번역: 김미애

네티비야 성경교육사역
예루살렘 기도 목록 – 2021년 1월 21일
요셉 슐람

지금의 코로나바이러스 상황은 온 세계를 미치게 만들고 있습니다! 오늘 저는 두 번째 백신을 맞았습니다. 10일 후면 저는 인류에 내린 이 재앙에서 비교적 안전해질 것입니다. 저는 붐비는 폐쇄된 곳에서는 계속 마스크를 쓰고 조심할 계획입니다.

미국은 새 대통령으로 죠 바이든이 취임했습니다! 거북이가 경주에서 토끼를 이겼습니다! 이것은 역사에서 종종 일어납니다. 우리 모두는 세계에서 위대한 나라 중 하나인 이 나라의 새 대통령을 위해 기도하며 그를 축복하고 대통령직을 위해 기도해야 할 것입니다.

이번 주 토라 포션은 “보”, 출애굽기 10:1~13:16입니다. 이는 이스라엘 자손이 애굽에서의 200년 넘는 종살이에서 탈출하는 이야기의 마지막 부분입니다. 선지서에서 읽는 부분은 예레미야 46:13-28입니다. 신약성경에서 읽는 부분은 누가복음 22:7-30입니다.

세계가 근 만 1년 동안 전염병의 재앙을 겪고 있습니다! 이 전염병은 끔찍하고 잔인합니다. 오늘까지 “코로나”라고 불리는 이 전염병의 통계는 정말로 성경적 규모입니다:

1. 오늘까지 전 세계적으로 이 코로나바이러스 팬데믹으로 죽은 사람 수는 200만 명이 넘습니다.

2. 전 세계적으로 감염자 수는 94,124,612명입니다.

3. 2021년 1월 17일에 미국의 감염자 수는 246,485명이었습니다.

제가 통계를 전부 알려드릴 수도 있겠지만, 제게 이 전염병의 최악의 부분은 인종, 피부색, 사회적 지위, 교육, 재산, 대학교 학위를 가리지 않고, 모든 종교, 모든 신앙의 종교 지도자들 중에서도 산 영혼들을 엄하게 거둬간다는 것입니다.

미국, 유럽, 러시아, 이스라엘, 아프리카의 종교 지도자들의 목소리는 일반적으로 말해 조용하고 잠잠합니다. 그들은 혀를 삼키고 있습니다. 겨우 몇 명의 종교 지도자들만이 기운 없이 장황하게 좀 말했을 뿐입니다.

저는 매일 아침, 저녁으로 기독교 텔레비전에 나오는 큰 교회의 유명하고 능력 있는 목사들이 성경을 펼치고 세상에, 혹은 최소한 자기 교회에 이 전염병은 성경적인 것이며, 세상을 창조하신 주 하나님께서 우리로 하여금 그분께서 아직도 능력이 있으시고, 그분께서 인류에 대해 못마땅하시다는 것을 알게 하시기 위해 이것을 큰 진동으로, 깨우는 경종으로 주신 것이라는 것을 말하기를 기대했습니다.

회개의 메시지와 “교회”-전 기독교계–가 교회성장과 부(富)라는 패러다임에서 참된 교회와 그 소명으로, 그리고 하나님과 그분의 말씀에 충성함으로 초점을 다시 맞춰야 한다는 인식을 기대했습니다! 그런데 소위 영적 지도자들이라는 이들이 아직도 부(富)와 따뜻한 시체들로 가득한 부유한 교회가 목적이요 승리를 나타내준다는 망상에 빠져 있습니다!

아니요, 친애하는 형제자매님들, 이 경우에 저는 랍비들도 목사들과 마찬가지로 코로나바이러스에 대해 똑같기는 하지만, 대부분의 유대인들과 종교기관들이 훨씬 더 잘하고 있다고 말씀드려야 할 것 같습니다. 유대인도 기독교인도 자기 죄와 쉬운 성경의 가르침에서 멀어진 것을 고백하지 않고 있습니다. 메시아닉 유대인들도 이 점에 있어서는 예외가 아닙니다.

저는 모든 사람이, 혹은 모든 신앙이 (비록 온라인일지라도) 각자의 양떼와 각자의 기관으로 하여금 깊이 내면을 살피고 자기 죄를 고백하고 금식하며 기도하고 회개하고 하나님과 사람과의 관계를 다시 바로 세우기를 구하도록 촉구하는 일에 하나가 되어야 한다고 제안합니다.

이제 토라 포션으로 돌아옵니다!

출애굽기 10:1-2은 아주 이상합니다:

“여호와께서 모세에게 이르시되 바로에게로 들어가라 내가 그의 마음과 그의 신하들의 마음을 완강하게 함은 나의 표징을 그들 중에 보이기 위함이며 네게 내가 애굽에서 행한 일들 곧 내가 그들 가운데에서 행한 표징을 네 아들과 네 자손의 귀에 전하기 위함이라 너희는 내가 여호와인 줄을 알리라.” – 출애굽기 10:1-2

히브리어 글자 그대로 하나님께서는 모세에게 “바로에게로 들어가라!”고 말씀하십니다. “바로에게로 들어가라”, 이게 무슨 뜻일까요?

하나님께서는 교훈이자 지시로 모세에게 그가 그냥 바로에게 가서 말하는 것으로 만족해서는 안 된다고 말씀하시는 것입니다. 하나님께서는 모세에게, 내가 바로의 마음을 완강하게 했으므로, 너는 바로의 마음에 뚫고 들어가야 한다고 말씀하시는 것입니다. 내가 바로의 마음과 그의 종들의 마음을 완악하게 만들었기 때문이라는 것입니다.

이것은, 내가 그들에게 보낸 표징과 염병이 그들을 깨워, 이스라엘은 내 백성이라는 것과, 그것들을 애굽에 보낸 것이 나라는 것과, 내가 바로와 그의 나라가 겪는 피, 개구리, 다른 모든 재앙을 보내는 것은 그들이 이제 내 백성 이스라엘을 풀어주어 그들을 내가 그들의 선조 아브라함과 이삭과 이스라엘에게 유업으로 준 땅으로 돌려보낼 때라는 것을 알고 깨닫게 하기 위한 것임을 그들이 이해하는지 보려는 시험이라는 것입니다.

사실, 하나님께서는 모세에게 그가 바로의 마음에 들어가 그가 이해할 수 있는 방식으로 그에게 말해야 한다고 말씀하시는 것입니다.

저는 이 말씀에서 주님께서 사람의 마음을 아시며, 재앙의 충격 없이는 바로와 그 백성이 깨닫지 못할 것을 아신다는 것을 배웁니다.

사람들이 하나님과 그분의 계획과 예정을 깨닫기 위해서는 머리만으로 충분하지 않습니다. 하나님의 메시지는 바로의 머리와 가슴을 통해 바로에게 전달되어야 합니다.

