번역: 김미애 예루살렘 기도 목록 2019년 3월 19일 요셉 슐람 세계가 코로나바이러스에 말려들었고 이스라엘도 그 와중에 있습니다. 코로나바이러스 감염자 수는 기하급수적으로 증가하고 있습니다. 지난 며칠 동안 200명에서 400명 이상이 코로나바이러스에 감염되었습니다. 노인은 집 밖으로 나오지 말라는 지시를 받습니다. 저는 오늘 CTU 검사를 받으러 집을 나서야 했습니다. 저는 제 신장과 요로 검사를 위해 이 CTU 검사를 한 달이나 기다렸습니다. 그래서 저는 오늘 집 밖으로 나가야 했습니다. 온 나라가 공포에 빠졌습니다. 네티비야의 하모찌 식료품배급 프로그램은 멈추지 않고 있습니다. 젊은 지도자 예후다, 다니엘, 니르, 낸시는 오늘도, 예루살렘시의 거의 1,000명에게 큰 축복인 이 프로그램을 후원하시는 여러분과 네티비야의 이 사랑의 선물에 의지하는 175 가정에 식료품을 나눠주고 있습니다. 훌륭한 일은 집에 어린 자녀가 있는 네티비야의 젊은 지도자들이 예루살렘의 가난한 사람들을 먹이는 이 선한 일을 포기하지 않고 있다는 것입니다. 벤자민 네타냐후 이스라엘 수상의 지시는 집에 있으라는 것입니다. 모든 식당, 커피숍, 영화관, 공연장, 오락장이 닫혔습니다. 버스와 대중교통은 최소한으로 줄였고, 오후 8시에 모든 운행을 멈추고 새벽 5시에 다시 재개합니다. 버스와 기차는 붐비게 하고 싶지 않기 때문에 제한된 수의 승객만 받습니다. 승객간 거리가 6 피트(약 1.8미터)가 되게 하고자 합니다. 그래서 온 나라가 크게 느려진 상태입니다. 항공사들과 다른 산업이 조업을 하지 않아 일자리를 잃은 사람들이 수천 명입니다. 공항 직원은 반으로 감축되었고 일꾼들은 무급 휴가로 집으로 보내졌습니다. 코로나바이러스는 진짜 전 세계적 재앙의 형태를 띠고 있습니다. 이 재앙이 시작된 중국은 지금 회복의 길에 들어섰고, 한국과 싱가포르도 그렇습니다. 오늘 이스라엘 당국의 예측은 이스라엘에서 이 코로나바이러스로 수천 명이 죽을 것이라고 합니다. 당국은 수만 명이 이 바이러스에 걸릴 것이라고 합니다. 가장 취약한 사람들은 70세 이상 기저질환이 있는 사람들입니다. 이것은 마르시아와 저와 저희 회중의 다른 연로한 분들에게 특히 위험합니다. 저희 회중에는 90세에 육박하는 분들이 몇 분 계십니다. 저희는 온 이스라엘과 세계를 위한 여러분의 기도와 중보가 필요합니다. 이스라엘의 주 하나님과 예슈아께서는 온 인류에게 권위와 구주이십니다. 이 때문에 예슈아의 제자인 우리는 세계적인 시각을 가지고 전 세계에 있는 하나님의 자녀를 위해 기도해야 합니다. 저는 이 기도 목록을 읽으시는 모든 분께 5분을 들여 안에서부터 밖으로 이 순서대로 기도하시기를 제안합니다: 1. 여러분 자신과 여러분의 가족을 위해 기도하십시오. 2. 여러분의 도시를 위해 기도하십시오. 3. 여러분의 나라를 위해 기도하십시오. 4. 여러분의 적국들을 위해 기도하십시오. 5. 여러분의 우방국들을 위해 기도하십시오. 6. 믿지 않는 자들과 우상숭배자들이 역사 속에 움직이고 계시는 하나님의 손을 보도록 기도하십시오. 7. 아픈 자들의 치유와 코로나바이러스 저지를 위해 기도하십시오. 8. 어둠 가운데 있는 자들이 세상의 빛이신 예슈아의 빛을 보도록 기도하십시오. 9. 여러분의 믿음의 형제자매들이 하나님의 말씀을 읽고 공부함으로 하나님과 친밀한 관계를 갖도록 기도하십시오. 10. 유대인들의 구원과 우리 주님의 시온으로의 재림을 위해 기도하십시오! 이번 안식일 토라 포션은 바야켈-페쿠데이(출애굽기 35:1~40:38)로 두 포션을 읽습니다. 이번 안식일에 우리는 출애굽기 읽기를 끝냅니다. 또한, 아달월이 끝나고 니산월이 시작됩니다. 새 달이 되기 때문에 읽는 두 번째 부분은 출애굽기 12:1-20입니다. 선지자의 글에서 읽는 말씀은 열왕기상 7:13-28,40~8:21입니다. 