히브리송

제목예루샬라임 쉘 자하브(황금의 예루살렘)2020-02-19 02:28
작성자 Level 10

 



산 공기는 물처럼 맑고
소나무의 향은
황혼의 산들바람 위에 나부끼는구나
종소리와 함께


나무와 돌들은 그 곳에서 고요히 잠을 자는구나
꿈이 그 모든 것들을 감싸고 있네
홀로 앉아 있는 저 도성
그리고 마음 속에 있는 저 성벽


오, 황금의 예루살렘아, 그리고 구리와 빛의 예루살렘아.
보라, 나는 네 모든 노래를 위한 바이얼린이다



우물에 물이 다시 찼고,

광장은 기뻐하는 군중으로 가득하네
쇼파르의 소리가 성전산에서 들려오네


그리고 바위 속의 동굴로부터,

천 개의 태양이 다시 타오르네
우리는 다시 한 번 사해로 내려가리,

여리고의 길을 거쳐!


오, 황금의 예루살렘아, 그리고 구리와 빛의 예루살렘아.
보라, 나는 네 모든 노래를 위한 바이얼린이다



그러나 내가 너, 나의 도성과 왕관 쓴 너를 위해 노래할수록
난 네 모든 자녀들과 시인들 중에 지극히 작은 자이다


너의 이름은 내가 들은 바 천사의 키스와 같이 나의 입술을 그슬릴 것이다
만약 내가 예루살렘, 황금의 예루살렘을 잊는다면.




오, 황금의 예루살렘아, 그리고 구리와 빛의 예루살렘아.
보라, 나는 네 모든 노래를 위한 바이얼린이다



mb-file.php?path=2021%2F08%2F20%2FF1403_%EC%98%88%EB%A3%A8%EC%83%AC%EB%9D%BC%EC%9E%84%20%EC%85%B8%20%EC%9E%90%ED%95%98%EB%B8%8C_001.jpg
mb-file.php?path=2021%2F08%2F20%2FF1404_%EC%98%88%EB%A3%A8%EC%83%AC%EB%9D%BC%EC%9E%84%20%EC%85%B8%20%EC%9E%90%ED%95%98%EB%B8%8C_002.jpg
 

댓글
자동등록방지
(자동등록방지 숫자를 입력해 주세요)
위로 스크롤