바로의 마음이 그래야 했던 것처럼, 우리도 우리 머리와 가슴이 함께 역사하여, 먼저 말씀을 통해, 그런 다음 우리 마음 안에서부터 마음의 경험을 통해 하나님으로부터 사랑과 소망과 믿음의 도전을 받을 때 주님을 알 수 있습니다!

제 생각에 그 때문에 주님께서 모세에게는 이전 세대와 다르게 “내가 완악하게 만든 바로의 마음 안으로 들어가라!” 말씀하신 것입니다. 그것은, 말하자면, 이제 너는 바로의 마음 안으로 들어가 그의 마음과 소통하라는 것입니다!

유월절 이야기 역시 이번 안식일에 읽는 말씀의 일부입니다! 이번 주에 읽는 말씀 안에는 비밀이 많습니다. 저는 정말로 제 마음에서 떠나지 않는 한 가지를 가지고 시작하고 싶습니다.

우리는 유월절의 드라마, 유월절의 모든 극적인 면들이 마술 혹은 주술의 문제가 아니라는 것을 자주 잊습니다. 우리가 모두 옷을 갖춰 입고 지팡이(나무 막대기)를 들고 신을 신고 서서 각 집에서 어린양을 먹는 이 드라마는 무엇에 대한 것입니까?

이 비밀을 계시하는 말씀입니다:

“이 후에 너희의 자녀가 묻기를 이 예식이 무슨 뜻이냐 하거든 너희는 이르기를 이는 여호와의 유월절 제사라 여호와께서 애굽 사람에게 재앙을 내리실 때에 애굽에 있는 이스라엘 자손의 집을 넘으사 우리의 집을 구원하셨느니라 하라 하매 백성이 머리 숙여 경배하니라.” – 출애굽기 12:26,27

우리는 다시금 주님께서 우리 자녀에게 두신 중요한 것을 봅니다. 이 말씀은 하나님께서 쉐마에 제시하신 것과 똑같은 우선순위를 우리에게 주는데요, 쉐마는 성경에서 가장 중요하고 가장 거룩한 말씀으로 여겨지며, 하나님의 계명 중 가장 중요한 이 말씀으로 시작됩니다:

“이스라엘아 들으라 우리 하나님 여호와는 오직 유일한 여호와이시니 너는 마음을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라.”

“오늘 내가 네게 명하는 이 말씀을 너는 마음에 새기고 네 자녀에게 부지런히 가르치며 집에 앉았을 때에든지 길을 갈 때에든지 누워 있을 때에든지 일어날 때에든지 이 말씀을 강론할 것이며 너는 또 그것을 네 손목에 매어 기호를 삼으며 네 미간에 붙여 표로 삼고 또 네 집 문설주와 바깥 문에 기록할지니라.” – 신명기 6:4-9

(주: “우리 하나님 여호와는 오직 유일한 여호와시다!”라는 위대한 선언 후에, 주님께서는 우리의 주의/관심–우리 마음과 우리 뜻–을 우리 자녀와 우리 가정과 집과 우리의 매일의 일과에 초점 맞추게 하십니다. 하나님의 본성이나, 천사들이나, 메시아에 대한 어떤 대단한 신학적 언급은 없습니다.)

오늘날 우리는 사실 진짜 성경적인 유월절을 지키지 않습니다. 우리가 하는 것은 저녁식사와 유월절 탈출을 다시 말하는 것입니다. 과거에 있었던 일을 상징적으로 표현하는 것들이 있습니다.

어쨌든, 오늘날에도 자녀들이 중요한 역할을 합니다. 처음부터 끝까지, “마 니쉬타나”(네 가지 질문)로 시작하여 아피코만(숨긴 마짜 조각)을 찾는 것으로 끝날 때까지 아이들의 역할이 있습니다.

우리는 우리의 사역의 초점을 다시 맞춰 하나님의 말씀이 오래전에 명한 그 초점을 회복해야 합니다. 하나님께서 우리에게 주신 가장 큰 보물은 우리의 미래 세대입니다. 그분께서 우리에게 맡기신 보물은 우리의 신학적 신념이 아니라, 우리의 미래 세대입니다. 우리는 장로나 목사가 되기 위한 자격 중 하나가 믿는 자녀를 두어야 한다는 것을 기억해야 합니다.

이 자격의 요지는 어떤 “목사”의 자녀가 믿지 않는다면, 즉, 예슈아의 제자가 아니라면, 그 목사는 자격이 없고 다른 일을 찾아야 한다는 것입니다:

“…책망할 것이 없고 한 아내의 남편이며 방탕하다는 비난을 받거나 불순종하는 일이 없는 믿는 자녀를 둔 자라야 할지라.” – 디도서 1:6

이번 파라샤에는 또 다른 비밀이 있습니다! 이것은 출애굽기 12:5,6의 히브리어 문법과 관련이 있습니다:

“너희 어린 양은 흠 없고 일 년 된 수컷으로 하되 양이나 염소 중에서 취하고 이 달 열나흗날까지 간직하였다가 해 질 때에 이스라엘 회중이 그 양을 잡고” – 출애굽기 12:5,6

6절을 보시기 바랍니다: “… 해 질 때에 이스라엘 회중이 그 양을 잡고.” 문법적으로 이것은 “그것들을 잡을지라.”여야 합니다. 이스라엘 온 회중이 양 하나를 잡는 것(“그 양을 잡고”)은 불가능합니다.

여러분은 세례요한이 왜 예슈아를 일컬어 “보라 세상 죄를 지고 가는 하나님의 어린 양이로다!”라고 말했다고 생각하십니까? 예슈아께서는 하나님의 어린 양이라고 일컬어졌는데, 이는 유월절과 연관된 것입니다.

다음은 이 구절에 대한 라쉬의 주석입니다:

“그리고 그들은 그것을 잡을지라. — 그런데 그들이 그것을 잡았는가(혼자서 그 특정한 양을 먹기 위해 구성된 그 무리를 대신하는 이것을 잡았는가; 쿨린(Chullin) 29b 참고)? 그런데 우리는 이 말에서 어떤 사람의 대리인은 그 자신과 같다는 법적 원리를 얻는다. (이것은 혼자서 많은 사람을 대신하는 그 양을 잡을지라도 성경은 그들이 그것을 잡을지라 말하고 있다는 사실에서 유래한 것이다) (메킬타 데랍비 이쉬마엘 12:6:2; 킫두쉰 41b.) 여기에서 총회, 회중, 이스라엘을 말하고 있으나, 이 용어 중 하나만으로도 충분할 것이다; 그러므로 그들(랍비들)은 이렇게 말한 것이다: 회중의 파스칼-양들(두 번째 달 14일에 한 사람이 제물로 바치는 양과 비교되어 사용되는 용어; 민수기 9:9-14 참고)을 세 그룹으로 차례차례 잡게 되어 있다 — 탈무드에서 볼 수 있듯이, 첫 번째 그룹이 들어가고 뜰의 문들이 닫힌다. 등등, 페사킴 문서(64a).”