신약성경에서는 고린도후서 9:6-11, 3:7-19를 읽습니다. 여러분도 아시다시피 이번 안식일에 두 개의 토라 포션을 읽기 때문에 선지자의 글과 신약에서도 각각 갑절의 포션이 있습니다. 앞서 토라는 모든 이스라엘인이 레위인과 코하님(제사장들)에게 드려야 했던 십일조를 다뤘습니다. 그런 다음 성막을 짓기 위한 헌물을 다뤘고, 이제 모세는 그 외에 더 드리는, 자원하는 제물로 넘어갑니다. 이것은 모든 이스라엘 사람에게 의무적인 십일조가 아닙니다. 이 경우는 아주 다릅니다. 이것은 하나님께서 모세와 이스라엘에게 명하신 것입니다: “모세가 이스라엘 자손의 온 회중을 모으고 그들에게 이르되 여호와께서 너희에게 명령하사 행하게 하신 말씀이 이러하니라 엿새 동안은 일하고 일곱째 날은 너희를 위한 거룩한 날이니 여호와께 엄숙한 안식일이라 누구든지 이 날에 일하는 자는 죽일지니 안식일에는 너희의 모든 처소에서 불도 피우지 말지니라 모세가 이스라엘 자손의 온 회중에게 말하여 이르되 여호와께서 명령하신 일이 이러하니라 이르시기를 너희의 소유 중에서 너희는 여호와께 드릴 것을 택하되 마음에 원하는 자는 누구든지 그것을 가져다가 여호와께 드릴지니 곧 금과 은과 놋과 청색 자색 홍색 실과 가는 베 실과 염소 털과 붉은 물 들인 숫양의 가죽과 해달의 가죽과 조각목과 …” – 출애굽기 35:1-7 이 출애굽기 35장에서 우리는 무엇을 알 수 있습니까? 이스라엘 민족의 모든 성원에게 똑같은 의무가 있다는 것입니다. 그 의무는 대부분의 나라에 있는 현대의 소득세 같은 것입니다. 모든 사람이 각자의 소득 중 같은 비율, 10%를 드려야 합니다. 이것은 모든 사람이 내야 하는 비례 금액입니다. 모든 사람이 드릴 금액은 한 사람의 소득 대비 금액입니다. 이제 하나님께서는 사람의 소득의 백분율로 그 금액을 규정하지 않으십니다. 이것은 이스라엘 백성에게 그들 마음에 원하는 대로 자원하는 제물을 내라는 요청입니다. 하나님께서 명하신 첫 번째 것은 사람 마음의 원함에 근거한 것입니다. 여기에서 떠오르는 질문은 광야에서 성막을 짓는 데에 무엇이 더 값진 것일까 입니다. 이스라엘 모든 사람에게 제사장과 레위인들에게 주라고 명한 십일조일까요, 아니면 성막을 짓기 위해 드리라 명한 헌물일까요, 아니면 정해진 금액이나 비율 없이 각 사람 마음에서 원하는 대로 드리는 자원제물일까요? 저는 여러분께 주님께 가장 의미 있는 것은 금액이나 비율이 정해지지 않은 자유로이 드리는 제물이었다고 제안합니다. 십일조를 드리라는 첫 번째 명령은 각 사람에게 동일하고 비례적이었습니다. 각 사람의 수확과 소득에서 10%가 정해진 것입니다. 두 번째 경우, 건축을 위한 헌납은 여러 종류의 재료가 구체적으로 언급되었습니다. 이스라엘 인구수를 계수할 때 내는 반 세겔이었습니다. 또한 이스라엘의 각 사람 사이에 동등함을 강조합니다. 이제 개인적인, 우리 마음이 원하는 대로 드리는 헌금이 있습니다. 본문 말씀은 “마음에 원하는 자는 누구든지”라고 말합니다. 재료도 제안하지만 한정하지는 않습니다. 신약성경에는 이런 종류의 헌금이 유일하게 명해진 것입니다. 신약성경에 구약성경에서와 같은 십일조는 예루살렘 성전을 위해 언급된 것뿐입니다. 신약성경에서 헌금은 “예루살렘의 가난한 성도”를 위한 헌금과 관련된 것뿐입니다. 교회에 십일조를 하라는 언급이 없습니다. 