번역: 김미애 2020년 3월 네티비야 뉴스레터 샬롬 사랑하는 네티비야 친구들께, 하나님께서 우리의 사랑하는 이스라엘 이곳에서 우리에게 하라고 주신 모든 멋진 일들 가운데 우리를 위해 기도해 주시고 후원해 주심에 여러분께 매우 감사드립니다. 여러분의 지속적인 후원이 없이는 가능하지 않을 것입니다. 이번 겨울과 이른 봄에 하나님께서는 저희에게 1992년 이후로 이곳에서 한 번도 본 적 없는 풍성한 비로 복 주셨습니다. 많은 비에 따른 분명한 유익에 따라 갈릴리 호수의 수위가 그 담수능력 최고수위의 1미터 약간 못 될 정도로 올라가는 것을 보았고, 25년 이상 한 번도 못 본 광야에 꽃이 만발한 것도 보았습니다! 저희는 주님께 매우 감사한 마음입니다. 저희는 저희의 식료품 배급 프로그램인 하모찌를 계속하고 있습니다. 현재 매주 신선한 과일과 채소와 냉동육과 생선과 여러 종류의 통조림으로 예루살렘의 148 가정, 700명이 넘는 사람들을 먹이고 있습니다. 저희는 도서와 주석과 무료 정기간행물인 시온으로부터의 가르침 등을 출판합니다. 출판물 외에도 유튜브에서 요셉 슐람과 예후다 바하나의 다양한 강의를 찾아보실 수도 있습니다. 부림절이 가까워지고 주님께서 그분의 백성인 저희를 원수의 손에서 구하신 그분의 신실하심을 생각하면서 저희는 다시금 여러분이 저희에게 보여주신 친절과 사랑에 대해 여러분께 감사드립니다. 저희는 여러분으로 인하여 하나님께 감사드리며 주님께서 여러분과 여러분의 가족에게 항상 복 주시기를 기도합니다. 네티비야 스텝 일동 ======================================================= Netivyah Newsletter March 2020 Shalom Dear Friends of Netivyah, Thank you so very much for praying for us and supporting us in all the wonderful work that God has given us to do here in our beloved Israel. It would be not be possible without your continued support. This winter and early spring, God has blessed us with an abundance rainfall not seen here since 1992. Along with the obvious benefits of a lot of rain, we are seeing the Sea of Galilee rise to less than a meter of its maximum capacity and the desert blooming as it hasn’t for more than 25 years! We are so grateful to Him. We continue with our food distribution, Hamotzi. We are currently feeding 148 families, more than 700 people, from the Jerusalem area, on a weekly basis, fresh fruit and vegetables, frozen meat and fish and a variety of canned goods. We have our books, commentaries and the free periodical magazine, Teaching from Zion. Also, in addition to our published material, you can find us on YouTube for a variety of teachings by both Joseph Shulam and Yehuda Bahana. As we approach the season of Purim and are mindful of His faithfulness to deliver us, His people, from the hands of our enemy, once again, we thank you for your kindness and love that you show us. We thank God for you and ask Him to bless you and your families always.
The Netivyah Staff | 