앞의 라쉬의 이 주석은 이 본문 말씀이 특별하며 비밀을 담고 있다는 것을 이해한 여러 랍비 주석들 중 하나에 불과합니다. 이것은 천 년도 더 후에 어떤 일이 일어날 것인지에 대한 암시입니다. 똑같은 날, 니산월 14일 오후에 하나님의 어린 양이신 예슈아께서 이스라엘 권위자들에게서 집단적으로 정죄 당하셨습니다. 일부 랍비들이 이 비상한 본문이 온 이스라엘을 연루시키는 비밀을 담고 있음을 이해했던 것입니다.

죠 바이든이 미국 46대 대통령으로 취임했습니다! 이 나라가 온 세계에 대해 가진 중요성은 헤아릴 수 없는 정도입니다. 미국이 중동과 이스라엘에 대해 가지고 있는 중요한 역할은 너무도 아주 중요합니다. 우리는 미국과 이 나라의 이스라엘과의 관계를 위해 기도해야 합니다.

저희는 아직 집에 있습니다. 폐쇄가 적어도 1월 말까지 연장되었습니다! 저희 둘 다 집에 머물며 집에서 일합니다. 저는 네티비야 성경교육사역 페이스북 페이지에 올릴 강의를 거의 매일 녹화하고 있습니다. 저는 거의 매일 제 책 저술을 위해서도 힘쓰고 있고, 요리도 하고 마르시아의 집안일도 도와주고 있습니다.

쯔비 형제님의 아내 밧셰바 데바렘디커 자매님은 수술 후 잘 회복하고 있는 중입니다.

여러분의 기도 가운데 그녀를 기억해 주시고 쯔비도 기억해 주십시오.

교회적으로, 혹은 개인적으로 예루살렘의 연로한 성도들을 위해 조금 더 헌금하는 것을 고려해 보시기 바랍니다.

저는 여러분께 예루살렘의 아주 특별한 유치원 “작은 마음들”을 위해 기도해 주시기를 부탁드립니다. 이 특별한 유치원 원장은 저희 회중의 지체입니다.

귀한 리비아 슈넬 노텐 자매님을 위해 계속 기도해 주십시오. 그녀는 아누심(“억압받은 사람들”, 가톨릭으로 강제 개종하고도 계속해서 몰래 유대교 풍습을 행한 15세기 스페인 포르투갈 유대인의 후손들 – 이스라엘 국가가 귀환법에 따라 그들을 유대인으로 받아들여주는 문제가 이슈가 되어오고 있습니다)과 그들의 어려운 처지 문제와 관련하여 포르투갈에서 저희와 함께 하고 브라질에서 우리와 우리 형제들 편에 서서 함께 해온 자매님입니다.

여러분의 기도에 필립 마크 형제님을 기억해 주시기 바랍니다. 파울로 씨(C.) 페레이라 브라가 디아스를 위해 기도해 주십시오. 그는 브라질의 한 귀한 자매님의 아버지입니다.

마르시아를 위해 기도해 주십시오! 그녀는 백신을 맞을 수 없습니다. 마르시아는 여러 가지 알레르기와 질병이 있어 백신을 맞는 것이 위험할 수 있습니다.

1. 전 세계를 위한 중보 기도를 계속해 주시고, 여러분 각자의 나라를 위한 기도에 집중해 주시되, 이스라엘도 잊지 마시기 바랍니다.

2. 다른 형제자매님들을 위해 기도하며 성령을 통해 메시아의 몸을 위해 중보하는 사람들에게는 하나님으로부터의 복이 있습니다.

3. 우리가 전 세계 형제자매님들을 위해 몇 분 동안 기도하는 것은 작은 일 같이 보일지 모르지만, 하나님 나라와 하늘에서는, 메시야 예슈아의 몸이 진짜 한 몸임을 확증하고 그에 맞춘 관심과 진심 어린 중보와 기도에 선한 권위자들의 주의가 기울여집니다.

ㄱ. 이전 키비(한국이스라엘성경연구소) 운영위원들과 회개하고 관계를 회복해야 하는 사람들을 위해, 그들이 하늘로부터 그렇게 할 능력을 받도록 기도해 주십시오.

ㄴ. 이스라엘 포럼의 일원이거나 일원이었던 회원과 학자들을 위해 기도해 주십시오.

ㄷ. 이스라엘의 구원과 이스라엘의 평안을 위해 아주 신실하게 기도해오고 있는 이들을 위해 기도해 주십시오.

저희 딸 다나는 지금 처한 상황 때문에 여러분의 기도가 많이 필요하고, 저희 손녀 노아암도 그렇습니다. 여러분의 기도 가운데 다나와 노아암을 올려드려 주십시오. 역시 이 시기에 집에 있으면서 재택근무하고 있는 저희 아들 배리와 그의 가족 베쓰와 저희 손자 죠이도 올려드려 주십시오. 마르시아의 친정어머니 준은 91세시며 건강이 나빠지고 있습니다. 예루살렘의 우리 하닷사 자매님은 암 수술을 받고 지금은 집에서 회복 중입니다. 여러분의 기도에 그녀를 기억해 주시기 바랍니다.

우리는 희귀병과 암으로 아픈 세 살배기 여아를 위해 기도하고 있습니다. 이 아이는 부모님과 미국 캘리포니아에 살고 있는데요, 우리는 이 아이와 가족이 주님의 주목을 받고 치유 받아, 자라서 주님의 나라를 섬기게 되도록 기도해야 합니다.

저는 인도에 있는 하나님의 사람들의 지도자 중 한 분인 죠 매튜로부터 온 새 기도 부탁을 추가하고자 합니다. 죠는 심각한 심장병이 있어 기도를 부탁했습니다.

브라질에 있는 우리 형제자매님들을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

여러분의 기도에 우리의 귀한 대만 목사님 티제이(T.J.) 형제님을 기억해 주시기 바랍니다.

여러분의 기도에 역시 항암 투병 중인 미국 오클라호마시의 우리의 귀한 루비 리틀 자매님도 기억해 주시고, 여러분의 기도에 앨리슨 하워드 윌리암스를 추가해 주십시오. 앨리슨은 저의 아주 특별한 은사님이자 친구 중 한 분이신 죠지 하워드 박사님의 딸입니다. 앨리슨도 항암 투병 중입니다.