사도 바울은 디아스포라 형제들에게서 헌금을 하고 받는 것에 대해 다음과 같이 말합니다: “성도를 위하는 연보에 관하여는 내가 갈라디아 교회들에게 명한 것 같이 너희도 그렇게 하라 매주 첫날에 너희 각 사람이 수입에 따라 모아 두어서 내가 갈 때에 연보를 하지 않게 하라 내가 이를 때에 너희가 인정한 사람에게 편지를 주어 너희의 은혜를 예루살렘으로 가지고 가게 하리니.” – 고린도전서 16:1-3 “이는 마게도냐와 아가야 사람들이 예루살렘 성도 중 가난한 자들을 위하여 기쁘게 얼마를 연보하였음이라 저희가 기뻐서 하였거니와 또한 저희는 그들에게 빚진 자니 만일 이방인들이 그들의 영적인 것을 나눠 가졌으면 육적인 것으로 그들을 섬기는 것이 마땅하니라.” – 로마서 15:26,27 “성도를 섬기는 일에 대하여는 내가 너희에게 쓸 필요가 없나니 이는 내가 너희의 원함을 앎이라 내가 너희를 위하여 마게도냐인들에게 아가야에서는 일 년 전부터 준비하였다는 것을 자랑하였는데 과연 너희의 열심이 퍽 많은 사람들을 분발하게 하였느니라 그런데 이 형제들을 보낸 것은 이 일에 너희를 위한 우리의 자랑이 헛되지 않고 내가 말한 것 같이 준비하게 하려 함이라 혹 마게도냐인들이 나와 함께 가서 너희가 준비하지 아니한 것을 보면 너희는 고사하고 우리가 이 믿던 것에 부끄러움을 당할까 두려워하노라 그러므로 내가 이 형제들로 먼저 너희에게 가서 너희가 전에 약속한 연보를 미리 준비하게 하도록 권면하는 것이 필요한 줄 생각하였노니 이렇게 준비하여야 참 연보답고 억지가 아니니라 이것이 곧 적게 심는 자는 적게 거두고 많이 심는 자는 많이 거둔다 하는 말이로다 각각 그 마음에 정한 대로 할 것이요 인색함으로나 억지로 하지 말지니 하나님은 즐겨 내는 자를 사랑하시느니라 하나님이 능히 모든 은혜를 너희에게 넘치게 하시나니 이는 너희로 모든 일에 항상 모든 것이 넉넉하여 모든 착한 일을 넘치게 하게 하려 하심이라 기록된 바 그가 흩어 가난한 자들에게 주었으니 그의 의가 영원토록 있느니라 함과 같으니라 심는 자에게 씨와 먹을 양식을 주시는 이가 너희 심을 것을 주사 풍성하게 하시고 너희 의의 열매를 더하게 하시리니 너희가 모든 일에 넉넉하여 너그럽게 연보를 함은 그들이 우리로 말미암아 하나님께 감사하게 하는 것이라 이 봉사의 직무가 성도들의 부족한 것을 보충할 뿐 아니라 사람들이 하나님께 드리는 많은 감사로 말미암아 넘쳤느니라.” – 고린도후서 9:1-12 고린도후서 9장의 이 말씀은 바울이 예루살렘 성도들을 위해 헌금을 모금하는 방식을 보여줍니다. 바울은 그의 방식에 진짜 심리학을 사용했습니다. 그는 로마 사람들에게 “아가야”가 예루살렘의 가난한 성도들을 위해 기쁘게 헌금을 했다고 편지를 썼습니다. 바울은 예루살렘의 가난한 형제들을 축복하는 데에 씨를 뿌리도록 고린도 형제들의 마음을 일으키고 기회를 주어 고린도 사람들에게 헌금하도록 자극하고 있습니다. 십일조가 언급되지 않았고 금액도 언급되지 않았음을 주목하십시오. 단지 필요와 예루살렘 형제들을 축복한다는 것만이 언급되었습니다. 문제는 우리가 사도 바울이 형제들에게 명한 것을 어떻게 받아들여 해석할 것인가, 그리고 성경말씀 안에 신약과 구약에 어떤 예가 있는가 입니다. 토라에 의해 우리는 사람들을 위해 하나님께 드리는 제사를 섬기는 제사장들과 레위인들을 부양할 의무가 있습니다. 신약성경에서 우리는 금액을 특정하지 않는 자원 헌금의 양상만 볼 수 있습니다. 유일하게 특정하는 것은 그 헌금이 목적이 있어야 하고 미리 준비되어야 한다는 것입니다. 이스라엘 자손은 이 경우에 필요보다 훨씬 많이 응답하여, 그만 가져오라는 요청을 받았습니다. 그들은 필요한 모든 것을 드렸고, 충분해지자 그만 가져오라는 요청을 받았습니다. 여러분의 자유의지와 여러분 마음에 원하는 대로 좋은 뜻에 헌금하는 것은 훨씬 더 고상합니다. 이런 종류의 헌금은 주님을 가장 기쁘시게 하는 것입니다. 저는 여러분께 전 세계와, 특별히 이탈리아와 중국, 한국, 이스라엘을 위해 계속 기도해 주시기를 부탁드립니다. 코로나바이러스 감염자 수가 모든 곳에서 증가하고 있고 이스라엘도 예외는 아닙니다. 병원은 환자로 가득 찼고, 단 호텔 체인, 텔-아비브 단 파노라마와 예루살렘의 단과 단 부티크는 임시 코로나바이러스 감염자 입원시설이 되었습니다.
