and Aaron Tani, and Hillel and his wife.

We continue to pray for Zhou Wenrian, Abe family, Toru San, Takeo Sensei, Daisuke Sensei, Tomoko San, Yumi and her father Pastor Ohara, George, and Pastor Isaac in Chennai, India.

Please pray for the Rantavaara family and especially for Pekka our dear brother and for his whole family. Pekka is in advanced stages of Parkinson and needs the Lord’s healing and strength.

I have just received a prayer request from a dear sister from Rio de Janeiro, Brazil. Her father who is 70 years old and diabetic has contracted the COVID-19 virus. His name is Paulo C. Pereira Braga Dias.

Please see your prayer as casting a vote for healing before the Lord and His angels in Heaven in favor of every brother and sister that you are praying for. Just a word of grace for all of us is a refreshing spirit. Take your prayers before the mercy seat of the Almighty to be heard in favor of those that you are lifting in prayer.

Keep praying for Guilherme Antonio Nathan Becker and his wife Artuza de Oliviera, also add Rachael and Daniel Webster and Lizette Nancy, and Jose Carlos from Rio de Janeiro, Brazil.

We have brothers and sisters in Israel and in China and I ask you to pray for their safety and protection: Deborah Ruth, Lydia, Sima, Laurel S., Naomi, Orna, David S., Daniel, Dalia D., Ayla, Hillel, Elhanan, Tony, Dr. Song, and his wife Sister Harriet Kim, Michael Knezevich, Ismael Alves, Asher Gabriel, M. Ahuva. Please pray for a dear brother who is well into his 90’s and lost his wife a couple of weeks ago. His name is Dov H. Please keep in your prayers a dear sister who attends our congregation in Jerusalem. Her name is Hadassah and she just had cancer surgery. Pray for Hadassah for a full recovery and remission from any cancer in her body.

Pray for Israel. We are going through terrible riots and violence in the streets of Jerusalem and Tel-Aviv and other places around the country. These riots are motivated by the fact that much of the populace of Israel does not understand what the government is doing in relationship to the coronavirus pandemic.

I would like a new prayer request for a dear brother Yehuda Hochman who lives in the Negev Desert. Yehuda has to receive Dialysis treatment several times per week.

From our congregation in Jerusalem, we ask you to join us in prayer for the following dear brothers and sisters: Gary, Melanie, Sarit, Gabriela, Ahuva, Leah, Ilana, Hannah, young Gabriela, Jonathan B. and his wife Aviva and their new baby.

Pray for some dear friends, Rabbi Salt, and his family and Rabbi Hasselblad. They are both older and need protection and blessings.

I would like to ask you to pray about your part in supporting Netivyah Bible Instruction Ministry.

Please pray for a new project that we are starting in Israel in partnership with the Houses for Healing ministry from Abilene, Texas.

Please pray for our two grandchildren. They are both graduating in a few weeks from high school. They are both facing this important change in their lives. Noam our granddaughter also has her 18th birthday on May 1st. This is a very big day for Noam. She will be free from high school and also from other obligations and be privileged to make her own decisions and choices in life. Pray for Noam on this major crossroad of life for her and ask the Lord to bless Noam and to give her clear direction and guidance for what is good and right and holy in her life.

Both Noam and Joseph, our two grandchildren, are extremely talented and good students. Both are “A” students and excellent young people, but both need divine protection and guidance to make good and smart and right choices for life.

When I was 18 years old and cut off from my family because of my faith in the Messiah, I had no one on my side and no one to guide me. The Lord’s providential leading and guidance was the only guide that I had. I praise the Lord for His goodness and direction in my life.

I pray that both Joseph and Noam will have such divine strength and vision for their own future that only right and good choices will be their gift from the Almighty God of Israel and Yeshua our Lord. 
 

I wish all of you, who stand with Israel and who pray for Jerusalem, the best of the Lord’s blessings and the fulfillment of all His promises to His faithful children. Those who hear God and do His will are the ones who are called wise! Those who only hear His word and don’t do it are called foolish! Let us all strive to be wise and never foolish! The best is yet to come!

Please go to the Facebook of Netivyah Bible Instruction Ministry and see and hear wonderful teachings.

May the Lord God of Israel and the grace of Yeshua our Messiah, King, Teacher, Rabbi, and Lord be with you all!

Joseph Shulam
netivyah.org