지금 아주 힘든 시간을 보내고 있는 17세 소년 사무엘 로페스를 위해 계속 기도해 주시기 바랍니다. 그의 부모님은 그가 주님과 동행하지 않고 있어 매우 마음이 상해 있습니다. 저는 그의 아버지로부터 그가 의의 길과 거리가 먼 친구들과 어울리고 있다고 들었습니다.

죠셉 켈버 형제님 가족을 위해, 특히, 많이 나아졌지만 아직도 우리 기도가 필요한 그의 아들을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

일자리와 정서적 치유가 필요한 레이첼 자매님과 다니엘 형제님을 위해 기도해 주십시오. 여러분의 기도로 이 형제자매님들을 올려드려 주십시오: 안젤라 이스비, 아리에스 프랭클린 메이어스 1세, 토니 블랙. 낸시와 돈과 그들의 아들 아론 훅, 라헬 – 데이비드 김의 아내 이진경, 유이자와 박사님, 티즈 에이치(H.), 라이언 에이치(H.), 마이클 쉬프만, 죠 메이즈, 일라나 아브라모프, 신티아 파빈의 자매(언니/동생), 다비드 스턴과 그의 가족, 100세 되신 앤 웨스트를 위해 계속 기도해 주십시오. 게리와 멜라니를 위해 계속 기도해 주십시오.

예루살렘 로에 이스라엘 회중의 다음 형제자매님들을 기억해 주십시오: 사리트, 가브리엘라, 아후바, 레아, 일라나, 한나, 어린 가브리엘라, 쯔비 디(D.)와 밧셰바, 죠나단 비(B.)와 그의 아내 아비바와 그들의 아기, 그리고 일본의 요코 나구모 자매님을 위해 기도해 주십시오. 요코 자매님에게 중풍이 있었기에 저희는 그녀의 회복이 신속하고 완전하도록 기도하고 있습니다.

인도 첸나이에서는 이삭 목사님을 기억해 주십시오. 요즘 여러 종류의 바이러스와 코로나바이러스가 창궐하고 있는 홍콩의 모든 이들을 기억해 주십시오. 토니와 루이자 탐과 611 교회 형제자매님들과 이 큰 도시에 하나님을 사랑하고 이스라엘을 사랑하는 다른 교회들을 기억해 주십시오.

전능하신 분의 속죄소 앞에 드려진 은혜의 말 한 마디는 이 형제자매님들에게 유리하도록 들으신 바 될 것입니다: 움 마흐무드 아부-에이드와 지미 아부-에이드과 그의 가족, 우리의 귀한 핀란드 형제자매님들 케이조와 살메, 팀 터커, 사투-마리아, 시니 투울리. 핀란드에서 우리의 기도가 필요한 다른 형제자매님들, 에블리나, 에바 에이치(H.), 패티, 안드레아, 줄리아와 빅터, 아아론 타니, 힐렐과 그의 아내.

전 세계적으로 우리는 저우 원리앤, 아베 가족, 토루, 타케오 선생님, 다이수케 선생님, 토모코 상, 유미 자매님과 친정아버지 오하라 목사님, 죠지, 인도 첸나이의 이삭 목사님, 홍콩의 루이자와 토니를 위해 기도합니다.

저는 얼마 전에 브라질 리오데자이네로에서 한 자매님으로부터 기도 부탁을 받았습니다. 그녀의 아버지가 70세로 당뇨병이 있는데 코로나바이러스에도 감염되었다고 합니다. 그의 이름은 파울로 씨(C.) 페레이라 브라가 디아스입니다. 그는 입원 중이신데 상태가 매우 위중합니다. 여러분의 기도 가운데 저희와 함께 파울로 씨(C.) 페레이라 브라가 디아스를 올려드려 주시기 바랍니다.

여러분의 기도는 하늘에서 주님과 그분의 천사들 앞에서 여러분이 위하여 기도하는 모든 형제자매에게 유리하도록 치유에 찬성하여 투표를 하는 것으로 보시기 바랍니다. 우리 모두를 위한 은혜의 말 한 마디는 소생케 하는 영입니다. 여러분이 기도 가운데 올려드린 이들에게 유리하게 들으신 바 되도록 전능하신 분의 속죄소 앞에 여러분의 기도를 가져가십시오.

여러분의 기도에 움 마흐무드 아부-에이드의 가족과 그들의 아들 지미도 추가해 주십시오. 저는 우리가 무슬림 친구들과 지인들을 위해서 기도하는 것은 선한 일이라고 믿습니다. 주님을 향하여 긍휼과 치유를 바라며, 평화와 의를 구하는 이 귀한 사람들을 자비의 보좌 앞에 데려오는 것은 사랑과 화목의 행위입니다.

길례르미 안토니오 노텐 베케르와 그의 아내 알투사 데 올리비에라를 위해 계속 기도해 주시고, 레이첼과 다니엘 웹스터와 리제트 낸시, 브라질 리오데자이네로의 호세 까를로스도 추가해 주십시오.

여러분이 개인적으로 알지 못하는 형제자매들을 위해 기도함으로써 여러분은 “아가페 사랑”이라고 하는 것으로 하나님의 대사가 되는 특권을 행사하는 것입니다. “아가페 사랑”은 가장 고상한 사랑으로, 이 땅에 속한 보상이나 반대급부를 바라지 않고, 그저 하나님 나라 안에서 중보의 섬김을 하는 것입니다.

여러분은 하나님의 자녀 각 사람에게 우리가 행한 선에 대해 선으로 주시고 우리가 행한 악에 대해 갚아주시는 전능하신 하나님에게서 복을 받을 것입니다. 전 세계에 있는 사람들을 위해 드리는 여러분의 진심 어린 기도는 하나님의 나라와 그 왕과 메시아의 몸에 다음과 같은 일들을 합니다:

1. 크고 초월적인 기도의 띠로 여러분과 메시아의 몸을 하나로 만듭니다.

2. 하나님의 백성의 하나 됨을 보여줍니다.

3. 여러분의 기도는 물리적 세상과 개인적 이해관계의 영역을 넘어서는, 땅에 속한 것이 아닌 하늘에 속한, 진심의 띠로 관계를 맺은 사람들이 있다는 것을 보여줍니다.

4. 주님께서는 그분의 자녀를 아시며 그분의 약속대로 칭찬과 상급을 주십니다.