지금 자국 내에 코로나바이러스가 번지고 있는 나라가 최소 60개국입니다. 이것은 사람들에게만 위험한 것이 아니라, 산업과 주식시장과 경제와 항공사들과 심지어 정부에도 위험합니다. 이스라엘에서는 실업자 수가 50만 명에 육박하고 있습니다. 아픈 사람들의 수는 날마다 기하급수적으로 증가하고 있습니다. 이스라엘에 격리자 수는 15만 명에 가까워지고 있습니다.
코로나바이러스에 감염된 의사, 간호사, 병원 직원들이 2,000명이 넘습니다. 정부는 호흡곤란을 겪는 사람들에게 모든 필요를 충분히 공급하며 돌볼 수 있는 의료장비를 찾으려고 바삐 움직이고 있습니다.
정부는 연로한 분들은 집에 머물러달라고 촉구합니다. 그들이 식료품 쇼핑을 좀 해야 할 경우에는 이런 서비스를 무료로 해주는 자원봉사 단체들이 있습니다. 마르시아는 집에 머물며 전혀 밖으로 나가지 않습니다. 저만 의료 문제와 식료품 쇼핑을 위해 집 밖으로 나갑니다.
뉴스 보도에 의하면 이스라엘 전역에서 수천 명이 이 포악한 바이러스에 감염되어 죽거나 일자리를 잃게 될 것이라고 합니다. 관광산업은 완전히 마비되어 많은 호텔이 지금 문을 닫고 있습니다.
이스라엘과 여러분 각자의 나라와 전 세계를 위해 기도해 주십시오. 전능하신 주님께서 지구에서 이 전염병을 박멸해 주시고, 중국과 아시아 전역과 미대륙과 전 세계에 흩어져 있는 우리 형제자매님들을 지켜주시도록 기도해 주십시오. 코로나바이러스에 있는 잠재력은 여러 나라의 경제를 파괴하고 모든 나라들을 마비시킬 수도 있다는 것입니다.
이탈리아는 지금 완전히 마비가 되어 온 나라가 격리에 들어갔습니다. 사람들은 한 지역에서 다른 지역으로 여행할 수가 없습니다. 이탈리아 정부는 바이러스를 봉쇄하고자 하는데, 사람들이 이리저리 여행하며 바이러스를 퍼뜨리면 아주 어렵습니다.
저는 제 건강에 대해 여러분의 기도가 필요합니다. 저는 아직 의료 검사를 받고 있고 금년 3월 말 쯤 진단을 받고 적합한 치료가 정해질 것입니다.
저는 날마다 하나님의 선하심과 긍휼하심에 감사드리며, 하나님께서 제 건강을 회복시키어 제가 이스라엘에서부터 핀란드, 미국, 브라질, 불가리아, 홍콩, 중국, 한국, 싱가포르, 필리핀, 그리고 내년에는 인도와 그 이상에서 우리 형제자매님들에게 하나님의 말씀을 계속 가르칠 수 있게 하실 것을 믿습니다.
저는 여러분의 기도가 필요하고 마르시아도 여러분의 기도가 필요합니다. 저희 딸 다나는 지금 처한 상황 때문에 여러분의 기도가 많이 필요하고, 저희 손녀 노아암도 그렇습니다. 노아암은 은사도 많고 삶에 어려움도 많은 훌륭한 젊은 숙녀입니다. 여러분의 기도에 다나와 노아암을 올려드려 주십시오.
미국 테네시주 중부를 위해 계속 기도해 주시기 바랍니다. 테네시주 중부를 휩쓴 도네이도는 민가와 학교와 교회와 산업에 다소 심한 피해를 입혔습니다. 그 지역 사람들은 우리의 기도가 필요합니다. 그 지역에는 귀한 형제자매님들이 아주 많이 있습니다. 우리는 적어도 전능하신 분의 자비의 보좌 앞에 기도와 중보를 올려드림으로써 그 짐을 나눠질 수 있습니다.
여러분의 기도에 미셸 올리베이라를 기억해 주십시오. 그녀는 대학교에서 히브리어를 배우러 브라질에서 온 어린 숙녀입니다. 이것은 그녀의 버킷리스트에 있는 것이었습니다. 그녀는 백혈병 진단을 받은 후에 이곳에 왔습니다. 그녀가 이스라엘에 도착하고 나서 신장결석 문제도 생겼지만, 원래대로 예루살렘에서 히브리어 과정을 듣다가, 지금은 텔-아비브에서 상 파울로로 가는 마지막 직항편을 타고 브라질로 돌아갔습니다. 여러분의 기도에 미셸 올리베이라를 기억해 주십시오.
암 투병 중인 우리의 착한 친구 슈크리 로렌스씨는 힘과 치유를 위해 우리의 기도가 필요합니다.
여러분의 기도에 라헬 – 이진경을 기억해 주십시오. 그녀는 항암제 치료 중입니다. 교토의 귀한 한나 요시다 자매님도 마찬가지로 중증 암 치료 중입니다. 이 자매님을 위해 기도해 주십시오. 티즈 에이치(H.)와 라이언 에이치(H.)를 위해 계속 기도해 주십시오, 둘 다 영웅입니다. 마이클 쉬프만의 어머니, 일라나 핀토를 위해 계속 기도해 주십시오. 미국 오클라호마시의 루비 엘(L.) 자매님은 이제까지 오랫동안 항암 투병 중입니다. 이 형제자매님들을 위해 치유와 경감을 기도해 주시고, 마르시아와 저와, 암을 이기고 회복 중인 대만의 안젤라 자매님을 위해서도 잊지 말고 기도해 주십시오.
예루살렘의 성도들과 움 마흐무드 아부-에이드를 위해 기도해 주십시오. 케이조와 살메, 핀란드에 있는 우리의 귀한 형제님들, 팀 터커, 사투-마리아, 시니 투울리, 에르키와 시르파 무르토, 에블리나, 에바 에이치(H.), 패티, 안드레아, 줄리아와 빅터, 아아론 타니, 저우 원리앤, 파울로, 마르셀로와 그의 아버지를 위해 계속 기도해 주십시오.
여러분의 기도에 우리 형제자매님을 기억해 주십시오: 아베 가족, 토루, 타케오 선생님, 다이수케 선생님, 토모코 상, 유미 자매님과 친정아버지 오하라 목사님, 죠지, 개리, 멜라니, 사리트, 가브리엘라, 아후바, 레아, 일라나, 한나, 어린 가브리엘라, 쯔비 디(D.)와 밧셰바, 죠나단 비(B.)와 그의 아내 아비바와 그들의 갓난아기, 인도 첸나이의 이삭 목사님, 홍콩의 루이자와 토니.
여러분의 기도는 하늘에서 여러분이 위하여 기도하는 모든 형제자매들에게 유리하도록 투표를 하는 것으로 보시기 바랍니다. 전능하신 분의 속죄소 앞에 드려진 은혜의 말 한 마디는 전 세계에 흩어져 있는 이 형제자매님들에게 유리하도록 들으신 바 될 것입니다.
그들의 삶과 사업에 축복이 필요한 사람들: 로저 더블유(W.), 에마, 데보라 루스, 리디아, 시마, 로렐, 오르나, 다비드 에스(S.), 다니엘, 아일라, 힐렐, 엘하난, 토니, 송만석 박사님, 마이클 크네즈빅, 이스마엘 알베스, 아셰르 가브리엘, 엠(M.) 아후바. 두어 주 전에 아내를 잃은 90대가 훌쩍 넘으신 한 귀한 형제님을 위해 기도해 주시기 바랍니다. 그분의 성함은 도브 에이치(H.)입니다.
이스라엘 국가를 위한 큰 기도 제목이 하나 더 있습니다. 선거가 치러졌습니다. 이 선거의 유익에 있어서는 아무 변화가 없습니다. 저희 정치인들은 정부 구성을 위해 연합하고 있지 않습니다. 12개월 동안 선거가 세 번 있었습니다.
저희는 아직도 제한적인 권한을 가진 과도정부 체제에 있습니다. 저는 이 상황은 이 나라에 재앙이라고 생각합니다. 이것은 온 나라에, 특히 “내가 다 가질 수 없으면 그 누구도 가질 수 없다.”고 말하고 있는 저희 모든 정치인들에게 경종입니다. 다른 쪽에 대하여 입 밖으로 왁자지껄하게 내뱉는 적의와 미움이 너무 심각해서 저는 하나님께 저희 나라에 대해 인내심을 잃지 마시도록 기도합니다.