제가 여러분께 안전과 보호를 위해 기도해 주시기를 부탁드리는, 이스라엘과 중국에 있는 우리 형제자매님들입니다: 데보라 루스, 리디아, 시마, 로렐 에스(S.), 나오미, 오르나, 다비드 에스(S.), 다니엘, 달리아 디(D.), 아일라, 힐렐, 엘하난, 토니, 송만석 박사님과 그의 아내 김해리 자매님, 마이클 크네즈빅, 이스마엘 알베스, 아셰르 가브리엘, 엠(M.) 아후바. 몇 주 전에 아내를 잃은 90대가 훌쩍 넘으신 한 귀한 형제님을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그분의 성함은 도브 에이치(H.)입니다. 예루살렘의 저희 회중에 출석하는 귀한 한 자매님을 기억해 주시기 바랍니다. 그녀의 이름은 하닷사인데요, 얼마 전에 암 수술을 받았습니다. 하닷사를 위해 몸이 암으로부터 쾌차하여 완전히 회복되도록 기도해 주십시오.

이스라엘을 위해 기도해 주십시오. 저희는 예루살렘과 텔-아비브와 나라 전역 여러 도시 거리에서 끔찍한 폭동과 폭력을 겪고 있습니다. 이 폭동은 이스라엘의 많은 인구가 코로나바이러스 팬데믹과 관련하여 정부가 뭘 하고 있는 것인지 모르겠다고 하여 발생되었습니다.

사업장들이 문을 닫고 있고 기존 회사와 사업체들이 파산을 겪고 있습니다. 저희 국영 항공사도 파산 직전입니다. 사람들은 식탁에 음식을 차려놓을 돈이 없습니다. 기본적인 식료품이 필요한 사람들 수가 증가하고 있습니다.

네티비야는 25년 넘게 예루살렘의 가난한 사람들에게 먹을 것을 공급하는 인도주의 사역을 하고 있는데요, 이 일은 예루살렘 시당국과 협력하고 있고 평판이 좋습니다. 전에는 한 번도 도움이 필요한 적이 없었던 사람들에게 식료품을 나눠줘 달라는 요구가 커지고 있기에, 저는 주님께서 이것을 도울 수 있는 형제자매님들과 사역들이 저희 웹페이지로 가서 저희가 섬길 수 있는 사람들과 가정 수를 두 배 이상 늘릴 수 있게끔 그분들이 할 수 있는 일을 하도록 감동시키시고 움직여 주시도록 기도합니다.

저희 네타냐후 수상의 재판은 아직 법원에 계류 중입니다. 저는 이런 일이 이스라엘에서 벌어지는 것이 못마땅하지만, 저희 사법체계에서 참된 정의와 공의가 보여지도록 기도하고 있습니다. 진실은 드러나야만 합니다. 저는 감옥에 가게 되는 두 번째 이스라엘의 수상에는 관심 없습니다. 저희 나라는 대통령 중 한 명, 재무부 장관 중 한 명, 내무부 장관 중 한 명, 국회의원 중에서도 감옥에 간 일이 있었습니다. 그 정도로도 이미 충분합니다!

예루살렘에 있는 저희 회중 중에서 다음 형제자매님을 위해 저희와 함께 기도해 주시기를 부탁드립니다: 개리, 멜라니, 사리트, 가브리엘라, 아후바, 레아, 일라나, 한나, 어린 가브리엘라, 쯔비 디(D.)와 밧셰바, 죠나단 비(B.)와 그의 아내 아비바와 그들의 갓난아기.

귀한 친구들인 랍비 솔트와 그의 가족과, 랍비 핫셀블래드를 위해서도 기도해 주십시오. 이들은 둘 다 연로하시고 보호와 축복이 필요합니다.

저는 미국 오리건주 포틀랜드에 있는 메시아닉 회중 쇼레쉬 다비드(다윗의 뿌리) 형제자매님들로부터 포틀랜드를 위해 기도해 달라는 부탁을 받았습니다. 무정부주의 분자들이 오리건주 포틀랜드 중심지를 타격하여 혼란과 소요로 변했습니다. 그러니, 미국 오리건주 포틀랜드와 이 도시에 있는 우리 형제자매님들을 위해 기도해 주시기 바랍니다.

코로나바이러스가 경기를 크게 후퇴시키고 공황으로 세계 경제를 위협하고 있습니다. 저희의 주요 후원자 중 몇 분이 이미 후원 금액을 낮추셨습니다. 그들은 네티비야에만 그런 것이 아니고 그들이 후원하는 다른 모든 사역에도 그렇게 하셨는데요, 그런 분들이 많습니다. 저는 첫째 여러분께 네티비야 성경교육사역 후원에 있어 여러분의 역할에 대해 기도해 주시기를 부탁드리고 싶습니다.

둘째, 저는 기도 가운데 최선을 다해 재정적으로 저희 편이 되어주시는 여러분께서 저희와 계속 함께 가며 소통해 주셨으면 합니다. 저희는 시절이 몇 년 동안 힘들지도 모른다는 것을 알지만, 하나님께서 지금과 같은 때를 위하여 여러분을 택하시고 축복하셨다는 것도 압니다.

셋째, 저희가 이스라엘에서 미국 텍사스주 아빌레네의 치유의 집 사역과 동역하여 시작하는 새 프로젝트를 위해 기도해 주십시오.

이 사역의 목표는 예루살렘에 있는 병원 중 하나에 입원한 중환자 가족들 중 가족이 병원에 있는 동안 호텔 같은 곳에 투숙할만한 형편이 안 되는 이들에게 숙식을 제공해주는 것입니다.

이것은 수주 또는 심지어 수개월 동안 코로나바이러스 중환자실에 있는 남녀가 수백 명이나 되는 요즘과 같은 때에 특별히 더 중차대하게 필요한 것입니다.

저희는 이 일이 아픈 이들과 그들의 가족에게 의미 있고 중요한 축복이 되도록 여러분의 기도와 여러분의 도움이 필요합니다. 
 

저는 이스라엘 편에 서서 예루살렘을 위해 기도하시는 여러분 모두에게 주님의 최고의 축복과 그분께서 그분의 충성된 자녀에게 약속하신 모든 약속이 이루어지기를 바랍니다. 하나님의 말씀을 듣고 그분의 뜻을 행하는 사람들은 지혜로운 사람이라고 합니다! 그분의 말씀만 듣고 행하지 않는 사람들은 어리석은 자라고 합니다! 우리 모두는 지혜로운 사람이 되고 결코 어리석은 자가 되지 않도록 애씁시다! 최고의 것은 앞으로 올 것입니다!

저는 전 세계에 흩어져 있는 우리의 귀한 형제님들인 여러분 모두에게 축복하고 싶습니다. 저는 네티비야와 이스라엘을 위해 기도해오시고, 주님의 일이 이스라엘과 전 세계적으로 가능하도록 기도와 후한 헌금으로 네티비야를 후원하심으로 네티비야가 하나님의 일을 행하고 하나님의 선하심을 증거하는 선한 증인이 되도록 도와오신 여러분께 감사드립니다.

이스라엘의 주 하나님과, 우리 메시아, 왕, 선생님, 랍비, 주님이신 예슈아의 은혜가 여러분 모두와 함께 하기를 축복합니다!

요셉 슐람
netivyah.org

=======================================================

Netivyah Bible Instruction Ministry
The Jerusalem Prayer List – January 21, 2021
by Joseph Shulam

This situation of the coronavirus is driving the whole world mad! Today I got my second coronavirus vaccination. In about 10 days I ought to be relatively safe from this scourge on humanity. I plan to keep wearing the mask and being wise in closed crowded places.

The USA has a new president, President Joe Biden! The turtle has won the race against the rabbit! It often happens in history and now we all ought to be prayer for the new president and bless him and his presidency over one of the great nations in the world.

The Torah portion this week is Parashat Bo, Exodus 10:1 - 13:16. It is the last chapters telling the Exodus of the children of Israel from over 200 years of slavery in Egypt. The portion from the prophets that will be read on Shabbat is Jeremiah 46:13 - 46:28. From the New Testament the reading is Luke 22:7-30.

The world is going through a plague for almost a whole year! This plague is horrible and cruel and up to today the statistics of this plague called “corona” are truly in Biblical proportions:

1. The number of dead in the world from this coronavirus pandemic until today is over 2,000,000 people.

2. The number infected around the world is: 94,124,612

3. The number of confirmed infected people in the USA on January 17, 2021 was 246,485 people.

I could give you the whole load of statistics, but for me the worst part of this plague is that it is grimly reaping living souls without distinction of race, color, social status, education, wealth, university degrees, and of all religions, and clerics of every faith.

The voices of the religious leaders in the USA, Europe, Russia, Israel, and Africa have generally-speaking been silent, quiet, they swallowed their tongues. A few individual religious leaders have said a little with anaemic verbiage.

I would have expected the famous, the powerful, the pastors of the big churches that are on Christian television every morning and every evening to open the Bible and to tell the world, or at least their own churches, that this plague is biblical, and that the Lord God who created the world is giving it a major shakeup, a wake-up call, a warning to let us know that He is still in power and that He is not happy with humanity.

The message of repentance, and the recognition that the “church” - the whole Christian world - has to refocus from involvement in church growth and the wealth paradigm to the True Church and its calling, and to faithfulness to God and to His Word! No, the so-called spiritual leadership is still under the illusion that wealth, and rich churches, full of warm bodies, are the goal and represents victory!

No, dear brothers and sisters, in this case I must say that most of the Jewish people and religious institutions are doing much better, although the rabbis, like the pastors, are the same in relationship to the coronavirus. Neither the Jews nor the Christians are confessing their sins and their departure from plain biblical instructions. The Messianic Jews are no exception to this.

I suggest that all people, or all faiths, unite (even if it is virtual) in calling their own flocks and their own institutions to look deep inside and confess their sins and to fast, and pray and repent, and seek to rebuild their relationships with both God and men.

Now to the Torah portion!

The text from Exodus 10:1, is very strange:

“Now the Lord said to Moses, ‘Go in to Pharaoh; for I have hardened his heart and the hearts of his servants, that I may show these signs of Mine before him, and that you may tell in the hearing of your son and your son’s son the mighty things I have done in Egypt, and My signs which I have done among them, that you may know that I am the Lord.’” – Exodus 10:1 [NKJV]

Literally in the Hebrew He says to Moses, “Go into Pharaoh!” What does it mean, “Go into Pharaoh?”

God is saying to Moses, both as instruction and direction that he must not be satisfied with just coming and talking to Pharaoh. To Moses, God says that you have to break through to Pharaoh’s heart, because I have strengthened his heart. For I have hardened his heart and the heart of his servants.

It was a test to see if they will understand the signs and the plagues that I have sent to them to wake them up and understand that Israel is My people, that it was I that sent them to Egypt, that I sent the plagues of blood, frogs, and all the other plagues that Pharaoh and his nation experienced, so that they would know and understand that it is time to release My people Israel and send them back to the land that I gave to their fathers, to Abraham, Isaac, and Israel, as an inheritance.

Actually, God is telling Moses that he must go into Pharaoh’s heart and speak to him in a way that Pharaoh could understand.

I learn from this text that The Lord understands men’s hearts, and understands that, without the impact of the plagues, Pharaoh and the people will not understand.

The brain is not enough for people to understand God and His plan and program. The message from God has to be transmitted to Pharaoh through both his brain and his heart.

We too can only understand the Lord when our brain and our heart are working together and receiving from God, through the Word first, and then through our experience and heart, from within, through our hearts, just as Pharaoh’s heart has to receive the challenges of love, hope, and faith!

In my opinion that is why the Lord speaks to Moses differently than all the previous times, saying – “Go inside of Pharaoh I have hardened his heart!” That is to say, now you go inside of Pharaoh and communicate my heart!

The story of the Passover is also a part of this Shabbat’s reading! There are many secrets in this week’s reading. I want to start with one that which is truly close to my heart.

We often forget that the drama of the Passover, and the theatrical aspects of the Passover show, are not issues of magic, or of witchcraft. The drama of the eating of the lamb in each household, while we are all dressed up and with a staff (wooden stick) in our hand, our shoes on, and while standing – what is this show about?

Here is the revelation of this secret:

“And it shall be, when your children say to you, ‘What do you mean by this service?’ that you shall say, ‘It is the Passover sacrifice of the Lord, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt when He struck the Egyptians and delivered our households.’” – Exodus 12:26,27 [NKJV]

We see again the importance that the Lord places on our children. This text gives us the same priority that God presents in the Shema, which is considered the most important and the holiest text in the Bible that begins with this greatest of God’s commands:

“Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one! You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength.”

“And these words which I command you today shall be in your heart. You shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up. You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes. You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.” – Deuteronomy 6:4-9 [NKJV]

(Note: After the great declaration, “The Lord our God is One!” The Lord focuses our attention – our minds and our hearts – on our children, on our homes, houses, and on our daily schedules. There is not some great theological reference to the nature of God, to the angels, or to the Messiah.)

Today, we don’t really have a real biblical Passover celebration. What we have is a dinner and a retelling of the Passover exodus. There are symbolic representations of what was.

However, even today the children play an important role. From the beginning to the end, from the opening with “Ma Nishtana” (the four questions) to the end with the finding of the afikoman (hidden piece of matzah) by the children.

We must refocus our ministry and restore the focus that God’s word prescribed a long time ago. The greatest treasure that God gave us is our future generations. The treasure He entrusted to us is our next generations. Not our theological beliefs. We must remember that one of the qualifications for being an elder or a pastor is that he has faithful children.