저는 하나님께서 저희를 버리실 것이라고 생각하지 않지만, 저는 저희와 여러분과 세계 중 이스라엘의 모든 친구는 이 나라가 깨어나 이스라엘의 적들이 저희 정치인들의 딱한 상황을 보고 기뻐하고 있는 것을 보게 되도록 기도해야 한다고 믿습니다. 저희는 2020년에 네 번째 선거를 치르고 싶지 않습니다. 저는 이스라엘 편에 서서 예루살렘을 위해 기도하시는 여러분 모두에게 주님의 최고의 축복과 그분께서 그분의 충성된 자녀에게 약속하신 모든 약속이 이루어지기를 바랍니다. 하나님의 말씀을 듣고 그분의 뜻을 행하는 사람들은 지혜로운 사람이라고 합니다! 그분의 말씀만 듣고 행하지 않는 사람들은 어리석은 자라고 합니다! 우리 모두는 지혜로운 사람이 되고 결코 어리석은 자가 되지 않도록 애씁시다! 최고의 것은 앞으로 올 것입니다! 이스라엘의 주 하나님과, 우리 메시아, 왕, 선생님, 랍비, 주님이신 예슈아의 은혜가 여러분 모두와 함께 하기를 축복합니다! 요셉 슐람 netivyah.org =======================================================
The Jerusalem Prayer List March 19, 2019 by Joseph Shulam The world is involved with the coronavirus and Israel is in the middle of it. The number of people infected with coronavirus is increasing exponentially. In the last few days, from 200 to over 400 people have been infected with coronavirus. Older people are instructed not to leave their homes. I had to leave home today to get a CTU test. I have waited for a month to get the CTU test for my kidneys and urinary track. So, I had to go out today. The whole country is in panic. The HaMotzi food program of Netivyah is not stopping. The young leaders, Yehudah, Daniel, Nir, and Nancy are there today distributing the food for 175 families, who depend on the gifts of love that Netivyah, and you, who support this program, that is such a big blessing to around 1000 people in the city of Jerusalem. The wonderful thing is that the young leaders of Netivyah who have little children at home are not giving up on this good work of feeding the poor of Jerusalem. The instruction of the Israeli prime minister Mr. Benjamin Netanyahu is to stay home. All the restaurants, coffee shops, movie houses, theaters, and places of entertainment are closed. Bus and public transportation is cut to minimum, and it all stopes at 8:00 PM, and does not resume until 5:00 AM. The buses and trains only take a limited number of passengers because they don’t want to be overcrowded. They want to have 6-foot distance between each passenger. So, the whole country is in a major slowdown. There are thousands of people without jobs, because the airlines and other industries are not working. The airport staff is cut in half and the workers are sent home on leave without pay. Coronavirus is taking the form of a real worldwide plague. China, where this plague started, is now well on the way to recovery. So are South Korea and Singapore. The prediction of the authorities in Israel today is that thousands of people will die from this coronavirus in Israel. They say that tens of thousands will catch the virus. The people who are most vulnerable are people over 70 years old and with pre-existing medical conditions. This is especially dangerous for both Marcia and myself, and the other older people in our congregation. We have several who are pushing 90 years old. We need your prayers and your intercession for all of Israel and for the world. The Lord God of Israel and Yeshua are the authority and Savior for all mankind. For this reason, we the disciples of Yeshua must have a worldwide perspective and pray for God’s children around the world. I suggest that everyone who reads this prayer list to take five minutes to pray in this order, from inside out: 1. Pray for yourself and your family. 2. Pray for your city. 3. Pray for your country. 4. Pray for the nations who are your enemies. 5. Pray for the nations who are your friends. 6. Pray for the unbelievers and idolaters to see the hand of God moving in history. 7. Pray for the healing of the sick and the stopping of the coronavirus. 8. Pray for those in darkness to see the great light of Yeshua, the Light of the World. 9. Pray for your brothers and sisters in the faith to have an intimate relationship with God by the study and reading of His Word. 10. Pray for the salvation of the Jewish people and the return our Lord to Zion! The reading of the Torah this Shabbat is a double portion, called Vayakhel-Pekudei (Exodus 35:1 – 40:38). This Shabbat we finish reading the book of Exodus. In addition, it is the end of the month of Adar and the beginning of the month of Nisan. The second reading for the new month is from Exodus 12:1-20. From the prophets the reading is from 1 Kings 7:13-28,40 – 8:21. From the New Testament we read 2 Corinthians 9:6-11, 3:7-19. As you can see this next Shabbat the reading is a double portion, and that is why we have a double portion from the prophets and from the New Testament. Earlier the Torah dealt with the 10% that all Israelites had to contribute to the Levites and the Kohanim (priests). Then the gifts for the building of the Tabernacle. Now Moses turns to an extra contribution, a freewill offering. This is not a tithe that was obligatory for all of Israel. This occasion is very different. This is what God commands Moses and Israel: “Then Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said to them, ‘These are the words which the Lord has commanded you to do: Work shall be done for six days, but the seventh day shall be a holy day for you, a Sabbath of rest to the Lord. Whoever does any work on it shall be put to death. You shall kindle no fire throughout your dwellings on the Sabbath day.’ And Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, ‘This is the thing which the Lord commanded, saying: “Take from among you an offering to the Lord. Whoever is of a willing heart, let him bring it as an offering to the Lord: gold, silver, and bronze; blue, purple, and scarlet thread, fine linen, and goats’ hair; ram skins dyed red, badger skins, and acacia wood…”’” – Exodus 35:1-7 [NKJV] What can we learn from this text of Exodus 35? There is an obligation that is equal for every member of the Israelite nation. The obligation is like modern income tax in most nations. Everyone has to give an equal portion of his income, 10%. It is a proportional sum of money that everyone has to give. The amount that everyone would give is a relative amount to a person’s income. Now God does not define the amount in percent of a person’s income. Now it is a request for the people of Israel to give a freewill offering, as they have purposed in their hearts. The first thing that God commands that is based on the desire of a person’s heart. The question that comes up here is, what is more valuable for the construction of the Tabernacle in the wilderness? The 10% that was commanded for all of Israel to give to the priests and the Levites, the contributions that were commanded to be given for the construction of the Tabernacle, or this freewill offering that comes from the heart’s desire of each person, without a set amount or percentage? I suggest to you for the Lord what was most significant was the offering that was free, where no amount or percentage was assigned. The first command to give the 10th percentage was uniform and relative to each person. A set 10% from the crops and income of each person. In the second case, the contribution for the building was specified in different kinds of materials. The half-shekel was for the counting of the number of Israel’s population. Also stressing the equality between each soul in Israel. Now we have a contribution that is individual, and from the desire of our hearts. The text says, “Whoever is of a willing heart.” The materials are also suggested but not limited. In the New Testament, this kind of giving is the only kind commanded. The 10% in the New Testament, like in the Old Testament, was only mentioned for the Temple in Jerusalem. The giving in the New Testament is only associated with giving for the “poor saints in Jerusalem”. There is no mention of giving to the church 10%. The apostle Paul says the following things about giving and receiving contributions from brothers in the diaspora: “Now about the collection for the Lord’s people: Do what I told the Galatian churches to do. On the first day of every week, each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made. Then, when I arrive, I will give letters of introduction to the men you approve and send them with your gift to Jerusalem.” – 1 Corinthians 16:1-3 [NIV] “For Macedonia and Achaia were pleased to make a contribution for the poor among the Lord’s people in Jerusalem. They were pleased to do it, and indeed they owe it to them. For if the Gentiles have shared in the Jews’ spiritual blessings, they owe it to the Jews to share with them their material blessings.” – Romans 15:26,27 [NIV] “There is no need for me to write to you about this service to the Lord’s people. For I know your eagerness to help, and I have been boasting about it to the Macedonians, telling them that since last year you in Achaia were ready to give; and your enthusiasm has stirred most of them to action. But I am sending the brothers in order that our boasting about you in this matter should not prove hollow, but that you may be ready, as I said you would be. For if any Macedonians come with me and find you unprepared, we—not to say anything about you—would be ashamed of having been so confident. So I thought it necessary to urge the brothers to visit you in advance and finish the arrangements for the generous gift you had promised. Then it will be ready as a generous gift, not as one grudgingly given. Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously. Each of you should give what you have decided in your heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work. As it is written: ’They have freely scattered their gifts to the poor; their righteousness endures forever.’ Now he who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness. You will be enriched in every way so that you can be generous on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God. This service that you perform is not only supplying the needs of the Lord’s people but is also overflowing in many expressions of thanks to God.” – 2 Corinthians 9:1-12 [NIV] This text in 2 Corinthians 9 reveals Paul’s method of raising funds for the saints in Jerusalem. Paul used true psychology as his method. To the Romans he wrote “Achaia” was pleased to make a contribution for the poor saints of Jerusalem. Paul is motivating the people of Corinth to give by provoking the brothers and giving them an opportunity to sow seeds in the blessing of the poor brothers in Jerusalem. Notice that there is no 10% mentioned. There is no amount mentioned. There is only the need mentioned and the blessing of blessing the brothers in Jerusalem. The question is, how do we receive and interpret what was commanded to the brothers by the apostle Paul? And what example do we have in the scriptures, both in the Old and New Testament? We have obligations by the Torah to sustain the priests and the Levites in their service to God and for the people. In the New Testament we see only the pattern of the freewill giving, without a specification of amount. The only thing specified is that the giving ought to be purposed and pre-organized for the giving. The children of Israel responded in this case above and beyond the needs, and they had to be asked to stop. They gave all that is needed, and when it was enough they were asked to stop. It is so much more noble to give for a good cause from your free will and your heart’s desire. This kind of giving is what pleases the Lord most. I am asking you to continue praying for the whole world, but especially for Italy and China, South Korea, and Israel. The number of those infected with this virus is increasing everywhere, and Israel is not an exception. The hospitals are full, and the Dan Hotel chain has turned the Dan Panorama in Tel-Aviv and the Dan and Dan Boutique in Jerusalem into temporary housing for those infected with coronavirus.
Now there are at least 60 countries who have the coronavirus spreading in their midst. This is not only a danger to people, it is a danger to industry, stock markets, the economy, airlines, even a danger to governments. In Israel the number of the unemployed is approaching half a million. The number of the sick has been growing exponentially every day. The number of the people who are quarantined in Israel is approaching 150,000.
There are more than 2000 doctors and nurses and hospital staff that have been infected with the coronavirus. The government is scrambling to find the medical equipment to take care of people with breathing difficulties in sufficient quantity to supply all the needs.
The elderly are urged by the government to stay home. If they need some to do their shopping for food for them, there are organizations that volunteer to provide this service and it is for free. Marcia is staying home and not going out at all. I only go out of the house for medical reasons and food shopping.
The news said that there is an expectation that many thousands of people in all of Israel will be infected with this violent virus, and will either die or be dismissed from their jobs. The tourist industry is totally paralyzed and many hotels are closing for now.
Pray for Israel, and for your own country, and for the world. Pray that the Lord Almighty will eradicate this plague from the Earth, and protect our brothers and sisters from China, through Asia, the Americas, and around the whole Earth. The potential in the coronavirus is there to destroy the economies of nations, and also to paralyze whole nations.