The upshot of this qualification is that if a “pastor’s” children are not faithful, i.e. disciples of Yeshua, that pastor is disqualified and must look for another job:

“…if a man is blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of dissipation or insubordination.” – Titus 1:6 [NKJV]

The parasha also has another secret! This has to do with the Hebrew grammar of Exodus 12:5,6:

“Your lamb shall be without blemish, a male of the first year. You may take it from the sheep or from the goats. Now you shall keep it until the fourteenth day of the same month. Then the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it at twilight.” – Exodus 12:5,6 [NKJV]

Please look at verse 6: “Then the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it at twilight.” Grammatically it should be written “shall kill them.” It is not possible for the whole congregation of Israel to kill one (“kill it”).

Why do you think that John the Baptist calls Yeshua and says, “Behold the Lamb of God that takes the sins of the world!” Yeshua is called the Lamb of God, related to the Passover.

This is Rashi’s commentary on this verse:

“And they shall slaughter it etc. — But did they all slaughter it (one alone did this on behalf of the company formed to eat that particular lamb; cf. Chullin 29b)? But we derive from this statement the legal principle that a man’s agent is as himself (this is derived from the fact that although one alone slaughtered the lamb on behalf of many, Scripture still states: they shall slaughter it) (Mekhilta d'Rabbi Yishmael 12:6:2; Kiddushin 41b.) it speaks here of assembly, congregation, Israel, whilst one of these terms alone would have sufficed; hence they (the rabbis) said: the paschal-lambs of the congregation (a term used in contrast to that which was sacrificed by an individual on the 14th of the second month; cf. Numbers 9:9-14) are to be slaughtered in three groups, one after the other — the first group entered and the doors of the court were closed, etc. as is to be found in the Talmud, Treatise Pesachim (64a).”

This commentary of Rashi above is just one of many rabbinical commentaries that understand this text is special and that it has a secret. It is a hint for what would happen over a thousand years later, and on the same day in the same afternoon of the 14th day of Nissan, the Lamb of God, Yeshua, is condemned to death by the authorities of Israel collectively. Some of the rabbis understood that this unusual text has a secret that involves all of Israel.

Joe Biden was installed as the 46th President of the United States of America. The importance of this nation for the world is unmeasurable. The important role that the USA has in the Middle East and for Israel is so very important. We must pray for the USA and for its relationship with Israel.

We are at home still and the closure has now been extended to at least the end of January! We are both staying at home and working from home. I am recording teachings on the Netivyah Bible Instruction Ministry face-book page almost daily. I am working on my book almost dally and cooking and helping Marcia with some of the house work.

Bathsheba Derbaremdicker, Zvi’s wife, is recovering well from her surgery.

Please keep her in your prayers and keep Zvi in your prayers.

Please consider as a church or as individuals to add something extra for the elderly saints of Jerusalem.

I am asking you to pray for a very special kindergarten in Jerusalem “Little Hearts.” The director of this special kindergarten is one of our own from the congregation.

Keep praying for a dear sister, Livia Schnell Nothen, who has been with us in Portugal and has stood with our brothers in Brazil and with us on the issue of the Anussim (the “coerced ones”, descendants of 15th century Spanish and Portuguese Jews who were forced to convert to Catholicism and who continued to secretly practice their Judaism - getting the State of Israel to accept them as Jews under the Law of Return has been an issue) and their plight…

Please keep brother Philip Marc in your prayers. Pray for Paulo C. Pereira Braga Dias. He is the father of a dear sister in Brazil.

Pray for Marcia! She can’t take the vaccine. Marcia has many allergies and other issues so that receiving the vaccine might be dangerous.

1. Please keep doing intercessory prayer for the whole world, concentrate on your country, but do not forget Israel.

2. There is a blessing from God to those who pray for other brothers and sisters and intercede through the Holy Spirit for the body of the Messiah.

3. It might seem like a small thing for us to pray a few minutes for brothers and sisters around the world, but in the Kingdom and in the Heavens attention is paid by the authorities of Goodness to the caring and sincere intercessory prayer that conforms and confirms that the body of the Messiah Yeshua is truly one body.

a. Pray for the former board members of KIBI and those who need to repent and restore their relationship receive power from on high to do so.

b. Pray for those members and academics that are and were a part of the Israel Forum.

c. Pray for those who have prayed so faithfully for the salvation of Israel and the peace in Israel.

Danah our daughter, needs much prayer for her situation as does our granddaughter Noaam. Please lift Danah and Noaam in your prayers. Please lift Barry our son and his family, Beth, and Joey our grandson who are also staying at home and working from home during this time. Marcia’s mother June is 91 years old and her health is failing. Our sister from Jerusalem, Hadassah, had her surgery for cancer and is now at home recovering. Please keep her in your prayers.

We are praying for a three-year-old little girl who is ill with a rare illness and cancer. She lives with her family in California and we need to pray for her and her family to receive attention and healing from the Lord and to be allowed to grow up to serve His kingdom.

I am adding a new prayer request from a leader of God’s people in India, Joy Mathew. Joy has a serious heart condition and has asked for prayer.

Please pray for our brothers and sisters in Brazil.

Please keep in your prayers our dear brother Pastor TJ in Taiwan.

Keep Ruby Little in your prayers, our dear sister from Oklahoma City, who is also battling against cancer and add to your prayers Allison Howard Williams. Allison is the daughter of one of my incredibly special teachers and friends, Dr. George Howard. Allison is also battling cancer.

Please keep praying for Samuel Lopes, a 17-year-old boy who is going through an extremely hard time. His father and mother are extremely upset that He is not walking with the Lord and I heard from his father he has joined with friends who are far from the paths of righteousness.

Please pray for the family of brother Joseph Kelber and especially for his son who is doing better but still needs our prayers.

Pray for Rachael and Daniel, a brother and sister who need jobs and emotional healing. Lift these brothers and sisters in your prayers: Angela Isby, Aries Franklin Mayers Sr., and Tony Black. Keep praying for Nancy, Don and their son Aaron Hook, Rachel David Kim’s wife – Jingyung Lee, Dr. Yuizawa, Tiz H., Lion H., Michael Schiffman, Joe Mays, Ilana Abramov, Cynthia Parveen’s sister, David Stern and his family, Anne West who is now 100 years old. Keep praying for Gary, and Melanie.

Remember the following brothers and sisters from the Roeh Israel Congregation in Jerusalem; Sarit, Gabriela, Ahuva, Leah, Ilana, Hannah, young Gabriela, Zvi D. and Bathsheba, Jonathan B. and his wife Aviva and their baby, and pray for Sister Yoko Nagumo in Japan. Sister Yoko had a stroke, and we pray that her recovery will be quick and full.

From Chennai, India, please remember Pastor Isaac. From Hong Kong, remember all of Hong Kong during these days of several different kinds of viruses and the coronavirus. Remember Tony and Louisa Tam, and our brothers and sisters at the 611 Church, and the other churches who love God and love Israel in that great city.