Italy now is totally paralyzed, and the whole country is in quarantine. People can’t travel from one region to the next. The government wants to contain the virus and it is very difficult when people travel around and spread the virus.
I need your prayers for my health. I am still doing medical tests and hope that by the end of March this year I will have a proper diagnosis and the treatment will be decided.
I thank God every day for His goodness and mercy, and trust Him to restore my health so that I can continue to teach His Word to our brothers and sisters from Israel, to Finland, the USA, Brazil, Bulgaria, Hong Kong, China, Korea, Singapore, Philippines, and next year in India, and beyond.
I need your prayers and Marcia needs your prayers. Danah our daughter needs much prayer for her situation, and so does our granddaughter Noaam. She is a wonderful young lady with many gifts, and challenges in life. Please lift Danah and Noaam in your prayers.
Please keep praying for Middle Tennessee. The tornados that swept through Middle Tennessee have made some serious damage to private homes, schools, churches, and industry. People of that region need our prayers. We have so many precious brothers and sisters in that region and we can at least share the burdens by prayer and intercession before the mercy seat of the Almighty Himself.
Keep Michelle Oliveira in your prayers. She is the young lady from Brazil who came to study Hebrew in the University. This was on her bucket list. She came here after a diagnosis that she has Leukemia. When she arrived in Israel she also had a kidney stone problem, but she stayed on course and took a Hebrew course in Jerusalem, and now she has returned to Brazil on the last direct flight from Tel-Aviv to Sao Paulo. Keep Michelle Oliveira in your prayers.
Our good friend Mr. Shukrey Lawrence is suffering from cancer and needs our prayers for strength and healing.
Keep Rachel-Jingyung Lee in your prayer. She is going through chemotherapy. The same is true for dear sister Hannah Yoshida from Kyoto, who is dealing with a serious cancer. Please pray for this sister. Keep praying for Tiz H. and Lion H., who are two heroes. Please keep praying for Ilana Pinto, Michael Shiffman’s mother. Ruby L. from Oklahoma City is struggling with cancer already for a long season. Please pray for healing and remission for these brothers and sisters and don’t forget to pray for Marcia and I, and for Angela from Taiwan, who is also going through recovery from cancer.
Pray for the saints in Jerusalem, for Um Mahmud Abu-Eid. Keep continuing to pray for Keijo and Salme, our dear brothers in Finland, Tim Tucker, Satu-Maria, Sinni Tuuli, Erki and Sirpa Murto, Evelina, and Eva H., Patty, Andrea, Julia and Victor, Aaron Tani, Zhou WenriIan, Paulo, and Marcelo and his father.
Keep our brothers and sisters in your prayers: the Abe family, Toru, Takeo Sensei, Daisuke Sensei, Tomoko San, Yumi and her father Pastor Ohara, George, Gary, Melanie, Sarit, Gabriela, Ahuva, Leah, Ilana, Hannah, young Gabriela, Zvi D. and Batsheva, Jonathan B. and his wife Aviva, and their new baby, Pastor Isaac in Chennai, India, and Louisa and Tony in Hong Kong.
Please look at your prayer as casting a vote in Heaven in favor of every brother and sister that you are praying for. Just a word of grace before the mercy seat of the Almighty will be heard in favor of these brothers and sisters from around the world.
Pray for those who need blessings in their life and business: Roger W., Ema, Deborah Ruth, Lydia, Sima, Laurel S., Naomi, Orna, David S., Daniel, Ayla, Hillel, Elhanan, Tony, Dr. Song, Michael Knezevich, Ismael Alves, Asher Gabriel, M. Ahuva. Please pray for a dear brother who is well into his 90’s and lost his wife a couple of weeks ago. He name is Dov H.
There is one more major prayer request for the State of Israel. The election took place. Nothing has changed for the good in this election. Our politicians are not uniting to form a movement. These were the third elections in a period of 12 months.
We are still in a transition government with limited authority. I believe that this situation is a curse on this nation. It is a wakeup call for the whole nation, and especially for all of our politicians who essentially say: “If I can’t have it all no one will have it. Let us go for a fourth round of elections.” The enmity and hate that is buzzing out of their mouths against the other side is so serious that I pray that God will not lose his patience with us as a nation.
I don’t believe that God will abandon us, but I do believe that we, and you, and every friend that Israel has in the world, must pray for this nation to wake up and see the enemies of Israel rejoicing at the sorry condition of our politicians. We don’t want to have a fourth round of elections in 2020. I wish all of you, who stand with Israel and who pray for Jerusalem, the best of the Lord’s blessings and the fulfillment of all His promises to His faithful children. Those who hear God and do His will are the ones who are called wise! Those who only hear His word and don’t do it are called foolish! Let us all strive to be wise and never foolish! The best is yet to come! The Lord God of Israel and the grace of Yeshua our Messiah, King, Teacher, Rabbi, and Lord be with you all! Joseph Shulam netivyah.org
|