Just a word of grace before the mercy seat of the Almighty will be heard in favor of these brothers and Um Mahmud Abu-Eid and Jimmy Abu-Eid and his family, Keijo and Salme our dear brothers in Finland, Tim Tucker, Satu-Maria, Sinni Tuuli. Our other brothers and sisters in Finland who need our prayers, Evelina, and Eva H., Patty, Andrea, Julia and Victor, and Aaron Tani, and Hillel and his wife.

Around the whole world, we pray for Zhou Wenrian, Abe family, Toru, Takeo Sensei, Daisuke Sensei, Tomoko San, Yumi and her father Pastor Ohara, George, and Pastor Isaac in Chennai, India, Louisa, and Tony in Hong Kong.

I have just received a prayer request from a dear sister from Rio de Janeiro, Brazil. Her father who is 70 years old and diabetic has contracted the COVID-19 virus. His name is Paulo C. Pereira Braga Dias. He is in the hospital and his condition is particularly challenging. Please join us in lifting Paulo C. Pereira Braga Dias in your prayers.

Please see your prayer as casting a vote for healing before the Lord and His angels in Heaven in favor of every brother and sister that you are praying for. Just a word of grace for all of us is a refreshing spirit. Take your prayers before the mercy seat of the Almighty to be heard in favor of those that you are lifting in prayer.

Please add to your prayers the family of Um Mahmud Abu-Eid and Jimmy their son. I believe that this is a good thing for us to pray for friends and acquaintances who are Muslims. It is an act of love and reconciliation to carry before the throne of mercy those dear people who are seeking peace and righteousness looking toward the Lord for mercy and healing.

Keep praying for Guilherme Antonio Nathan Becker and his wife Artuza de Oliviera, also add Rachael and Daniel Webster and Lizette Nancy, and Jose Carlos from Rio de Janeiro, Brazil.

By praying for people who are your brothers and sisters, and whom you do not know personally, you are exercising the right to be God’s ambassador in what is called “agape love.” “Agape love” is the highest form of love, a love that does not look for earthly rewards or give and take, but just does the service of intercession in the kingdom of God.

You will be blessed by the almighty God who gives each of His children good for the good we do and recompense for the bad we do. Your sincere prayers for people around the world do the following things for the Kingdom, the King, and for the body of the Messiah:

1. They unite you and the body in a major transcendent bond of prayer.

2. They demonstrate the oneness of the people of God.

3. Your prayer shows that there are people outside the realm of the physical world and personal interests who have a sincere bond and relationship that is heavenly and not earthly.

4. The Lord knows His children and gives credit and reward according to His promises.

We have brothers and sisters in Israel and in China and I ask you to pray for their safety and protection: Deborah Ruth, Lydia, Sima, Laurel S., Naomi, Orna, David S., Daniel, Dalia D., Ayla, Hillel, Elhanan, Tony, Dr. Song, and his wife Sister Harriet Kim, Michael Knezevich, Ismael Alves, Asher Gabriel, M. Ahuva. Please pray for a dear brother who is well into his 90’s and lost his wife a couple of weeks ago. His name is Dov H. Please keep in your prayers a dear sister who attends our congregation in Jerusalem. Her name is Hadassah and she just had cancer surgery. Pray for Hadassah for a full recovery and remission from cancer in her body.

Pray for Israel. We are going through terrible riots and violence in the streets of Jerusalem and Tel-Aviv and other places around the country. These riots are motivated by the fact that much of the populace of Israel does not understand what the government is doing in relationship to the coronavirus pandemic.

Businesses are closing, and bankruptcy is happening to old established companies and businesses and even our national airline is on the verge of bankruptcy. People do not have money to put food on their tables. The number of people in need of basic food is growing.

Netivyah has been feeding the poor of Jerusalem for more than 25 years and we have a highly appreciated humanitarian ministry that is working with the Jerusalem municipality. As the demands for food for people who never before needed such help grows, I pray that the Lord will inspire and motivate brothers and sisters and ministries who can help with this to visit our webpage and do what they can to make it possible for us to double or more than double, the number of people and families that we serve.

Our prime minister’s case is still before the courts. I am not happy that this is happening in Israel, but I am praying that true justice and righteousness is exhibited in our court system. The truth must come out and I am not interested in a second prime minister of Israel going to jail. We have had a president in jail, a finance minister in jail, a minister of interior affairs in jail, and a member of the parliament in jail. Enough!

From our congregation in Jerusalem, we ask you to join us in prayer for the following dear brothers and sisters: Gary, Melanie, Sarit, Gabriela, Ahuva, Leah, Ilana, Hannah, young Gabriela, Zvi D. and Bathsheba, Jonathan B. and his wife Aviva and their new baby.

Pray for some dear friends, Rabbi Salt, and his family and Rabbi Hasselblad. They are both older and need protection and blessings.

I was asked by brothers and sisters of the Messianic congregation, Shoresh David (The Root of David) in Portland, Oregon, to pray for Portland. Anarchist elements have taken the center of Portland, OR, and turned it into chaos, and disorder. So, please pray for Portland, OR, and for our brothers and sisters in that city.

The coronavirus is threatening the economy of the world with a great recession and depression. Some of our major supporters have already lowered the amount of their support. They have done this not only toward Netivyah, but for all the ministries that they are supporting, and they are many. I would like to first ask you to pray about your part in supporting Netivyah Bible Instruction Ministry.

Second, I would like for you who stand with us in prayer and financially to do your absolute best to stay on board with us and communicate. We realize that times will be hard for several years, but we also realize that God has chosen and blessed you for such a time as this.

Third please pray for a new project that we are starting in Israel in partnership with the Houses for Healing ministry from Abilene, Texas.

The aim is to provide hospitality for families of critically ill patients who are hospitalized in one of Jerusalem’s hospitals and who have no means to stay in hotels while their family members are in the hospitals.

This is a critical need especially in these days when there are hundreds of men and women who are in the Coronavirus ICU units for weeks and even months.

We need your prayer and your help to make this a meaningful and significant blessing both to the sick and to their families…
 

I wish all of you, who stand with Israel and who pray for Jerusalem, the best of the Lord’s blessings and the fulfillment of all His promises to His faithful children. Those who hear God and do His will are the ones who are called wise! Those who only hear His word and don’t do it are called foolish! Let us all strive to be wise and never foolish! The best is yet to come!

I want to bless all of you, our dear brothers around the world. I thank you who have prayed for Netivyah and for Israel, and have helped Netivyah to carry on with God’s work and a positive witness of God’s goodness by supporting Netivyah with prayer and with your generous gifts that enable the Lord’s work in Israel and around the world.

May the Lord God of Israel and the grace of Yeshua our Messiah, King, Teacher, Rabbi, and Lord be with you all!

Joseph Shulam
netivyah.org